Готовый перевод President Shen always Top Up Money / Президент Шэнь всегда пополняет счет: Глава 19. Три, два, один

Глава 19. Тебе не нужны деньги?

С того момента, как выживших стало меньше двадцати, У Фэй подсознательно занервничал. Он только попал на «Итоговый План» и был слишком слабым, чтобы самому охотиться за другими планировщиками, поэтому он мог только постараться не стать мишенью.

Его напряжение достигло пика, когда на уровне осталось менее десяти человек.

И сейчас на всем уровне осталось только четыре человека.

Планировщики и их контракторы, захватившие особняк, судя по всему, живы…

Инстинктивно У Фэй захотел сгрести в объятия своего котенка, дабы успокоиться. Обернувшись, он заметил, что кот снова пропал.

***

Как только появилась команда №6, многие зрители обратили внимание на этот апокалиптический уровень.

Поэтому после того, как система выдала всем задание SSS-класса «Единственный выживший», большинство людей начало распространят эту новость с помощью форумов и различных онлайн-СМИ. Количество зрителей, просматриваемых трансляцию этого уровня, снова увеличилось и продолжало возрастать по мере уменьшения оставшегося времени.

Многие из них, следящих за популярными трансляциями, зашли в комнату ASX1314, которая ранее была самой популярной.

Со временем аудитория У Фэя в комнате прямых трансляций продолжала все расти и расти.

Причина проста: других ведущих уже устранили, и У Фэй единственный, кто до сих пор в состоянии транслировать этот уровень.

Изначально планировщики были чрезвычайно расстроены тем, что их устранили. Некоторые думали, что это из-за того, что они были слишком неосторожны, и их застали врасплох.

Однако, после того как они узнали, что это была команда №6 от Фэйден, поняли, что в этом нет ничего удивительного – в конце концов это члены планетарной команды цивилизации 4 уровня. Они прошли жесткий отбор и обучение, они были взращены с помощью большого количества ресурсов четырехуровневой цивилизацией. Обычные планировщики и коммерческие команды находятся на совершенно разных уровнях.

Люди с боевой планеты хотели ух убить, и было бы странно, если бы они это не сделали.

Все ликвидированные планировщики вскоре присоединились к армии зрителей, смотрящих прямую трансляцию, желая увидеть, кто же продержится до конца. Что касается результатов уровня, то после появления команды №6, особенно взволнованы те, кто смотрят трансляцию ASX1314.

Изначально они просто хотели посмотреть на маленького ведущего, обнимающего котенка, и узнать, что произойдет после того, как его обнаружит команда №6. Зрители никак не ожидали увидеть появление скрытого задания SSS-класса, которое требует, чтобы выжил единственный планировщик или команда.

Что их еще больше удивило – что по прошествии 38 часов, осталась не только планетарная команда, но и ведущий с котенком на руках.

После исключения многие планировщики этого уровня «распаялись», и поделились друг с другом своими знаниями и опытом на уровне. После того, как все всё сложили воедино, аудитория знала больше самого У Фэя, у которого на все была только одна точка зрения.

Этот молодой человек по имени У Фэй действительно собирался идти до самого конца, не показывая своей истинной натуры!

Наблюдая за этим, все уже поняли, что шестая команда полна решимости выполнить это задание, и с помощью силы планетарного отряда можно запросто пройти этот простой уровень 2S-класса, только если они случайно не столкнуться с другой командой одного с ними уровня.

Следовательно, сейчас прохождение команды №6 зависит от того, обнаружат ли они ложь У Фэя или… могут ли они вообще не найти У Фэя в конце концов?

С тех пор, как шестая команда засветилась на экране прямой трансляции ASX1314, еще и в хорошем качестве, комната У Фэя стала центром внимания СМИ и горячей темой на форуме «Итогового Плана». Но как только Эрих и остальные ушли, и в особняке остался только Минсинь, энтузиазм людей поутих.

Однако, когда неожиданно появилось задание SSS-класса, новости о шестой команде и миссии «Единственный выживший» снова подняли волну популярности комнаты ASX1314. Всех привлекло столь азартное задание и любимая команда №6. Сегодня зритель намного больше, чем в тот день, когда планетарная команда впервые появилась на экране!

Естественно, огромная часть аудитории пришла только ради команды №6 и захватывающей миссии SSS-класса, но в ходе просмотра трансляции некоторые не испытывали каких-либо глубоких чувств к этим людям из планеты Фэйден. Зрители, которых привлекла внимание лишь шумиха вокруг этой комнаты, постепенно прониклись симпатией к самому У Фэю.

 (П.П. конечно, они же такие зайчики :3)

Как-никак они следили за происходящим с точки зрения У Фэя, само собой, они войдут в его положение.

По сравнению с планировщиками, которых специально отобрали и хорошо подготовили, для У Фэя, имеющего совершенно обычное прошлое и демонстрирующего посредственные способности, очевидно, будет не словно перевернуть руку ладонью вверх [1], заставляя их чувствовать с ним некое родство.

Да, они восхищаются героями, однако, они также способны войти в положение обычных людей. Если маленький человек [2] сможет достичь той же высоты, что и их кумир, проявив лишь немного удачи, сообразительности и настойчивости, а может даже и перепрыгнуть его… такого рода контратака возбуждает их еще больше.

[1] 反掌 [fǎnzhǎng] – перевернуть руку ладонью вверх (обр. в знач.: легче лёгкого, очень просто)

[2] 小人物 [xiǎorénwù] – 1) книжн. низкая личность, мелкий человек, мелюзга; 2) маленький человек, простой человек (амплуа, противополож. героям).

Проследив за У Фэем до этого момента, они не могли не волноваться за этого заурядного ведущего, таскающего повсюду своего кота. Осталось еще 10 часов, и они надеялись, что этот юноша продержится.

Они не ждали того, что У Фэй махом одолеет шестую команду. Выжить в противостоянии с ними – это уже редкость.

Ах! Но нельзя сказать, что ведущий, обнимающий котенка, совсем уж обычный. По крайней мере он отличается от других планировщиков тем, что его контрактор до сих пор не появился. Этот интересный феномен вызвал у многих зрителей сильное любопытство, а также  огромную волну обсуждений и предположений.

【Оставшееся время: 10:28:01】

В комнате прямой трансляции ASX1314 сотни миллионов зрителей с разных планет, затаив дыхание, ждали финального результата.

У Фэй так и не нашел своего котенка, вместо этого он получит еще одно сообщение:

【Шэнь Син: Иди в подземный гараж и через пяти минут садись в черный внедорожник. Машина увезет тебя.】

(П.П. девачки…. Визжу. Наш лапочка спасает второго лапочку.)

У Фэй на мгновение оцепенел.

Дело не в том, что он никогда не получал до этого сообщений от своего котенка, просто в предыдущем его просили всего лишь вытянуть еще одну карту. Казалось, это ничем не отличается от простой просьбы о сушенной рыбе, а все благодаря интеллекту Шэня. Хотя Шэнь Син не горел желанием мяукать вообще и разъяснять содержание сообщения, однако, У Фэй не стал слишком разбираться с этим.

Но сейчас это совсем иной случай: сообщение было логически ясным, с толикой подавляющей ауры, властности, которой невозможно сопротивляться. Просто глядя на сообщение, У Фэй может представить серьезного, сдержанного, спокойного президента, сидящего в верхнем офисе Эмпайр-стейт-билдинг, в рубашке от кутюр, лицом к огромному окну на всю стену, в котором отражалось бурное движение транспорта снаружи, и невозмутимо отдающего приказы по телефону.

Верно, это то же самое, что и сериал «Городской идол»*, который раньше смотрела его мама.

*(П.П. хотела найти конкретный сериал, но в Китае сериалов про властных президентов как го… много в общем.)

Однако это изображение просуществовало всего две секунды, прежде чем оно мгновенно исчезло, и первоначально расплывчатый и суровый президент был заменен серьезным черным котенком, который спокойно послал ему сообщение.

У Фэй думал всего секунд двадцать, прежде чем решил удовлетворить просьбу (приказ).

На уровне осталось всего четыре человека, по меньшей мере Минсинь и его хозяин все еще не устранены – если устраняют планировщика, то контрактор также исчезнет с этого уровня. Покинув особняк, можно выиграть время. Даже если другая сторона начнет подозревать в нем планировщика, потребуется время, чтобы найти его. Во всяком случае, хуже не станет.

Вдобавок… он доверяет своему котенку, он не считает того обыкновенным питомцем.

Возможно, глава Шэнь и есть тот самый легендарный кот судьбы, а?

***

Сейчас Минсиню некогда заботиться о всяких там NPC.

Осталось всего десять часов, а у них нет ни единой зацепку о последнем планировщике. У их противника может быть только один контрактор. При столкновении с ним лицом к лицу, тому не сравниться с ними в силе, поэтому не стоит слишком беспокоиться.

У последнего планировщика, видимо, нет никакого плана противостояния им и остальным. С самого начала уровня и до этого момента не было обнаружено ни одного следа. Похоже, что даже второе дополнительно задание по поиску убежища и припасов не выполнено. С тех пор никакой информации больше не собиралось.

Поэтому их самая важная задача сейчас - найти этого человека, взглянуть на него и устранить его, не совершая никаких ошибок.

Дабы сократить время поиска, они решили разделиться. Минсиню также было поручено обыскать окрестности особняка Шэнь, взяв с собой сыворотку.

Минсинь спокойно принял задание, без промедления взял серебряный чемодан из сейфа в своей комнате и собирался уходить.

И, открыв дверь спальни, он тут же заметил человека, стоящего за ней.

У него даже не было времени разглядеть фигуру этого человека.

Раздался выстрел.

Противник, казалось, точно рассчитал время и угол открывания двери, не давая Минсиню даже сообразить, что произошло. Пуля попала прямо в сердце.

Когда кот пристально следит за вами, вы навряд ли заметите это, и даже если и обнаружите, то не обратите на это внимания.

В особняке Шэнь стоит строгая система безопасности, так как этот человек смог проникнуть внутрь? Как долго оп пробыл в засаде? Почему он сам ничего не заметил? Это он – последний планировщик? У Минсиня была куча вопросов, но пока они крутили в его голове, его устранили.

Боевая мощь его ID-карты «ниндзя» S-класса в рамках человеческой расы является не слабой, однако, она не выходит за пределы человеческих возможностей. Если его ранят в сердце, он непременно умрет.

Со смертью планировщика, контракторы также покинут уровень, но если устранят контрактора, то сам планировщик лишь получит уведомление о его «смерти».

Если этот планировщик успешно пройдет уровень, в следующем мире его контрактор сможет снова присоединиться к нему. Однако, скажем так, наказанием за устранение контрактора будет ослабление его способностей, а их восстановление займет много времени и ценных ресурсов.

У Фэй слышал выстрел, когда спускался в гараж, но он остановился лишь на мгновение, а затем продолжил движение вперед согласно сообщению Шэнь Сина.

У котенка слишком много секретов, а его мысли слишком глубоки, чтобы что-либо объяснять. Это нехорошо, в будущем его следует медленно перевоспитать. Но сейчас, он должен просто довериться своему котенку.

У Фэй прождал в подземном гараже пять минут, и, конечно же, перед ним остановился черный внедорожник с человеком, сидящим на водительском сиденье.

У Фэй пробормотал, что котенок действительно обладает огромными способностями. Он понятия не имеет, откуда взялся этот водитель, и когда Шэнь Син успел это устроить. Поколебавшись меньше секунды, У Фэй открыл дверцу и сел на место рядом с водителем.

Дело не в том, что он слишком неосмотрителен, просто сейчас нет никакого смысла в мерах предосторожности. У Фэй знает, чего он стоит, поэтому, если другие планировщики захотят его устранить, они легко найдут и разберутся с ним. Больше нет смысла в обмане.

Шофер одет в черную рубашку, на первый взгляд высшего класса, две верхние пуговицы расстегнуты, обнажив кусочек ключиц. Его руки лежали на черном руле, а сапфиры на его манжетах блеснули в тусклом свете гаража.

Молодой водитель, похожий на какого-то господина, хладнокровно смотрел в лобовое стекло. Со своего места У Фэй мог разглядеть лицо нового спутника.

Чрезвычайно прекрасное лицо.

Если мерить его по карточной игре, то он точно карта SSSR, у которой есть изображение персонажа в стоячей позе, и по сравнению с другими является первоклассной.

Противоположная сторона не сказала не слова, даже когда У Фэй сам попытался завязать разговор, ему ничего не ответили. После того, как маленький ведущий сел и пристегнул ремень, человек быстро завел машину и поехал.

Высококлассный водитель молча вел машину, и они быстро покинули территорию особняка Шэнь. Модифицированный внедорожник проехал мимо зомби в городе, выезжая загород, пока не все дальше и дальше не отдалились от особняка Шэнь.

Счетчик времени все уменьшается, но количество выживших остается неизменным.

Спустя 18 минут.

У Фэю плевать, куда они едут. Так или иначе, он способен скрываться менее десяти часов.

Он заметил, что перед автомобилем был небольшой дисплей, который был совершенно темным. Для обозначения кругового диапазона используется только красная линия, но минуты три назад в его диапазоне постоянно появлялись красные точки. И теперь внутри круга появилось пять красных точек.

Дисплей издал звуковой сигнал.

Видимо, на это обратил внимание SSSR-водитель. Он продолжал левой рукой держать руль, а свою правую руку направил на этот дисплей и спокойно нажал на красную кнопку внизу экрана.

Три.

Два.

Один.

…

Через три секунды, в стороне, из которой они ехали, раздался мощный взрыв.

У Фэй в шоке посмотрел в окно… Взрыв произошел в направлении особняка Шэнь.

Он был ошеломлен, почти инстинктивно бросил взгляд на водителя сбоку – он нутром чувствовал, что все это имеет какое-то отношение к другой стороне. Даже личность водителя скоро будет раскрыта, теперь он практически уверен в этом.

Молодой человек, кажется, заметил вопросительный, усталый и сложный взгляд У Фэя. Наконец, остановив машину, он положив одну руку на руль, повернул голову и равнодушно посмотрел на У Фэя, впервые встретившись с ним лицом к лицу. Легко и непринужденно тот произнес:

— Тебе не нужны деньги?

В общем: темперамент благородный, движения элегантные, выражение лица естественное.

....

Шэнь Син уничтожил шестую команду...? Их всего 6 (3 планировщика и 3 контрактора), одного контрактора застрелили..... осталось 5.... страшно...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/42689/1084394