Читать Tensei sitara elf datta / Я переродился в Высшего эльфа, но спустя 120 лет мне надоела неспешная жизнь: Глава 186 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Tensei sitara elf datta / Я переродился в Высшего эльфа, но спустя 120 лет мне надоела неспешная жизнь: Глава 186

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 186

       

        Мой путь лежал на северо-восток.

        Я уже довольно долго шел по дороге, и повозки то обгоняли меня, то наоборот, я расходился с идущими навстречу экипажами. Из Джампемона в основном вывозили пшеницу, а с Ардено в эти земли поступали фрукты.

        Когда я бросил несколько монет кучеру идущей из Ардено повозки, он проверил деньги, протянул руку к грузу, и кинул мне назад сочный фрукт, напоминающий яблоко.

        Поймав, я тут же протер его тряпкой, отправил ко рту и начал наслаждаться приятным хрустом. Сладости немного не хватало, но для того, чтобы смочить пересохшее в пути горло, это было самое оно.

        Помахав рукой, я проводил повозку взглядом и продолжил свое путешествие. В этот раз я не сел на корабль и не приобрел себе лошадь, а решил идти пешком. Ночуя под открытым небом, я неспешно продвигался вперед, подталкиваемый в спину ласковым ветром.

        В какой-то момент вдоль дороги стали появляться фруктовые деревья, а значит, я приближался к Ардено.

        А ведь если так подумать, я когда-то свалил здесь весьма нехилого кабана, превратившегося в монстра. Кто бы мог подумать, что даже такая мелочь может разбудить во мне ностальгию.

        А после этого спасенные фермеры пригласили меня к себе и устроили в мою честь шикарный пир…

        Да уж, превратности судьбы – сложная штука. Встреча с кабаном для фермеров была крупной неудачей, а для меня закончилась неожиданным везеньем. Так ведь, просто завалив очередную добычу, я сумел отведать так много всяческих вкусных блюд.

        Однако в этот раз мне не суждено было наткнуться на вкусный пир…то есть, на опасного монстра, зато когда я добрался до Ардено, меня ожидал…

        "Ух ты, братец, да ты же эльф, да? Какая редкость. Хи-хи, у нас сегодня праздник, так что развлекайся"

        …пестрый цветок.

        Произнеся приветствие, молодая девушка игриво улыбнулась, вынула его из корзинки и вставила мне в волосы.

        Не, не, ну это уж слишком, даже мне ведь немного неловко.

        Я поспешил вытащить цветок из волос, но так как получен он был с благими намерениями, то я не мог его выкинуть, поэтому украсил им свой заплечный мешок.

        Это был осенний цветок – розовый Космос. Видимо, сегодня в Ардено проходит праздник урожая.

        Если описывать Ардено, то стоит назвать это самым крупным местом выращивания фруктов во всем регионе. Здесь можно найти и апельсины, и виноград, но все же главными фруктами здесь оставались яблоки.

        Космос цветет как раз в тот период, когда сезон сбора яблок находится в самом разгаре. Вот поэтому в этот сезон люди украшают сады цветами, дабы выразить свою признательность земле за плодородие, и в надежде на то, что урожай на следующий год будет таким же богатым.

        От этого неожиданного события мой дух немного приподнялся. Кто знает, может у меня хорошая совместимость с Ардено. Только я подумал, что не встретил свою удачу за пределами города, как тут же внутри меня поджидало такое мероприятие.

        Помимо Космоса тут были розы, шафран, цинния и другие цветы, которые украшали улицы города, радуя его жителей. Все встреченные мной люди улыбались и выглядели счастливыми.

        Вот только как я и думал, цветы в волосах носили только девушки. По крайней мере, насколько я мог видеть в поле зрения.

        Кажется, та девчушка действительно хотела надо мной подшутить. Злиться на нее я не собирался, но все же чувствовал себя немного обиженным. Впрочем, эта мелкая шалость не помешала мне наслаждаться праздником.

        Обойдя несколько прилавков, я по слегка завышенной цене приобрел жареную курочку и печеные яблоки, которые жевал прямо на ходу.

        Наверное, на этот праздник много людей съехалось с окружающих деревень, так как все дешевые ночлежки были переполнены, поэтому мне пришлось остановиться в гостинице подороже.

        Затраты были непредвиденными, но тут ничего не поделаешь. Именно для таких моментов я работаю, когда у меня есть такая возможность, и откладываю деньги. Если я захочу избежать ненужных затрат, то всегда могу поселиться в лесу и жить за счет его даров, но подобный образ жизни надоел мне уже давным-давно.

        Поэтому почувствовать себя транжирой – тоже было одним из видов развлечения.

***

        Раскинувшись на диване в своем номере, я глубоко вдохнул аромат полученного цветка. Украшенный цветами праздник, это праздник, проводимый за счет их жизни. Но эти жизни не были отняты впустую. После того, как они порадуют взор людей, завядшие цветы будут собраны, мелко изрублены или сожжены в пепел, и возвращены обратно в землю, дабы послужить удобрением на следующий год.

        Так что эти жизни не потрачены за зря, а использованы для взращивания новой жизни.

        Кажется, этот цветок не опрыскан средством от насекомых… Убедившись в этом, я отправил его в рот.

        Не скажу, что вкус был шикарным, но чем дольше я жевал, тем сильнее становился аромат, который принес комфорт и наслаждение.

        Даже если путник вроде меня получит цветок, то он не успеет завянуть в этих краях, так как я завтра продолжу свой путь. Вот поэтому, пусть он хотя бы порадует меня своим запахом и станет частью моего тела.

        Вдоволь насладившись ароматом, я с громким звуком проглотил цветок.

        Да уж, вкусным его действительно не назовешь. Но даже так, мое сердце все равно было переполнено радостью.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

        Прим. авт.: Употреблять в пищу непредназначенные для этого цветы опасно для жизни, так что будьте осторожны. Если же Вы во что бы то ни стало хотите узнать вкус Космоса, то попробуйте отыскать съедобный.

        Прим. пер.: Уважаемые читатели, лучше этого все же не делать, а то будет у Вас в животе и космос, и большой взрыв…

 

http://tl.rulate.ru/book/49466/1725506

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
загуглила этот цветок и он красив, довольно распространен в средней полосе России,а также выращивают в качестве украшения цветников (неприхотлив и морозостойкий).
отмечу, что некоторые сорта космеи (правильное название) вполне съедобны, но используются больше как украшение блюд. то есть их есть как те же розы (гибискус), или использовать как приправу типа шафрана нельзя
Развернуть
#
Спасибо за пояснение для других читателей. Ошибки в названии цветка нет, просто в связи с тем, что это выдуманный мир, автор специально немного изменил реально существующее название, видимо, чтобы его потом не обвиняли, что он подбивает людей на странные гастрономические эксперименты.
Развернуть
#
думаю не зря автор переживал,что такой момент может быть. так как некоторые истории становятся популярными и читатели потом делают все, что и перс в книге. так сказать, отрицательный опыт есть.
Развернуть
#
Космос - это его латинское название, так что автор не ошибся в этом.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку