Читать The strongest god / Сильнейшие: Глава 3. Трагедия в квалификационном соревновании :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The strongest god / Сильнейшие: Глава 3. Трагедия в квалификационном соревновании

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав, что Лю Чуань играет за кукловода, Ли Сян не вытерпел и тактично посоветовал:

— Лю Чуань, ты только начал играть, я всё-таки думаю, что для новичка лучше выбрать лучника, управление у кукловода слишком сложное!

— Не страшно, мне нравится играть за кукловода, постепенно освою, — улыбнулся Лю Чуань.

Сосед по комнате улыбается и говорит так уверенно, как тут Ли Сяну настаивать дальше, ему осталось лишь с энтузиазмом предложить:

— Кхм, если ты уж так твёрдо решил играть за это направление, то почему бы тебе сначала не посмотреть на записи игр мастеров? Я помню, что в профессиональных кругах был мастер-кукловод, который записал много обучающих видео, как там его звали… — Ли Сян почесал голову, пытаясь припомнить.

— Уж не Океан вмещает сотню рек ли?

— Точно, — хлопнул себя по голове Ли Сян. — Его звали Океан вмещает сотню рек, раньше он был капитаном команды Хуася. Ты его знаешь? У него в имени тоже есть иероглиф Чуань — река — как и у тебя. Уж не из-за этого ли он тебе понравился и ты решил играть за кукловода?

— Да, — не моргнув и глазом, ответил Лю Чуань, — он мне очень нравится.

Чжу Сяоюй рядом поднял вверх большой палец и сказал:

— Мне тоже нравится капитан Чуань, он может одновременно контролировать семь марионеток, просто фантастика! Жаль, что он внезапно ушёл в отставку, даже не знаю, что у него случилось. Больше полугода о нём ни слуху ни духу, уж не заболел ли он чем-то серьёзно?

— Очень даже может быть, — отозвался Ли Сян.

Лю Чуань лишь возмущённо промолчал, подумав: «Эй, я же прямо перед вами жив и здоров, уж лучше вам меня не сглазить».

Чтобы больше не терзаться домыслами, куда пропал капитан Чуань, Лю Чуань умело перевёл тему:

— Кстати, разве вы не хотели сразиться в квалификации? Оставшиеся двое уже онлайн?

Ли Сян повернул голову и посмотрел на список друзей, так и есть, те двое уже вышли онлайн. Ли Сян сразу же отправил им приглашения присоединиться к команде. Потом он добавил команду в список участников квалификационных соревнований и, так как их было всего пятеро и одного человека не хватало, стал ждать, когда к ним присоединится ещё кто-то случайным образом.

Довольно быстро ещё один игрок нашёлся, им снова приходилось играть с незнакомцем. Ли Сян поприветствовал его в канале команды. Все друг за другом нажали у себя на экране на кнопку «готов».

«Ваша команда уже в списках квалификационных соревнований, идёт поиск противника, пожалуйста, подождите».

Прошло полминуты и поиск завершился, на экране появилась надпись:

«Подбор противника завершён. Загрузка случайной карты. Обратный отчёт до старта: 10, 9, 8…»

Ли Сян поспешно поправил микрофон на гарнитуре и сказал в голосовой канал команды:

— Сейчас начнётся, соберитесь, удачи!

Подбодрив боевой дух команды, Ли Сян снова повернулся к Лю Чуаню и сказал:

— Да, сейчас мне нужно будет командовать боем, вероятно у меня не будет возможности подробно всё тебе объяснять…

Уголки губ Лю Чуаня слегка приподнялись и он ответил:

— Не страшно, я просто посмотрю, как вы играете.

Обратный отсчёт завершился, и началась игра.

У всех на экранах возник очень красивый остров с цветущим персиковым садом. Ли Сян и его товарищи по команде одновременно появились в точке возрождения в нижнем левом углу карты, где находился лагерь их команды. Именно здесь персонажи возрождались после смерти, и с каждой новой смертью персонажа пауза перед возрождением становилась всё дольше.

Карта битвы была выбрана случайным образом — бамбуковый лес, посёлок, снежные горы, болота — на каждой из карт было по-своему интересно.

Целью сражения был захват трёх флагов, но ещё их нужно было успешно принести в свой лагерь. Флаги появлялись в случайных местах карты, и после этого их место расположения можно было увидеть на маленькой карте в углу экрана. Кто захватит больше флагов — тот и победил.

Попросту говоря, это было сражение: «Случайная карта, битва за захват флагов».

