Готовый перевод Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! / Захватить другой мир с силой Майнкрафта!: Глава 10

Вот глава, приятного чтения~

Я просыпаюсь из сна. Сильфи уже не было в постели. Солнечный свет, проникающий снаружи, еще слабый, поэтому, похоже, прошло не так много времени с момента рассвета.

Вчерашний вечер был... да, это было хорошо. В начале Сильфи просто притворялась расслабленной, и вскоре я смог вовлечь ее в свой ритм. Магия так полезна; возможность немедленно устранить боль уменьшает тяготы. Я не думал, что был безрассудным, но это было для нее шоком во многих отношениях. Ну, знаете, этот эротический взгляд и первый раз вообще. Я должен был приложить все усилия, не так ли?

Но пот и прочее сделали мое тело липким. Я встал с постели, подумав, что должен хотя бы привести себя в порядок.

— Ммм...

Когда я пошел в гостиную, то обнаружил, что Сильфи только собиралась вытереть мокрые волосы. Кажется, она умывалась передо мной. Само собой, она голая и даже не думает прикрывать свое тело. Хотя я такой же.

— Доброе утро. Мне тоже нужно помыться.

Сильфи несколько секунд смотрела на меня, затем подняла руку и указала пальцем на коридор, ведущий в ванную.

— ...Я приготовила для тебя кувшин с водой. Ткань лежит на полке вон там.

— Хорошо.

Взяв с полки кусок ткани, я шагнул в коридор, ведущий в ванную. От коридора до заднего двора стоял кувшин с водой. Был также рукомойник, поэтому я набрал из него воду и облил ею голову. Было холодно, но приятно. Я смыл пот и т. п. и вытерся тканью. Чистота — залог здоровья, верно?

Когда я возвращаюсь в гостиную после тщательного умывания, я обнаруживаю Сильфи, сидящую в трансе на плетеном диване и все еще голую. Ее обычной смелой улыбки нет, зато есть какое-то рассеянное выражение. О чем она думает? Или она в прострации после последствий вчерашних событий? ...На данный момент я осторожно присел на свободное место на диване и обнял Сильфи.

— А... Ммм...

Когда я полусилой овладеваю ее губами, она уступает мне без сопротивления. Трудно поверить, что это тот же человек, который напал на меня во сне и избил меня.

— Ты в порядке?

— ...Разве я в порядке, спрашиваешь ты? Мое достоинство разорвано в клочья.

— Ну, в конце концов, это была разница между опытом и знаниями.

Сильфи все равно не понимала многого. Конечно, она понимала общий ход самого акта, но это было все. Дело не только в том, чтобы столкнуть мужчину и женщину друг с другом; ей не хватало знаний, чтобы сделать это.

В отличие от нее, у меня есть опыт и знания во многих вещах. Кроме того, ее тело было очень чувствительным, и ее первая боль была волшебным образом устранена. Мне это удалось. В результате Сильфи оказалась во власти многих вещей.

— Что ты сделал с девушкой... ты, зверь!

— Ой, ой, ой! Серьезно, это больно!

Шлепки протеста были непрестанными. Это было очень больно.

— Хмф... После того как ты закончишь есть, мы пойдем на охоту и за сбором. Мы вернемся к полудню, когда солнце поднимется высоко.

— Слушаюсь, повелительница.

После этого я последовал за Сильфи, которая привела себя в порядок и немного собралась с мыслями. Хмм, я собираюсь ходить по лесу в этих свитшотах. Боюсь, моя одежда скоро износится.

— С твоей одеждой тоже надо что-то делать.

— Верно, я рассчитываю на тебя в этом, господин.

— Хорошо. Тогда лучше хорошенько поработай.

На завтрак у нас был хлеб, запеченный в виде блина, с медовым сиропом и жареным мясом. Тяжелое утреннее меню, но я думаю, оно подходит, поскольку мы оба хорошо потрудились прошлой ночью и продолжим трудиться.

Пока я был занят, я также приготовил немного на обед и положил его в свой инвентарь. Это был так называемый мясной бутерброд, состоящий из соленого мяса ящеролюда и заправленных овощей, зажатых между подобием хлеба из теста. Сильфи помогла мне с этим, поэтому я думаю, что все получилось хорошо.

Жду с нетерпением нашего обеда.

Теперь, когда завтрак окончен, пришло время охоты. Я должен идти на улицу.

"По этому вопросу..."

"Не делай этого".

Цепь со звоном звякнула у меня на шее. Вот именно, пока мы идем по деревне, я прикован к ошейнику, и пришло время прогулки для собачек. Взгляды эльфов и беженцев, пронизывающие меня со всех сторон, строгие. Нет, если приглядеться, некоторые смотрят на меня с жалостью. Такие люди, возможно, выступают за людей, так что я постараюсь как можно лучше запомнить их лица.

Но все же, хотя я могу видеть взгляды, я не могу слышать шепот. Поскольку длинные уши Сильфи чувствительны, интересно, может ли она слушать, когда они говорят неприлично? Думаю, что она мудра. У нее, кажется, довольно хороший слух.

После прохода жилых кварталов эльфов, цехов, отдела волшебных полей и квартала беженцев появляются ворота деревни. Даже в ранние утренние часы там, кажется, стоят охранники.

"Он тоже здесь, да?"

"Что? А, Нейт. Не беспокойся о нем; он всего лишь мелочь".

"Мелочь для Хозяина - это для меня большая проблема".

Трудно забыть, как меня со злобой выкинули на эту площадь. Если бы Сильфи не подоспела вовремя, меня бы там забили до смерти.

Но, удивительно, охранники, охраняющие вход и выход из деревни, в том числе и Нейт, даже не заговорили со мной. Они бросили на меня отвратительный взгляд, но я просто прошел мимо них. Я прошел.

"Этот парень не стал бы первым в этой деревне, кто сказал что-то моей партнерше".

"Думаю, да. Это должно все больше и больше радовать Хозяина".

"Куку... Тебе лучше постараться".

Бесстрашная улыбка возвращается на лицо Сильфи. Да, ну, такое выражение неплохое. Зная разные выражения, которые она показывала мне прошлой ночью, когда я вижу эти выражения, она становится немного милее. Хозяин улыбается такой бесстрашной улыбкой, но в постели...

"Ого! Это больно!"

"Я почувствовал что-то неприятное".

Мне вонзили тяжелый острый локоть в бок. Действительно больно... Просто не могу вынести этого безжалостного насилия. Ну, мило думать об этом как о возмездии за прекрасное время, которое я провел прошлой ночью. Да.

"Пойдем".

"Да".

Я шел, а Сильфи тянула за цепь. Она тянула не за руку, а за цепь, тянущуюся от ошейника... в наших отношениях нет ни капли сладости или остроты... Ничего не поделаешь, я все-таки раб.

За воротами мало людей в строящемся блоке. Не знаю, что они строят, но, похоже, работы еще не начались так рано утром.

"Эй, а чем занимается этот самый дальний участок?"

"Это рядный дом. Это прочная конструкция, которая также служит барьером от внешнего мира. Их строят, чтобы заменить дома беженцев, которые теснятся на окраине деревни".

"Ясно... Разумно, да?"

Если дом построен из камня или кирпича, он будет обладать достойным защитным эффектом. Но для жителей может быть неудобно, потому что их дом постоянно находится под угрозой.

"Думаю, это разумно с точки зрения жителей деревни. Раз мы позволяем им здесь жить и обеспечиваем их едой, они должны с этим мириться. На самом деле у беженцев, которые сбежали в одном нижнем белье, не так много имущества, а поскольку земледелие в деревне эльфов основано на магическом земледелии, от беженцев, которые в основном являются зверями, нельзя ожидать, что они будут работать как рабочая сила. Хотя женщин много, эльфы-мужчины не проявляют особого интереса к зверям, да и самих эльфов-мужчин мало. Беженцам, которые не могут предложить никакой компенсации, ничего не остается, кроме как следовать за эльфами".

"Жестокий мир".

Это еще одно последствие поражения, плохой финал, я так понимаю. Знаю, что это жалко, но я сам раб, и я ничего не могу с этим поделать... Нет, постойте? Разве нет?

Уверен, найдутся те, кто останется недоволен таким обращением. Некоторым из них хотелось бы сразиться с Святым Королевством и при возможности вернуть королевство Меринард, не так ли? Моё умение массово производить оружие. До тех пор, пока у меня есть материалы, я смогу в кратчайшие сроки подготовить огромное число видов оружия. Если я смогу запустить массовое производство хоть тех немногих видов, может, у нас появится шанс? Нужна дополнительная информация, но, возможно, так и будет. Похоже, у Сильфи тоже есть кое-какие мысли насчёт Святого Королевства, причём я ощущаю связь с королевством Меринард в её манере говорить.

— Кажется, ты чем-то обеспокоена, не так ли?

— Разным. Может, мы снова поговорим об этом сегодня вечером?

— Хорошо. Но сейчас время на охоту. Приготовься.

— Эй-йо.

Пройдя через зону строительства, мы вскоре погружаемся в густой лес. На первый взгляд путь кажется долгим и трудным, но, идя за Сильфи, я не ощущаю сложностей, поскольку не цепляюсь за ветки и не спотыкаюсь о коряги.

— Это охотничьи угодья. Можешь снять цепи.

— Ох.

После того как Сильфи отпустила их, я быстро убрал цепи в инвентарь. Ошейник остался, но без цепей стало гораздо легче.

— Следуй за мной тихо. Не издавай ни звука.

— Поняла.

Присев, я задействовала функцию «C» и перешла в режим скрытности. А затем, когда я уже двигалась с помощью клавиш WSAD, меня настиг странный взгляд Сильфи. Она обернулась и посмотрела на меня с недоумением.

— Зачем эта загадочная ходьба?

— Одно из моих особых умений. Трудно объяснить это подробно.

Я показала ей, как передвигаться назад и вперёд, влево и вправо, присев на корточки. Здорово можно передвигаться бесшумно, но это действительно жутковато.

— Неприятно за этим наблюдать...

— Не волнуйся, к этому легко привыкнуть. И, кстати, я могу и другое.

Присев, я активирую клавишу «Пробел» и подпрыгиваю на месте. Затем попробую слегка переместиться в воздухе.

— Это жутко.

— Я знаю, правда?

Я согласна с ней.

Но нет причин не воспользоваться этим. Кажется, Сильфи, немного посомневавшись, решила не обращать внимания и стараться не смотреть на меня. Извини, я просто буду двигаться, но это не значит, что я планирую сократить значение SAN. Но я не собираюсь останавливаться и не использовать это умение.

Я постараюсь собрать всё, что попадётся по пути. Поваленные деревья отлично подойдут в качестве дров, а от камней тоже будет много проку. Я также попрошу Сильфи помочь мне собрать больше диких растений и целебных трав. Хитрость заключается в том, чтобы не вырывать их с корнем, чтобы они снова выросли. Не уверена, каким именно материалом для крафта они послужат. Наверное, как и ожидалось, восстанавливающим предметом, разве не так? Предметы для восстановления в игре могут мгновенно исцелить травмы, сломанные кости, болезни и так далее, но я не могу отделаться от ощущения, что вот-вот создам что-то экстраординарное.

— По-моему, это плохо, останавливаться на каждом шагу.

— Не волнуйся. Главной целью этой вылазки является не охота, а сбор ресурсов. Надеюсь, результат оправдает усилия, не так ли?

— Это неизвестная переменная. Но неизвестное подразумевает, что у пропасти ещё есть дно, так что мы можем рассчитывать на это, разве нет?

Я размахиваюсь топором и превращаю поваленное дерево в добротный кусок дров. Конечно, у меня нет таких навыков. Но я беру в руки топор, открываю меню поваленного дерева и выбираю действие «добыть дрова». В таком случае моё тело само по себе начнёт двигаться и превратит его в дрова.

— Но какая же это магия?

— Не знаю.

Даже самое огромное поваленное дерево можно превратить в дрова после пяти ударов топором. Не знаю, но это настоящее безумие.

— Хей, есть одна вещь, которую мне хотелось бы попробовать.

— Что же?

— Могу я срубить некоторые из этих деревьев?

— Хм-м? Что ж, не возражаю... Знаешь, сырая древесина должна сохнуть примерно шесть месяцев, прежде чем её можно будет использовать в качестве строительного материала или дров, не так ли?

«Да, я знаю. Я знаю, но чувствую, что справлюсь».

Я взял топор, подошёл к кедру средних размеров и сделал надрез. Проделывая это, моё тело двигалось само по себе, и я начал использовать топор, чтобы вырезать ствол дерева. Потребовалось всего около пяти ударов, чтобы превратить сваленное дерево в дрова, но после ещё 20 ударов…

«Всё, упало».

«Да… Но что это?»

«Бревно?»

Я отвечаю, глядя на дерево, а точнее на бревно, которое упало с сильным ударом… Очевидно, это бревно. Ветки также были удалены, и это не свежее дерево, а скорее высушенное и одинаковой толщины от корня до макушки.

«Что ты с ним сделал?»

«Вот что происходит, когда я срубаю дерево. Ну, это одна из моих способностей, я думаю».

«Я сейчас с ума сойду».

Я осматриваю бревно, бросив быстрый взгляд на Сильфи, которая хмурится и проводит рукой по виску. Интересно, около 15 метров в длину? Думаю, мой инвентарь будет… Интересно, сможет ли он поместиться в мой инвентарь. Название предмета, отображаемого в моём инвентаре, «Бревно: Чёрный кедр».

Кроме того, в мой инвентарь было добавлено большое количество листьев, веток и изогнутых сучков, возможно, из-за автоматического удаления веток — какая прекрасная работа.

Я попробовал напрямую получить доступ к бревну в моём инвентаре, чтобы посмотреть, смогу ли я обработать его.

- Разрубить пополам.

- На дрова.

Понятно? Кажется, его можно ещё больше разрезать пополам. Я попробовал. Мне потребовалось некоторое время, но я смог разрезать примерно за половину времени, которое потребовалось для того, чтобы срубить дерево. Название предмета — «Бревно: Чёрный кедр». Кажется, я больше не могу его разделить, но я добавил «Дерево» и «Обратная втулка» в меню крафта, поэтому установил бронь для изготовления обоих.

«Я бы хотел срубить несколько деревьев тут поблизости».

«Не срубай их все подряд… Руби лишь те, которые я тебе скажу».

«Да, сударыня».

Дерева у нас предостаточно. Оно может использоваться в качестве топлива, строительных материалов, материалов для изготовления и многого другого. Поэтому я рубил, рубил и рубил дерево под руководством Сильфи. А конкретнее, это было пятьдесят брёвен.

«Если это всё, что у нас есть, то нам некоторое время не понадобится дерево!»

«Без сомнения».

Сильфи выглядит наполовину ошеломлённой, но я вздохнул с облегчением. Кажется, из листьев можно делать волокно, а ветки и сучки можно использовать в качестве топлива или для изготовления луков и стрел. Лесозаготовка — это здорово.

«С дровами и деревом покончено. Давай-ка соберём рудные материалы».

«Что ж, пойдём к реке».

Я последовал за Сильфи и направился вглубь леса. Конечно, я пригнулся и двигался скрытно. Я следовал за Сильфи, быстро скользя, пригнувшись. Если бы кто-нибудь увидел эту сцену, то это была бы ужасная история. Это определённо страшная картина.

Пока я двигался вот так, Сильфи внезапно поднимает одну руку и замирает. Я послушно последовал за ней тоже. Судя по жесту, кажется, что впереди нас что-то есть. Я киваю и вынимаю составной лук, который я зарегистрировал в своём разделе ярлыков, и вытаскиваю стрелу с железным наконечником. Сильфи на мгновение с любопытством посмотрела на составной лук, но быстро повернулась обратно к фронту.

Спустя непродолжительную ходьбу я тоже услышал в ушах странные звуки. Был слышен хрустящий, чавкающий, дребезжащий звук. А, да, это же оно, не так ли? В этой гонке на выживание впереди будут как победители, так и проигравшие, не так ли?

Пока я размышлял о том, что делать, Сильфи приблизилась.

«Я позабочусь об этом. Не высовывайся».

Так она прошептала мне на ухо и бесшумно пошла вперёд. Я решил последовать за ней, сохраняя некоторое расстояние. По возможности я хотел проверить силу составного лука, а также увидеть Сильфи в действии. Однако если бы я встал у Сильфи на пути, то это был бы конец света.

Вот почему я осторожно и осмотрительно направился к месту.

(Ох…)

Передо мной разворачивалась поистине ужасающая сцена. Участок леса был залит кровью. И было одно существо, которое всё ещё громко шумело и жевало свою добычу.

Что это может быть? Кажется, это гигантский паучий сверчок. Его длинные, согнутые задние лапки, которые выглядят крепкими и жесткими, очень заметны. Его общий цвет - желтовато-охристый, и помимо больших задних ног есть много других. Я не знаю, как выглядит его морда, потому что его задняя часть направлена ​​на нас, но кровь на конце его зада заставляет меня задуматься, не отравлены ли его иглы на заду. Не только ягодицы испачканы кровью. Также есть кровь на кончиках щупалец, которые растут позади него. Используется ли эта штука для атак? Если бы это был первый монстр, с которым я столкнулся, я бы умер, верно? Он выглядит примерно в десять раз свирепее, чем Ящер. Пока я прятался и наблюдал за гигантским паучьим сверчком, Сильфи выпрыгнула из-за него. В ее руке большой нож или, скорее, лесорубный топор. Он крепкий и выглядит острым, но хватит ли его, чтобы победить гигантского паучьего зверя? Эта штука как минимум размером с минивэн. "ААААААААААА!" Лесорубный топор глубоко вонзился в правую сторону беззащитного туловища монстра. Сильфи немедленно отдалилась от гигантского паука, который собирался рвануть, и исчезла в лесу. Я думаю, с самого начала было решено, что она не сможет убить его одним ударом. Это была блестящая стратегия побега. Ясно, значит, он собирается ужалить, не так ли? Гигантский паук, сменивший направление в сторону побега Сильфи, повернулся ко мне боком. По совпадению, это правая сторона, куда Сильфи глубоко вонзила свой лесорубный топор. Когда я натягиваю свой лук, имея в виду левый щелчок, наконечник стрелы появляется в моем поле зрения. Я нацеливаю наконечник стрелы на гигантского паука натянутым луком и нацеливаюсь на рану в боку живота, откуда вытекает зеленая телесная жидкость. "ЧИШШШШШАААА!" Стрела из составного лука вонзилась в рану и пронзила ее так глубоко, что наконечник стрелы больше не был виден. По-видимому, этот удар был весьма эффективен. Я включил следующую стрелу и снова прицелился в извивающегося на месте гигантского паука. "Ааааа!" Незадолго до того, как я выстрелил стрелой, Сильфи снова появилась, и на этот раз она вонзила лезвие своего лесорубного топора в окрестности головы гигантского паука. Затем я переместил прицел с боковой части, прицелился в основание его правой задней лапы и выстрелил стрелой. Выпущенные стрелы пронзили крепкий на вид экзоскелет гигантского паука и проникли глубоко. После ранения в сустав, похоже, он не может пошевелить своей правой задней лапой. Гигантский паук попытался убежать с места, перебирая лишь своей левой задней ногой, но его левая задняя нога внезапно исчезла из виду. Похоже, Сильфи, которая закончила свою атаку в области головы, обошла с другой стороны и отрубила левую лапу. Гигантский паук, получивший тяжелые ранения и потерявший подвижность за каких-то десять секунд, не восстал. Сильфи продолжала атаковать, быстро перемещаясь по периметру, и в одностороннем порядке сбила его. "Ты справилась? "Да, я убила его". Подойдя к Сильфи, которая перестала атаковать, я смотрю на Сильфи и гигантского паука. Похоже, Сильфи не получила травм. Кажется, Сильфи даже не испачкана никакими телесными жидкостями, так что она, должно быть, справилась с этим очень хорошо. В отличие от этого, гигантский паук находится в жалком состоянии. Многие его лапы, в том числе левая задняя, были отрублены лесорубным топором, пара усиков, которые, вероятно, были его самым важным оружием, была отрезана. Его голову, которая была относительно маленькой по отношению к телу, отсекли и отчленили. Это немного беспорядок. "И что это за штука? Ее можно съесть?" "Она несъедобна, но большая часть ее ценности заключается в панцире и ядовитых железах в ее заднице. Если порубить на кусочки лапки и прокипятить их в соли, то с ними все будет в порядке". "А как насчет этих задних лапок?"

Мясо невозможно есть, оно слишком жесткое. Тем не менее, оно хорошо для изготовления тетивы лука.

— Ох, это хорошо, —

Срезанные ноги и усики подхватили и отправили в мой инвентарь.

— Что теперь будем делать? Хочешь, тоже отправим в инвентарь все тело? А может, даже разберем его?

— Нет, просто заберем. Нужно доставить его в деревню и доложить.

— Ага, да. О'кей, ага?

Я неожиданно заглянул в инвентарь, и глаза мои округлились.

[Усики Гильмы] x2 [Задняя левая нога Гильмы] ×1 [Нога Гильмы] x7 [Голова Гильмы] ×1 [Правая задняя нога и торс Гильмы] x1

— Эй, разве это не то чудовище из Великой пустоши Омит?

— Да, похоже на то. Этот лес сравнительно неглубокий, но Гильма никогда не забиралась сюда так далеко. Похоже, то, чего я опасался, все же произошло.

Сильфи пожала плечами, очищая топор лесоруба водой, которая, похоже, была добыта с помощью магии.

— Иными словами?

— Разве я не рассказывала тебе, что несколько лет назад в Лесу Омит погибло много беженцев?

— Ах, да...

Я понял. Тот факт, что так много людей погибло, означает, что в Великой пустоши Омит осталось много трупов. Не похоже, чтобы беженцы тащили тела погибших членов семей, убегая от чудовищ.

— Ты хочешь сказать, что они размножились?

— Сама я этого не видела. Но ты и сам все понимаешь. Кроме того, уже почти два года беженцам не удалось добраться до Черного леса.

— Ага...

Значит ли это, что все большее число Гильм наводняет Великую пустошь Омит в поисках пищи? Не будут ли они при этом вести себя как каннибалы?

Я имею в виду, что снова влип в неприятности, не так ли? Я прокладывал себе путь к границе Великой пустоши Омит и Черного леса и колол камни. Если бы Гильма напала на меня, я бы наверняка погиб.

— Давай побыстрее отсюда уберемся. Есть вероятность, что сюда придет не только Гильма, но и другие чудовища.

— Х-хорошо, —

Я последовал за Сильфи, которая уже пошла вперед, и внутренне дрожал. Повезло, что все так закончилось, не так ли?

http://tl.rulate.ru/book/48790/4000578