Готовый перевод The Master Became a Wealthy Madam / Матриарх перевоплотилась в богатую госпожу: Глава 35.3

***

Пока Янь Вэньхун находился в больнице, все больше людей в интернете интересовались жизнью Гу Сюэи.

#Гу_Сюэи_и_младший_брат_ответственного_за_Baoxin#

[@Новости: сегодня днем репортер стал свидетелем, когда госпожа Янь, Гу Сюэи, и младший представитель проекта Baoxin покупали дорогие сумки и украшения… [фото]…]

Пэй Лисинь попросила помощника принести ей ноутбук, открыла топ поисковых запросов и холодно произнесла:

— Гу Сюэи взяла мои деньги, но не сделала ни шагу. Тогда ей не стоит винить нас. Как только эта новость попала в тренды, по крайней мере в глазах других она уже связана вместе с нашей компанией. Если она будет продолжать бездействовать, а Янь Чао действительно вернется живым, и первая, кто будет разбираться со всем, будет именно она… И после подачи заявления о разводе избавиться от нее не составит труда.

Пэй Чжикан оставался рядом с ней достаточно долго, просто надеясь позволить репортерам, которых они наняли, сделать еще несколько полезных фотографий.

Это может стать еще одним доказательством, что Гу Сюэи причастна к проекту Baoxin.

Большинство людей не станет разбираться в мелочах, потому что ничего не понимают. Они снова наняли людей, которые будут оставлять нужные комментарии под записями, чтобы обострить обстановку. Это попадет в глаза заинтересованным людям, что будет достаточным для того, чтобы они получили от этого некоторую информацию, — рассуждала Пэй Лисинь, глядя на экран компьютера.

Однако здесь было множество мелких иероглифов, узко поставленных друг к другу, что заставило Пэй Лисинь лишь лениво взглянуть на них в последний раз, после чего она позвала помощника:

— Прочитаешь это вслух мне и господину Пэю.

Помощник застыл в недоумении.

— Прочитаю что?

— Комментарии под последним постом.

Помощник, глядя в телефон, начал читать, слегка запинаясь:

[Как романтично! Все аристократы так живут?]

Пэй Лисинь нахмурилась:

— Дальше.

[А-а-а, я не могу, Гу Сюэи такая красивая!]

Пэй Лисинь нахмурилась сильнее:

— Что за бред…

Помощнику пришлось быстро продолжить:

[Вау… Круто, господин Пэй, брат ответственного за проект Baoxin, несет сумки госпожи Янь! Похож на подкаблучника]

— Подожди-ка! Что ты только что прочел? Хватит! Дай мне! — лицо Пэй Лисинь переменилось. Она явно разозлилась и взяла ноутбук.

Выражение лица Пэй Чжикана тоже стало странным.

Оба брата и сестра склонились к экрану компьютера.

Помощник неловко махнул рукой и сказал:

— Госпожа Пэй, это ведь не я сказал, так в комментарии было написано…

Пэй Лисинь не обратила внимания на его слова. Она начала задыхаться от злости.

На фотографиях, опубликованных на маркетинговых аккаунтах, Гу Сюэи изящно ступала на высоких каблуках, демонстрируя прекрасную фигуру, а ее выдающийся темперамент можно было почувствовать через фото. Она выглядела так, будто родилась уже знатной дамой.

Руки Пэй Чжикана были заняты вещами, а Гу Сюэи и Янь Вэньхун шли рядом друг с другом впереди.

Это выглядело ужасно! Как будто песик послушно несет вещи своей хозяйки!

Под фотографией были комментарии:

[Кто-нибудь может объяснить мне, что такое Baoxin?]

[Это очень крутая компания. Вроде бы дочерняя компания семьи Янь? В любом случае это потрясающая компания, словами не опишешь.]

[666… Кажется, я слышал о семье Пэй. Говорят, они достаточно свирепы. Но господин Пэй больше похож на послушного котенка, вам так не кажется?]

[Я не ожидал, что он может так низко пасть перед госпожой. Как круто, я так счастлив!]

[Носить вещи госпожи Янь — настоящий почет для Пэй Чжикана!]

***

Брат и сестра Пэй родились в бедной семье, которая жила в горах. Каждый день Пэй Лисинь приходилось ходить на свалку, чтобы собирать остатки еды богатых людей.

Позже Пэй Лисинь получила финансирование от Yan Group, поступила в университет, пережила первую госпожу Янь и стала любовницей главы семьи Янь. Только после этого жизнь сестры и брата Пэй наладилась.

Но что они ненавидят в своей жизни?

Больше всего их раздражает, когда кто-то говорит, что у них нет денег, что они второсортные люди…

Пэй Лисинь разбила лежащую под рукой пепельницу.

— Гу Сюэи, что она вытворяет? Знала ли она, что мы давным-давно договорились с репортерами о фото? Так вот почему она намеренно так сильно унизила тебя? Чтобы все считали тебя за ее слугу!

Пэй Чжикан тихо произнес, едва шевеля губами:

—Она… Может, она от природы высокомерна.

Пэй Лисинь вспомнила поведение Гу Сюэи и вынуждена была признать, что Гу Сюэи была высокомерна.

Но Пэй Лисинь не смогла сказать это вслух.

Ей понадобилось немного времени, чтобы восстановиться.

— Если мы не загладим дело с проектом Baoxin, то потеряем все. А если не решим проблему с Янь Чао, то можем лишиться жизни. Янь Чао… безжалостен и коварен. И если он вернется живым, то проблемы будут у всех… — Пэй Лисинь вздохнула, как будто пытаясь сдержать страх, когда просто произносила имя «Янь Чао». — С другой стороны… Мы можем пригласить ее на благотворительный вечерний банкет. Господин Фэй будет там. И возможно, он за нас заступится и научит Гу Сюэи быть смиренной… Не хочет по-хорошему, будет по-плохому. Она не имеет права презирать нас.

Пэй Чжикан вспомнил внешность Фэн Юя и произнес:

— Старшая сестра, это правда сработает?

И почему ему казалось, что иметь дело с Фэн Юем будет бесполезно?

— Я не думаю, что господин Фэй согласится на это.

— Бред, — выругалась Пэй Лисинь. — Чтобы Фэн Юй достиг цели, он не остановится ни перед чем. Он мечтает о том, чтобы Янь Чао окончательно умер!

***

— Апчхи!

Чих был настолько неожиданным, что молодой человек замер на добрые десять секунд, не ожидая такой реакции.

Дверь позади него открылась, и его брови поползли вверх.

Молодой человек, сидя в инвалидном кресле, повернулся.

Пришедшим был темнокожий иностранец. Он нахмурился и спросил хриплым голосом:

— Как самочувствие? Та студентка из твоей страны, Китая, хорошо заботилась о тебе?

Тата: «?»

Молодой человек поднял веки, но его глаза, такие ясные и глубокие, источали безразличие.

— Не слишком. Она слишком много болтает и не носит маску. Я боюсь, что подхватил от нее грипп.

В этой комнате очень тонкие стены.

Лицо молодой и тонкокожей студентки сначала покраснело, побелело, а затем посинело, а после снова покраснело и побелело. Не придя в себя, она резко повернула голову и встретилась с глазами озадаченных подчиненных молодого человека. Наконец эмоции выплеснулись, потекли слезы, и она убежала.

http://tl.rulate.ru/book/49700/3148644