В этот раз Ли Сяну и команде выпала карта «Персиковый остров», на вид очень красивая, с кружащимися повсюду лепестками персикового цвета. Лепестки толстым ковром покрывали землю, трёхмерные эффекты в игре были очень хороши. Однако у Ли Сяна и команды не было настроения любоваться пейзажами, все были заняты начальной прокачкой статов, потом Ли Сян скомандовал:

— Ладно, держитесь все вместе, идём по центральной дороге!

Держаться вместе и идти по центральной дороге — это была самая часто используемая новичками стратегия…

Карта персикового острова была не особо сложной или запутанной, Ли Сян повёл команду прямиком по центру к месту появления флага. Пять человек подошло к развилке, из-за плотно сросшихся персиковых деревьев внезапно выскочил Минцзяо и без лишних слов пустил в ход блеснувшую саблю, разделяя ударом команду надвое.

Ли Сян торопливо воскликнул:

— Засада! Атакуем!

Чёрт, если вдруг попали в засаду, разве не нужно сначала восстановить строй, а вы сразу в атаку?

Остальные члены команды, услышав Ли Сяна, ринулись атаковать, началась мясорубка. Ли Сян снова начал командовать:

— Сначала убейте лекаря! Скорее! Убейте лекаря!

А сейчас разве не следует сначала убить Минцзяо? Он же только что явно слишком поддался порыву и невольно подставился, выйдя за пределы радиуса действия их лекаря.

— Не обращайте внимания на этого Минцзяо! Гасите лекаря! Скорее атакуйте его!

Лю Чуань онемел.

— Похиль меня скорее! Я сейчас умру! Быстрей! — кричал Ли Сян.

У Лю Чуаня просто не было слов.

Да что это за фиговое командование? Что тут ещё можно было сказать…

Хотя четвёртый боевой ранг в онлайн-игре — это уже неплохой уровень, но в глазах профессионального игрока это выглядело как полный отстой: человек явно не понимал, как нужно учитывать урон, не знал, как контролировать позицию, как регулировать расстояние, не следил за общей картиной и не знал, как использовать особенности местности.

В киберспорте если твой уровень мастерства выше, чем у другого игрока, то ваши методы и понимание совершенно различны.

Когда сражаются профессиональные команды, то для каждой карты проводится тщательный анализ и исследование, испытываются тактики окружения, партизанской войны, отвлекающих манёвров, заманивания противника вглубь… Капитан каждой профессиональной команды коварен как чёрт, в его арсенале бесконечное число стратегий. Когда Лю Чуань был капитаном Хуася, то он привык вести команду на соревнованиях, и когда он увидел тот бардак, который устроил Ли Сян, направляя команду, то на это было слишком больно смотреть.

Через какое-то время Лю Чуань не выдержал и предупредил:

— Лучше сначала отступите за деревья…

Но Ли Сян лишь бешено сверкал глазами и рвался убивать, он совсем не слышал того, что ему предложили, и продолжал оголтело кричать:

— Атакуем! Мочи лекаря!

Лю Чуаню оставалось лишь беспомощно наблюдать, как Ли Сян ведёт людей на убой. Они очень быстро проиграли первый раунд, во втором раунде ситуация повторилась и они снова проиграли. Ли Сян немного приуныл. Он открыл стоящую рядом банку редбулла и сделал жадный глоток, потом, снова воспрянув духом, сжал кулаки и сказал:

— Давайте ещё раз!

Лю Чуаня так и подмывало сказать: «Братишка, если ты и дальше будешь так играть, редбулл тут не поможет! Раз выбрал играть за лучника, почему не спрячешься и не начнёшь расстреливать противника издалека, зачем ты вместо этого несёшься к товарищам по команде и начинаешь вместе с ними биться в открытую, чтобы выручить друга. Кто же использует лучника Танмэня в ближнем бою, и бегает туда-сюда как угорелый. Нечего сказать, настоящий самородок…»

Однако скорость рук у этого парня была неплохая, и реакция очевидно гораздо быстрее, чем у товарищей по команде. Лю Чуань не выдержал и спросил:

— Ли Сян, у тебя скорость рук должно быть выше 220?

— Кажется, 240! — ответил Ли Сян.

Скорость рук измеряется в количестве операций, которые могут совершить пальцы за минуту, сокращённо apm (actions per minute). В Китае в сфере киберспорта среди требований к командам в соревнованиях обозначена нижняя граница скорости рук игроков — 220. Другими словами профессиональный игрок должен уметь за одну минуту нажать не менее 220 клавиш так, чтобы нажимать именно на то, что нужно, не совершив не единой ошибки.

У обычных людей скорость рук колеблется в интервале 120-150. С этой скоростью за час можно набрать несколько тысяч иероглифов, но пальцы профессиональных игроков намного быстрее. Даже когда они общаются в чате, то насколько быстро печатают, что моментально постят огромные абзацы, словно копипэйстят их откуда-то.

Раз скорость рук Ли Сяна была 240, то это означало, что в этом он уже достиг уровня профессионального игрока. И если его как следует натренировать, то кто знает, может и в мастера выбьется. Однако его понимание игры было на таком дне, что Лю Чуаню оставалось лишь горестно вздыхать.

Характер у Ли Сяна был жизнерадостным и прямодушным, он всегда был верным другом, очень любил в игре скакать туда-сюда. С таким характером ему лучше всего подходила секта Шаолинь или Нищих, сражающихся в ближнем бою, и очевидно совсем не годилась секта Танмэнь.

Они проиграли подряд все три раунда и Ли Сян с командой вернулся в список ожидания для подбора противника. Ли Сян угрюмо свесил голову и стал похож на побитый заморозками баклажан. Лю Чуань, смотря на его затылок, не выдержал и спросил:

— Ли Сян, а ты всегда играл за Танмэня?

— Да, — кивнул он в ответ.

— А ты не думал сменить секту? Например, на Шаолинь? — тактично предложил Лю Чуань.

Ли Сян обернулся и, посмотрев на Лю Чуаня как на идиота, сказал:

— Шаолинь? Ты так не шути. У них слишком уродливое оружие. К тому же я считаю, что Шаолинь годится только для того, чтобы ходить в квесты, и абсолютно бесполезен для сражения на арене!

Лю Чуань онемел от того, насколько это звучало нелепо. Это что, шутка?

А всё потому, что в сети слишком много новичков, а по-настоящему крутого мастера Шаолинь встретить тяжело. Зато как много крутых мастеров Шаолинь среди игроков высокого класса. У таких мастеров в руках буддистские чётки, на плечах кашая, лицо выражает милосердие, но в бою они один другого беспощаднее.

«Веришь или нет, но с твоим уровнем мастерства, если встретишь крутого мастера, он точно порвёт тебя в лоскуты, как тузик грелку, ты и руку поднять не успеешь», — подумал Лю Чуань и беспомощно посмотрел на Ли Сяна:

— Я думаю, тебе стоит попробовать поиграть за Шаолинь, разве не скучно всё время играть Танмэнем?

— Не-не-не, ты не понимаешь! Лучше я и дальше буду за Танмэня.

«Сосед по комнате идиот и не лечится, что делать?» — молча решил Лю Чуань.

Он предложил ему сменить секту, а в ответ услышал: «Ты не понимаешь!»

Да Лю Чуаню стоило лишь взглянуть на то, как человек нажимает на клавиши, чтобы сразу определить его уровень и есть ли у него потенциал для развития. Скорость рук Ли Сяна действительно была быстрой, однако вот его действия в игре никуда не годились. Такой талантливый парень, но постоянно блуждает в потёмках, так и не встретив в игре учителя, на которого можно было бы положиться. Лю Чуань лишь хотел немного наставить его на правильный путь…

Но, как ни жаль, тот не стал его слушать, не желал «лечиться», а лишь упорствовал на тупиковом для развития и совсем не подходящем ему Танмэне.

Но не мог же Лю Чуань сказать ему: «Вообще-то я бывший капитан Хуася Океан вмещает сотню рек, так что слушай, что я тебе скажу…»

К тому же Лю Чуань вернулся к учёбе и не планировал раскрывать свою личность. Если люди узнают, что он и есть Океан вмещает сотню рек, тот самый капитан Хуася, то это привлечёт слишком много ненужного внимания. Однако то, как Ли Сян играет в квалификационных соревнованиях, слишком трагичное зрелище. Лю Чуань посмотрел на несколько каток, и это оказалось выше его сил. В голове у Лю Чуаня тут же созрел хитрый план:

— Эй, Ли Сян, у меня появилось срочное дело, я пока вернусь в общагу.

Ли Сян продолжал сидеть, опустив голову. Услышав слова соседа по комнате, тот глянул на него, обессиленно помахал ему рукой и сказал:

— Тогда иди, а я отдохну немного, и мы ещё сыграем катку…

Столько раз проиграл, но не сворачивает со своего пути и продолжает доблестно вести людей на убой. Эта картина была настолько блистательной, что Лю Чуань больше не мог на это смотреть. Он развернулся и ушёл.

http://tl.rulate.ru/book/51668/1536602

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку