Читать The strongest god / Сильнейшие: Глава 36. Гайд по подземелью :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The strongest god / Сильнейшие: Глава 36. Гайд по подземелью

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На этот раз Лю Чуань не побежал вперёд У Цзевэня, чтобы побыстрее закончить квест в одиночку, как в прошлый раз, когда они впервые встретились в деревне новичков в Южном Мяоцзяне. На этот раз Лю Чуань специально остановился и подождал ребят, после чего трое игроков объединились в группу, чтобы всем вместе с читерской скоростью выполнить квест.

Они подошли к восточным воротам Цзянлина и получили задание на сопровождение. Как раз в тот момент, когда они уже собирались тронуться в путь, они увидели юношу, ученика школы Эмэй, идущего им навстречу.

Одеяния школы Эмэй были красно-белыми, у женщин преобладал розовый оттенок, а у мужчин — белый. Мужчина из школы Эмэй в белой одежде с гуцинем за спиной выглядел как прекрасный молодой юноша. Среди про-игроков, за исключением Цинь Е, который играл за девушку Эмэй, большинство игроков-мужчин выбирали мужской пол при создании своих персонажей.

Юноша Эмэй с ником Бескрайняя Осень подошёл к троице друзей и отправил заявку на вступление в группу.

Лю Чуань принял его заявку и спросил в групповом чате: «Ты что-то хотел?»

Бескрайняя Осень ответил: «Давайте вместе этот квест сделаем, я тоже за ним пришёл».

Лю Чуань написал: «Ладно».

Цинь Эмэй — целители, поэтому одному человеку сложновато выполнять квесты по сопровождению, и Лю Чуань с удовольствием взял этого лекаря с собой.

После разговора с NPC начался обратный отсчёт до старта квеста по сопровождению.

Они вчетвером защищали NPC на всём пути вперед, и по пути постоянно появлялись мобы. Ли Сян, будучи Шаолинем, добровольно взял на себя роль танка и побежал собирать монстров. После нескольких походов в подземелье его техника по контролю мобов становилась всё лучше и лучше. Иногда мобы были так сильно рассредоточены, что их было очень трудно собрать вместе, но все броски буддийских чёток Ли Сяна были идеально выверены, так что Лю Чуань и У Цзевэнь могли спокойно атаковать без каких-либо опасений.

Через минуту задание по сопровождению было выполнено, они вчетвером вместе его сдали, а затем продолжили выполнять основной сюжетный квест.

Основной сюжетный квест в городе Цзянлин был предназначен для игроков с тридцатого по тридцать пятый уровень. У всех школ квест был одинаковый, поэтому игроки могли спокойно объединяться в группы. Вокруг было много других игроков, уже зачистивших подземелья, которые тоже отправились выполнять локальные квесты. Большинство из них были тридцать третьего уровня. С момента открытия сервера прошло уже двенадцать часов, а прокачка на ранних уровнях идёт довольно быстро. Игроки, которые уже взяли тридцать третий уровень, непрерывно играли с самого открытия сервера, и это явно были ветераны, которые могли успешно проходить героические подземелья. Обычные подземелья дают слишком мало опыта, и те игроки, которые зачищали обычные подземелья, к этому часу получили только тридцать первый уровень.

Бескрайняя Осень внезапно спросил: «Вы пока ещё не идёте спать?»

Лю Чуань сказал: «Сегодня выходные, мы хотели играть всю ночь. А ты собираешься спать?»

Бескрайняя Осень ответил смайликом с рукопожатием: «Я тоже остаюсь на ночь, так что давайте делать квесты вместе».

Лю Чуань сказал: «Хорошо».

Бескрайняя Осень спросил: «Вы втроём вместе играете?»

Ли Сян сказал: «Я вместе с Пятью ядами, а Танмэнь не с нами!»

Бескрайняя Осень сказал: «А Удан Даос из вашей группы уже вышел из игры?»

Увидев это, Ли Сян насторожился: «Откуда ты знаешь, что в нашей группе был Удан Даос?»

Бескрайняя Осень отправил смайлик: «Вы только что поставили рекорд Зала прославленных мечников, весь мировой чат это видел, а ваши ники есть в списках рекордов подземелий! Вас теперь весь сервер в лицо будет узнавать!»

Ли Сян с гордостью сказал: «Ага, установленный нами рекорд будет трудновато побить, как думаешь?»

Бескрайняя Осень сказал: «Верно, ваш рекорд действительно хорош, вам удалось набрать больше очков, чем гильдии Чанъань. Хватает ли вашей группе экспертов? Я бы сходил с вами в парочку подземелий. Я опытный игрок, знаю все подземелья и не допускаю ошибок. К сожалению, у меня нет друзей, которые хотели бы играть на этом сервере, а все опытные игроки в основном состоят в гильдиях. Свободному игроку, как я, нелегко найти группу».

Лю Чуань улыбнулся и сказал: «Мы сегодня уже использовали свои пять попыток».

Бескрайняя Осень сказал: «Всё в порядке, после того как завтра в двенадцать часов ночи попытки обновятся, если у вас будет не хватать людей, братья-эксперты, не могли бы вы позвать меня?»

Увидев ники героев, установивших рекорд подземелья, этот игрок взял на себя инициативу попроситься к ним в группу, и трое товарищей не могли ему прямо отказать.

Ли Сян спросил Лю Чуаня: «В нашей группе хватает людей? Интересно, придут ли эти двое из Цисинцао завтра вечером?»

Лю Чуань сказал: «Думаю, что нет».

Бескрайняя Осень без обиняков спросил: «Цисинцао? Гильдия Цисинцао печально известна своей некомпетентностью в подземельях…»

Лю Чуань улыбнулся: «Да, все знают о темной истории капитана Сяо».

Ли Сян с любопытством спросил: «Тёмная история капитана Сяо? Почему я об этом ничего не слышал?»

Лю Чуань радостно сказал: «Тогда я расскажу вам кое-что из его прошлого, чтобы немного вас развлечь».

Лю Чуань с таким удовольствием начал расписывать подробности этой тёмной истории, что скорость его рук заметно подскочила, так что в чате быстро появлялись новые и новые строки: «Несколько лет назад, когда ещё не существовало профессиональной лиги, Сяо Сыцзин был главой гильдии Цисинцао на первом сервере Воспоминания о Цзяннане. В игре вышло официальное обновление, появилось первое подземелье для групп из тридцати человек, Остров персиковых цветов. Все основные гильдии кинулись его проходить, и Сяо Сыцзин тоже взял с собой тридцать человек и отправился в подземелье. После того как они зашли внутрь, Сяо Сыцзин посмотрел на огромную карту острова, и у него закружилась голова. Он спросил у своих ребят, сколько боссов в этом подземелье, и Су Шилунь ответил, что три, тогда Сяо Сыцзин сказал: «Тогда давайте разделимся на три группы, одна группа сразится с первым боссом, вторая группа сразится со вторым, третья группа с третьим, и закончим на этом».

Ли Сян: «…»

Ли Сян засмеялся в голос и хлопнул ладонью по компьютерному столу так громко, что У Цзевэнь аж повернулся к нему со своим фирменным невозмутимым выражением лица.

Ли Сян спросил: «Что дальше? Что дальше?»

Лю Чуань отправил в чат плачущие смайлики: «Что тут ещё сказать? Он применил в подземелье тактику, которая используется на арене для одновременного захвата трёх флагов: разделил людей на три группы, чтобы сразиться с тремя боссами, и все они, конечно же, умерли. После этого Сяо Сыцзин перераспределил людей в группах, но это всё равно не помогло, и они так всю ночь и умирали на Острове персиковых цветов…»

Ли Сян продолжал хлопать рукой по столу: «Ха-ха-ха! Капитан Сяо — просто подземельный кретин, как вообще можно в подземелье так играть!»

Лю Чуань тоже улыбнулся и сказал: «Верно, он тогда всё время играл на арене и вообще не понимал механику боссов в подземельях. Он не знал ни что такое аггро*, ни что означает переагрить**. Он думал, что трёх боссов можно завалить одновременно, если разделиться на три группы. Тридцать элитных игроков гильдии Цисинцао, которых он привёл в подземелье, — все умерли на Острове персиковых цветов за одну ночь, у игроков Цисинцао осталась психологическая травма от этого сражения в подземелье. Это потом уже Сяо Сыцзин узнал, что на каждого босса этого подземелья нужно было отправить тридцать человек, чтобы они сражались вместе и убивали боссов одного за другим, здесь игроков нельзя разделять, чтобы захватить флаг, как на арене. Тогда он сказал, что все эти подземелья — настоящая докука».

Ли Сян: «…»

Ли Сян чуть не умер со смеху. Конечно же, между игрой в PVP и игрой в PVE огромная разница. Многие PVP-игроки понятия не имеют об игре в подземельях. Они не знают про аггро и что означает переагрить.

Внезапно оказалось, что у Сяо Сыцзина, нынешнего капитана команды Цисинцао, в юности случился такой конфуз.

Ли Сян продолжал спрашивать: «А что было дальше? Они прошли Остров персиковых цветов? А Цисинцао с тех пор не ходит в подземелья?»

Лю Чуань внезапно замолчал. Вместо него в чат написал Бескрайняя Осень: «Я слышал, что Цисинцао пригласили командующего со стороны, чтобы пройти Остров персиковых цветов. На тот момент Остров персиковых цветов был самым высокоуровневым подземельем, и только там можно было получить материалы для улучшения оружия, так что его нельзя было проигнорировать. А капитан Сяо действительно проклинал подземелья на все лады, говоря, что проходить их слишком медленно, во время сражения с боссом ещё нужно следить за очками угрозы и вдобавок приходится слушать, как босс постоянно что-то вопит по сюжету, и всё это его бесит».

Ли Сян громко рассмеялся: «Капитан Сяо не смог пройти подземелье сам, поэтому они позвали на помощь командующего со стороны?»

Бескрайняя Осень сказал: «Ну, это был тогдашний глава гильдии Хуася, Океан вмещает сотню рек, он лично командовал группой из Цисинцао, чтобы помочь им пройти подземелье».

Ли Сян был удивлён и сказал: «Ты хочешь сказать, что им помог бывший капитан команды Хуася Океан вмещает сотню рек? Разве Хуася и Цисинцао не заклятые враги?»

Бескрайняя Осень сказал: «Тогда ещё не было профессиональной лиги и все вместе играли в онлайн-игру, не было никаких заклятых врагов… Я слышал, что капитан Чуань и капитан Сяо раньше были в хороших отношениях, так что, когда капитан Чуань высмеял его перед всей гильдией и назвал подземельным кретином, тот даже не разозлился».

Ли Сяну очень понравилась эта история, и он захотел послушать ещё: «Ты довольно много знаешь о тех временах! Всё это было несколько лет назад, верно?»

Бескрайняя Осень сказал: «Ну, большинство старых игроков с первого сервера знают эти сплетни и часто их рассказывают. Я ещё слышал от своих друзей, что в те времена на первом сервере было много теперешних про-игроков. Хуася, Цисинцао, Чанъань и Лохуаци — все эти четыре команды начинали свой путь с гильдий на первом сервере».

Ли Сян взволнованно сказал: «И команда Чанъань тоже оттуда? Мне очень нравится вице-капитан Чанъаня Сумерки! Я только в этом году начал смотреть профессиональную лигу Улинь, не знаю всех этих историй из прошлого. Сумерки тоже играла на первом сервере?»

Бескрайняя Осень ответил: «Ну, насчёт неё я не совсем уверен».

Ли Сян сказал: «О! Ну тогда ещё что-нибудь расскажи из того, что знаешь, ужасно интересно!»

Лю Чуань улыбнулся и написал в личку Бескрайней Осени: «Ты из какой гильдии шпион? Судя по всему, из Чанъаня?»

Бескрайняя осень: «…»

Это неловкое чувство, когда тебя разоблачают…

После долгого молчания Бескрайняя Осень покраснел и ответил: «Кхм-кхм, да ты действительно эксперт! Как ты догадался?»

Лю Чуань улыбнулся и сказал: «Раз уж ты знаешь тёмную историю из прошлого Сяо Сыцзина, как ты можешь не знать тёмную историю Богини Сумерек?

Бескрайняя осень: «…»

Лю Чуань продолжил: «Сумерки тоже тот ещё кретин подземельный. Раньше он играл за целителя Эмэй, и после его лечения обычно все умирали. Почти все гильдии на первом сервере боялись брать его в подземелья, потому что он был Богиней вайпов***. Если ты слышал тёмную историю капитана Сяо, то должен знать и о вице-капитане Е, верно? Она ещё более известна, чем капитан Сяо. Весь сервер пришел в ужас, увидев эту Богиню вайпов. Потом никто не хотел брать его с собой в подземелье, он поэтому и стал играть за Чжао Эмэй».

Бескрайняя осень: «…»

Лю Чуань улыбнулся: «Я подумал, что раз Сумерки — вице-капитан вашей команды Чанъань, то тебе неловко о нём байки травить. Возвращайся и скажи своему главе, чтобы завтра вечером он отправил двух Танмэней с нами в подземелье, и я научу их своей тактике, а уж сможете ли вы после этого побить рекорд или нет, будет зависеть только от вас».

Бескрайней Осени ничего не оставалось, как понуро вернуться в свою гильдию с новостями.

Лю Чуань же, проводив Бескрайнюю осень, ни с того ни с сего загрустил от нахлынувших воспоминаний о тех давних событиях.

Тогда первый сервер Воспоминания о Цзяннане действительно был самым оживлённым сервером. А сейчас, что такого особенного в том, что восемь командных гильдий собралось на этом новом сервере? На первом сервере было так много экспертов, и каждый из них был настоящим мастером своей школы. Каждый раз, когда на карте появлялся мировой босс, вокруг текли реки крови, не говоря уже о том, что игроки каждый день устраивали дуэли перед главными городскими воротами, и невозможно сосчитать, сколько раз Лю Чуань, Сяо Сыцзин, Цинь Е и Су Шилунь сражались друг с другом, чтобы померяться силами и обменяться опытом.

Хуася, Цисинцао, Чанъань, Лохуаци…

Топ-четыре команды в лиге в самом начале были основаны экспертами гильдий с первого сервера Воспоминания о Цзяннане.

Время быстро пролетело, столько бурных событий пережил первый сервер провайдера Электросеть, многие ли помнят о них сейчас? Из первых игроков профессиональной лиги большинство уже завершили карьеру: кто-то совсем ушел из игры, кто-то нашёл другую работу, кто-то родил детей…

Профессионально играть остались всего несколько человек. Старина Сяо вот ещё держится, Цинь Е ругается с сумасшедшим Ян Цзянем в Чанъане…

Лю Чуань внезапно почувствовал головную боль и прикоснулся пальцами к вискам. В левом нижнем углу экрана вдруг появилось личное сообщение: «Что случилось?»

Сообщение пришло от У Цзевэня. Лю Чуань улыбнулся и напечатал в ответ несколько слов: «Неужели моя жёнушка обо мне заботится?»

У Цзевэнь: «…»

По привычке пропустив шуточки Лю Чуаня мимо ушей, У Цзевэнь серьёзно спросил: «Пока Бескрайняя осень рассказывал истории, ты всё время молчал, а потом он взял и ушёл, что-то случилось?»

Лю Чуань ответил: «Шпион».

У Цзевэнь на мгновение удивился, но быстро понял, в чём дело: «Мы побили рекорд, и другая гильдия послала шпиона, чтобы попытаться заполучить у нас тактику прохождения подземелья?»

Лю Чуань улыбнулся и сказал: «Жёнушка, какая ты у меня умная!»

У Цзевэнь снова проигнорировал его поддразнивание и сказал: «Я раньше не играл в онлайн-игры и не разбираюсь в том, как ведут дела гильдии. Они правда могут доставить нам неприятности?»

Лю Чуань сказал: «Всё может быть. Я тоже давно не играл в онлайн-игру, поэтому не знаю, о чём думают гильдии. Очевидно, что если разработчики добавили в геймплей элемент соревнования за рекорды подземелий, то любой игрок, у кого есть способности, может за них побороться. Но в последние несколько лет все рекорды были в руках у больших гильдий, а тут мы внезапно вмешались, естественно, они недовольны… В общем, я не уверен в том, какие могут быть последствия».

«Недовольны? Что может произойти, если главы гильдий недовольны? Придут и будут нас убивать?» — У Цзевэнь не испугался, вместо этого ему пришло в голову, что всё это крайне интересно. В итоге он не смог удержаться и открыл список гильдий, чтобы изучить его.

На этом сервере было зарегистрировано множество гильдий: список насчитывал десятки страниц, отсортированных по количеству набранных гильдейских очков.

На тот момент все восемь топовых гильдий были повышены до второго уровня, это были «Волшебная ночь Чанъаня», «Лохуаци», «Цисинцао», «Земля Хуася», «Башня Тунцюэ», «Процветающая династия Тан», «Дым Фэнхо» и «Госэ Тяньсян».

Перед названием каждой гильдии было небольшое знамя, судя по всему, являвшееся эмблемой гильдии. Знамёна этих восьми гильдий явно отличались от остальных проработанным дизайном.

У Цзевэнь прокомментировал: «Знамёна этих гильдий довольно симпатичные».

Лю Чуань сказал: «Правда? А как тебе знамя гильдии Хуася?»

На знамени Хуася был изображён видоизменённый иероглиф «Хуа», судя по всему, написанный от руки каллиграфическим стилем цаошу. Символ на знамени был насыщенного тёмно-красного цвета, выглядел изысканно и непринуждённо и хорошо подходил названию команды.

У Цзевэнь серьёзно ответил: «Да, этот иероглиф написан очень красиво».

Лю Чуань улыбнулся: «Я тоже так думаю!»

Конечно, он очень красивый, я же сам его написал!

Лю Чуань не обратил на это внимания, но после похвалы У Цзевэня его настроение улучшилось, и он заметно повеселел.

_____

*Аггро (aggression) — агрессия босса или моба, направленная на персонажа. Радиус агрессии — минимальное расстояние, на котором босс или моб реагирует на присутствие персонажа. Удерживать агрессию на себе — основная задача танка.

**Переагрить — перехватить агрессию босса и добиться того, чтобы босс считал персонажа приоритетной целью. Если агрессию перехватит игрок, не являющийся танком, это может вызвать большие проблемы, особенно если это хрупкий персонаж или лекарь. При самом худшем сценарии сражение может закончиться вайпом.

***Вайп (wipe — вытирать, сметать) — гибель всей группы игроков при попытке одолеть босса, моба или другую группу игроков. Также вайпом может считаться ситуация, когда группа теряет всех лекарей и не может продолжать прохождение подземелья.

http://tl.rulate.ru/book/51668/3667943

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку