Читать The strongest god / Сильнейшие: Глава 6. Маленький скряга :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The strongest god / Сильнейшие: Глава 6. Маленький скряга

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Этот конкурс по Мастеру ритма очень быстро вызывал фурор в университете С. На сайте университета появился пост: «На университетском конкурсе по Мастеру ритма внезапно обнаружились первоклассные мастера!», а дальше шли фотографии результатов с двойными и тройными S. Этот пост сразу же стал очень популярным, и в тот же день под ним очень быстро образовалось множество комментариев.

Победителя конкурса У Цзевэня хорошо знали на факультете физики, поэтому очень быстро люди раскопали всю информацию о нём. Отличник факультета, каждый год становится стипендиатом, целыми днями сидит в библиотеке с толстыми справочниками, образцовый будущий учёный. Самыми большими недостатками этого человека являются плохая память на лица и безэмоциональное лицо.

Из-за близорукости он плохо разбирает чужие лица, а на собственном лице у него всегда равнодушное выражение. Сколько бы ты не шутил рядом с ним, он всё равно остаётся невозмутимым и очень спокойно будет смотреть на тебя, вплоть до того, что ты сам начнёшь чувствовать себя идиотом. Люди, чья голова под завязку набита математическими формулами, похоже совсем не из того же измерения, что обычные смертные.

Хобби, в которых силён: играет на фортепьяно на исполнительском уровне. С детства учился на нём играть, очень быстрые руки, какое-то время играл в Мастера ритма, раньше никогда не интересовался увеселительными мероприятиями в университете. И вдруг этот вечно погружённый в учёбу отличник решил поучаствовать в конкурсе, и ради чего? «Я очень хотел получить награду за первое место», — объяснил он.

В отличие от него про Лю Чуаня почти ничего не было известно. Сколько бы люди не копали на факультете истории, все лишь пришли к выводу, что он таинственный и непредсказуемый, брал перерыв в учёбе на три года и неизвестно где был всё это время, сейчас вернулся и тоже без лишнего шума, совершенно не ясно, что у него на уме.

***

Пять часов вечера, столовая университета на втором этаже.

После соревнования Лю Чуаню и У Цзевэню оказалось по пути, они пошли есть. Когда нужно было оплатить еду картой, Лю Чуань по своей инициативе подошёл и приложил свою карту, чтобы заплатить за У Цзевэня, а потом улыбнулся и сказал:

— Я угощаю.

— Спасибо, — сказал У Цзевэнь, не став отказываться и спокойно посмотрев на него.

Потом они, идя рядом, нашли свободное место в углу зала и сели. Лю Чуань, смотря на утончённого и интеллигентного юношу перед собой, не удержался и сказал:

— Давай официально познакомимся, меня зовут Лю Чуань, Чуань как река. В следующий раз, когда увидишь меня, не спрашивай больше: «ты кто?»

У Цзевэнь ничего не ответил, и лишь его уши немного покраснели.

Его близорукость была довольно сильной, запомнить лицо, встретив человека лишь раз для него было очень сложно. Только после пары встреч удавалось связать лицо и имя так, чтобы не забыть. Лю Чуаня он уже видел несколько раз, и сегодня на соревновании тот оставил сильное впечатление. После такого он уже точно вспомнит его при следующей встрече.

У Цзевэнь поднял голову, посмотрел на слегка улыбающиеся глаза парня напротив и, кивнув, серьёзно сказал:

— Я тебя запомнил.

Лю Чуань слегка опешил от такого ответа. Это серьёзное отношение создавало ощущение, что он запомнил какое-то важное историческое событие, и непонятно было плакать или смеяться от такого.

После этих слов У Цзевэнь склонил голову и начал спокойно кушать. Ел он тоже с очень серьёзным настроем: в левой руке ложка, в правой — палочки, ложка риса чередовалась с кусочками овощей. Он цеплял их и отправлял в рот, а потом тщательно пережёвывал. Всё происходило в строго определённой последовательности и в чётком ритме.

Даже то, как он стучал в дверь, было строго упорядоченно и походило на запись, проигрываемую по кругу. Похоже, у него была мания всё делать в определённом ритме.

Чем дольше Лю Чуань смотрел на него, тем больше думал, что это человек с характером.

Не сдержав любопытства, он спросил:

— Цзевэнь, а как долго ты учился играть на фортепьяно?

— Больше десяти лет, — ответил тот.

— Начал учиться ещё в раннем детстве? — переспросил Лю Чуань.

— Да, — подтвердил У Цзевэнь.

— Моя сестра тоже училась играть на музыкальных инструментах, — с улыбкой продолжил Лю Чуань. — Но она училась традиционной музыке, умеет играть на гуцзине и пипе, сдала по обоим экзамен на десятый любительский уровень, сейчас старается прокачаться до профессионального уровня. Это она подсадила меня на Мастера ритма, сказала, что это простая игра, не требует больших усилий и помогает в процессе улучшать скорость рук.

Его сестра Лю Сяомэн тоже обладала музыкальным талантом, поэтому когда он смотрел на не менее талантливого в этом отношении У Цзевэня, то испытывал странное ощущение чего-то близко знакомого.

Однако хотя сестра и новый знакомый оба обладали музыкальным талантом, разница между ними была всё же огромной. Его родная сестра постоянно болтала без умолку, была чертовски хитрой, с малых лет замучила всех домашних своими бесконечными почему, от которых у всех пухла голова. А человек перед ним выглядел очень интеллигентным и спокойным.

Чтобы вытянуть из него слова, необходимо было задать вопросы, словно нажимая на кнопку раскручиваешь волчок. Если никто ничего не спрашивает, то сам он и не подумает что-то сказать. При общении с ним у обычного человека часто возникало ощущение, что им пренебрегают, но Лю Чуань ни капли не боялся неловкого молчания. Его метод был очень прост: раз ты волчок, я буду постоянно тебя раскручивать и ты будешь вращаться вслед за моим движением.

— Должно быть, ты уже давно играешь в Мастера ритма? — продолжил спрашивать Лю Чуань.

— Да, — коротко подтвердил У Цзевэнь.

— А в другие игры не приходилось играть? — последовал новый вопрос.

— Играл в Музыкальные шаги.

Музыкальные шаги была ещё одной игрой, связанной с музыкальным ритмом, там было необходимо идти следуя ритму.

— Похоже, тебе больше всего нравятся музыкальные игры, да?

У Цзевэнь кивнул. Лю Чуань продолжил «вращать волчок»:

— А ещё во что-то играл?

— Нет.

— Не интересно?

— Да.

Похоже на этот раз завод кончился у Лю Чуаня.

Приятель, да ты действительно скуп на слова, словно это золото. Говорить с тобой — всё равно что каждое слово из тебя щипцами вытягивать.

***

Пока они разговаривали, к ним неожиданно подошли двое: парень и девушка. Парень был довольно высоким, с правильными чертами лица, по его улыбке можно было предположить, что у него добрый нрав. На девушке было белое платье. Длинные волосы, длинные ноги — одним словом красотка, это была староста группы историков с четвёртого курса Цзян Сюэ.

Цзян Сюэ поставила поднос на стол и села рядом, улыбнувшись, она сказала:

— Как удачно, что вы оба здесь, мы как раз повсюду вас ищем.

— Зачем мы вам понадобились? — недоумённо спросил Лю Чуань.

Цзян Сюэ указала на парня рядом и продолжила:

— Познакомьтесь, это председатель клуба киберспорта в нашем университете Чжо Вэньчао.

Чжо Вэньчао улыбнулся и поздоровался:

— Привет, сегодня вы оба отлично проявили себя во время соревнования, я искал вас, чтобы пригласить присоединиться к нашему клубу киберспорта, что скажете?

Лю Чуань и У Цзевэнь переглянулись, очевидно, что они ничего не знали об этом клубе.

Цзян Сюэ пояснила:

— Университетский клуб киберспорта провёл несколько мероприятий в универе, его участники большей частью студенты, увлечённые компьютерными играми. Клуб уже достиг немалых размеров, в нём более пятисот студентов, и приобрёл огромный авторитет среди клубов университета.

Чжо Вэньчао согласно кивнул:

— Всё верно, наш клуб часто общается с мастерами киберспорта в нашей стране. У вас очень высокий уровень навыков, вам можно подумать о том, чтобы во время зимнего сезона в этом году принять участие в соревнованиях TGA по Мастеру ритма, наверняка вы сможете занять высокие места.

Лю Чуань ответил:

— Я пас, чемпионат страны слишком высокоуровневое соревнование для меня.

У Цзевэнь поднял голову и спокойно поинтересовался:

— А на чемпионате страны какие обычно призы?

Лю Чуань удивился и подумал про себя: «Приятель, разве ты не должен был поддержать меня своим ответом?»

Похоже у У Цзевэня вовсе не было подобных намерений.

— А сложно ли записаться и стать участником?

Чжо Вэньчао с улыбкой ответил:

— Совсем не сложно, на подобные соревнования среди игроков соло достаточно оставить заявку на сайте, приз победителю чемпионата страны по Мастеру ритма десять тысяч юаней и специально изготовленный позолоченный кубок.

У Цзевэнь серьёзно поразмыслил, а потом сказал:

— Десять тысяч… Я, пожалуй, попробую.

Лю Чуань снова удивился и подумал: «Кто бы мог подумать, оказывается, он маленький скряга, так быстро купился на призовые деньги… Значит он действительно участвовал в университетском конкурсе ради айпада?»

Убедив У Цзевэня, Чжо Вэньчао снова посмотрел на Лю Чуаня:

— Лю Чуань, а ты? До зимнего соревнования TGA по Мастеру ритма ещё несколько месяцев, можно успеть подготовиться, точно не хочешь попробовать?

Лю Чуань улыбнулся:

— Не, пожалуй нет, в Мастере ритма я не так силён, как У Цзевэнь.

Но Чжо Вэньчао всё никак не сдавался:

— Правда не попробуешь? С твоим уровнем на чемпионате страны выступать без проблем.

Лю Чуань лишь покачал головой и решительно отказался:

— Нет.

Чжо Вэньчао помолчал какое-то время, а потом снова сказал:

— Тогда, может быть, вам интересны какие-то другие игры? Например, в последнее время очень популярна Улинь.

Лю Чуань удивился:

— Улинь? В клубе и в неё играют?

— Да, — сказал Чжо Вэньчао. — Официальные представители Улинь в этом году проводят чемпионат страны среди университетов, наш университет уже принял решение об участии, в нашем клубе многие играют в эту игру, а если вы вдвоём согласитесь прийти в нашу команду, то она точно сможет подняться на новый уровень.

Лю Чуань с сомнением спросил:

— Лиговый турнир между университетами? Никогда не слышал про такое, в этом году собираются провести впервые?

— Так и есть, — ответил Чжо Вэньчао, кивнув. — В этом году первый раз, очень много университетов по всей стране принимает участие, и приз тоже очень приличный. Наш университет придаёт этому большое значение, если вы присоединитесь, мы вместе как следует подготовимся, то кто его знает, возможно даже сможем выйти на уровень провинции или даже округа.

Лю Чуань задумчиво опустил голову.

Всё это время У Цзевэнь очень серьёзно продолжал жевать.

Председатель Чжо ещё долго говорил, но обнаружил, что ему больше не отвечают, поэтому ему пришлось подытожить:

— Вы обязательно как следует обдумайте моё предложение. Соревнования начнутся на зимних каникулах, а готовиться мы приступим с конца октября, поэтому если надумаете присоединиться, то мы будем очень рады.

Лю Чуань подумал и ответил:

— Мне самому не с руки участвовать в соревновании, но у меня есть товарищ по комнате, у него очень быстрые руки, он фанат Улинь, я обязательно спрошу его, может быть, он захочет.

Хотя Чжо Вэньчао и немного расстроился от того, что Лю Чуань отказался, но тот предложил кого-то на замену, а это уже неплохо, сейчас в университетской команде не хватало людей, поэтому таланты требовались как никогда.

Он повернул голову и посмотрел на У Цзевэня и обнаружил, что пока все разговаривали, он уже успел всё съесть.

— А что насчёт тебя, Цзевэнь? — спросил он.

— Я пойду на соревнования по Мастеру ритма, а эта онлайн-игра, про которую вы говорили, мне совершенно не интересна.

Лю Чуань посмотрел на его спокойное лицо, вспомнил о том, насколько тот интересуется призами, и внезапно ему пришла на ум коварная мысль:

— Цзевэнь, на самом деле у этой игры ещё есть официальная профессиональная лига, там играют лучшие профессиональные команды, в каждом игровом сезоне чемпион получает миллион юаней, в году есть весенний и осенний сезоны, можно заработать два миллиона в год.

Глаза У Цзевэня внезапно засияли:

— Два миллиона? Тогда я пойду почитаю в сети подробнее, что это за игра.

Лю Чуань не нашёлся, что ответить, лишь подумав: «Где же твои твёрдые моральные устои? Неужели ты и правда маленький скряга?!»

http://tl.rulate.ru/book/51668/1639726

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку