Готовый перевод Monarch of Evernight / Монарх Вечной Ночи: Том 10. Глава 83

Мои подданные

Специальный воздушный корабль быстро летел над Континентом Форт. Издалека он выглядел как свирепая хищная птица, несущаяся по небу. Такой стиль полета характерен для специального военного корабля Империи, модели, которая одновременно быстрая и маневренная.

Внутри дирижабля все пассажиры сидели уверенно, несмотря на случайное покачивание. Эти люди имели важное происхождение и должны были поддерживать соответствующий уровень достоинства.

Красивая дама с аккуратно уложенными волосами смотрела в окно из первого ряда.

Тишина была нарушена внезапным восклицанием: — Что это?? Деревни оборотней?

Группа подумала, что вопрос ерунда. По пути встречались племена и деревни оборотней. Это место, называемое Великий Коридор, по слухам, служило местом обитания оборотней. Цянье лишь недавно занял здешние земли, так что он никак не успел здесь прибрать.

Кроме того, существовало много видов “захвата власти”, наиболее распространенный из которых номинален. Для такого места, как Великий Коридор, он мог просто указать на карте и объявить его своим. Это тоже один из способов завоевать здешние земли. Он будет эффективным до тех пор, пока кто-нибудь не бросит ему вызов.

Это также означало, что большинство аристократических семей верили, что Цянье блефовал насчет своего завоевания. Они, конечно, не могли раскрыть свои планы из-за темно-золотистых песчаников. Какова цель завоевания территории, если не ради ресурсов? Все были знакомы с территориями Континента Форт, что иммиграция невозможна. Следовательно, фактический контроль не так важен, если существовал постоянный приток ресурсов.

Кроме того, им было очень любопытно, что Цянье хотел им показать. Неужели они пролетели такое большое расстояние только для того, чтобы увидеть какие-то племена оборотней?

Деревни оборотней особенны сами по себе, а некоторым они даже были интересны. Они не могли удержаться от возгласа удивления, когда посмотрели вниз из окна.

Недалеко внизу десятки тысяч оборотней деловито трудились вокруг силуэта города. Вдалеке все еще виднелись места обитания примитивных племен, но планирование и функционирование этого города казались довольно сплоченными даже по его силуэту.

Здесь слишком много оборотней!

Десятки тысяч рабочих, в лагерях жило больше стариков и детей. Еще больше их прибывало через пустыню. Судя по всему, после завершения строительства, строительство преобразуется в город с населением более ста тысяч человек.

Город такого уровня представлял большой риск для человеческой расы. Кто-то прокомментировал: — Оборотни уже строят такой большой город. Похоже, правление этого Цянье не такое мирное.

Многие другие подхватили, но Старейшина был не совсем согласен: — Я слышал, что Господин Цянье уже убил самого могущественного эксперта в этой области, Герцога Белоусого. Завоевание земли теперь всего лишь вопрос времени, зачем беспокоиться?

Все сочли его ход мыслей разумным. Мысль немного уменьшила их презрение и неудовлетворенность. Как основные персонажи своих соответствующих кланов, они понимали роль высшего эксперта в борьбе за территорию. Особенно ту, которая богата ресурсами.

К тому времени, когда они миновали город оборотней, один из них сказал: — Интересно, что Господин Цянье хочет нам показать?

— Точно, он позвал нас издалека. Должно быть, он пытается нам что-то продемонстрировать.

— Я слышал, что ‘врата’ находятся здесь.

Многие люди напряглись: — Врата стали самым важным событием как для Империи, так и для "Вечной Ночи". Обе стороны были настолько сосредоточены на изучении этого нового мира, что больше не воевали. Конечно, ни одна из сторон не возражала бы захватить некоторые территории, если другая сторона проявит слабость.

Кто-то ответил: — Интересно, хорошо это или плохо, что Врата появились на территории Господина Цянье. Трансцендентный континент оказался в отчаянном положении, несмотря на то, что так много аристократических семей работали вместе. Господин Цянье может рассчитывать здесь только на себя. Я думаю, это будет довольно трудная задача.

— У него будет некоторое время на подготовку, учитывая, что все эти оборотни преграждают путь. И с нашей помощью все еще есть некоторая надежда стабилизировать ситуацию.

— Но оборона этой западной крепости не выглядит такой уж сильной. Сможет ли она устоять против орды зверей?

— Хмф! Даже если мы поможем ему, что это изменит? Сильнее ли мы тех аристократических семей? Вы должны знать, что все они потерпели тяжелое поражение и даже потеряли свои территории.

Пока все горячо спорили, красивый мужчина лет тридцати произнес: — Как я понимаю, приглашение всех нас в такое время может означать, что Господин Цянье прочно обосновался у ‘Врат". Возможно, он даже справился со второй волной.

Он взглянул на молодую леди и спросил: — Интересно, как на это смотрит Старейшина Инь?

Девушка, наконец, обернулась, открыв лицо потрясающей красоты. Она выглядела исключительно молодо и почти как маленькая девочка: — Старейшина Кун намного опытнее. Безусловно, вы правы.

Мужчина громко рассмеялся: — Я не намного старше тебя, почему бы тебе не отказаться от формальностей и не называть меня по имени, или ты также можешь обращаться ко мне по старшинству. Я пятый среди своих братьев и сестер.

Он предложил Инь Цици обращаться к нему так, но другие не посмели бы проявить к нему неуважение. Кто-то спросил: — Старейшина Кун, вы сказали, что Господин Цянье обрел опору? Но ему удалось отнять только треть Чжэна. Вам не кажется, что эта задача слишком сложная с теми войсками, которыми он здесь располагает?

Кун Ю ответил с улыбкой: — Другие люди, возможно, и не смогли бы этого сделать, но Господин Цянье может.

— Но все эти аристократические семьи на Трансценденте...

Кун Ю прервал его: — Ни одна из тех семей не сможет войти в поместье Замороженного Нефрита и уйти невредимой, не так ли?

То была битва, которая потрясла Империю. С тех пор он стал настоящим главным персонажем, способным возглавить свой собственный клан. Ни одна внутренняя или иностранная держава больше не осмеливалась оспаривать его авторитет.

Все замолчали.

Мгновение спустя кто-то воскликнул: — Что это!?

Этот крик оказался таким громким, что даже Кун Ю заинтересовался. Он подошел ближе к окну и увидел величественный город на берегу Нефритового Моря, стоящий между небом и водой. Высокие здания, выступающие в небо, выглядели несколько грубо, но также содержали намек на тиранические намерения. Это определенно процветающее место.

Кто бы мог подумать, что посреди этой бесплодной земли появится такой город?

Несмотря на увиденное, все могли увидеть, что город богат архитектурой оборотней. Дирижабль пролетел над окраинами великого города, предоставив пассажирам прекрасный вид на резиденцию герцога. Один только вид потряс их сердца.

— В той стороне военный лагерь... — Кто-то произнес тихо, как будто у него больше не осталось сил дышать.

Все присутствующие здесь являлись опытными и проницательными людьми. Каждый из них побывал в зоне боевых действий и видел военные лагеря, но не все из них видели такой большой.

За пределами великого города виднелось море палаток, занимавших площадь даже большую, чем сам город! Сколько солдат могло находиться в таком огромном армейском лагере?

Осмотрев лагерь, их взгляд упал на десятки тысяч солдат, тренирующихся на полигоне. Группа ошеломилась. Их единственной надеждой на данный момент была безопасность воздушного корабля. В противном случае, никто не смог бы спастись от этой огромной армии оборотней, если бы они упали.

Но их желаниям не суждено было сбыться. Судно резко снизилось, пролетев мимо полигона. Многие пассажиры побледнели, а в их головах звучали слова, описывающие их потенциальную судьбу: заложники, рабство, вымогательство, пытки, еда и т.д.

Стиль военных всегда прост и груб. Воздушный корабль более или менее врезался в землю, как будто они бросались в бой и полностью игнорировали чувства дворян внутри. Группа довольно сильна, но все же многие из них опешили от внезапного удара.

Многие из них остались сидеть, бледные и не желающие высаживаться. В конце концов, стотысячная армия оборотней совсем рядом. Побег невозможен, если их атакуют.

Инь Цици первой встала и вышла. В конце трапа стоял молодой человек: красивый, элегантный, с глубокими, бездонными глазами. Он её старый друг, которого она не видела много лет.

— Цянье! — Позвала она, спрыгивая с трапа и привычно протягивая руку, чтобы коснуться его головы.

Цянье с улыбкой наклонился вперед, облегчая ей задачу. Рука Инь Цици замерла, когда она вспомнила о текущем статусе Цянье на полпути.

— Что нужно Леди Цици? — С улыбкой спросил Цянье, обращаясь к ней так, как он привык в свое время.

Глаза Инь Цици немного покраснели. Она чуть было не погладила его по волосам, но ошеломленные взгляды позади остановили ее. Она не смогла удержаться от вздоха, когда вспомнила их статусы. Ей казалось, что перед ней стоит невидимый барьер.

В Империи ходили слухи, что Цянье мог победить любого раннего Божественного Чемпиона, как только прорвался. Фундамент Чжао Цзюньду был поврежден, так что он, вероятно, больше не подходил Цянье. Не каждый мог войти в поместье Клана Бай из Замороженного Нефрита. За тем местом наблюдал высший Божественный Чемпион, но они воздержались от нападения на Цянье. Так вот, это наводило на размышления.

Семья Инь, возможно, и являлась высокопоставленной аристократической семьей с длинной историей наследования, но никто в их поколении не мог сравниться с Цянье. Даже главе их семьи пришлось бы вести себя вежливо, если бы он встретил Цянье. Она могла бы расслабиться наедине, но когда на нее смотрело так много людей, ее руки просто не могли двигаться вперед.

Инь Цици отдернула руку и почтительно поклонилась: — Старейшина Инь Цици из Семьи Инь приветствует Господина Цянье.

Приветствие было исполнено с большим мастерством. После короткой паузы, Цянье начал понимать ее беспокойство. Мириады эмоций пронеслись в его голове, и он просто не мог описать, что он сейчас чувствовал. Однако ничего из этого не отразилось на его лице. Он протянул ей руку: — Пожалуйста, не нужно формальностей.

Кун Ю также шагнул вперед и низко поклонился: — Кун Ю из Семьи Кун приветствует Господина Цянье.

Они исполнили приветствие, предназначенное для главы клана, опустившись на пол колена, хотя Цянье явно моложе их. Цянье кивнул и ответил тем же.

Поскольку Семьи Инь и Кун взяли инициативу в свои руки, остальные также должны были последовать их примеру. Большинство посетителей еще даже не стали Старейшинами, поэтому они не осмелились вести себя высокомерно. Все они шагнули вперед в знак приветствия, но разница в статусе некоторых была настолько велика, что у них не оставалось выбора, кроме как поклониться до земли.

Прошло довольно много времени после того, как все в свою очередь продемонстрировали этикет. Некоторые из тех, кто обладал здравым смыслом, поняли, что что-то не совсем правильно: — Господин, эти оборотни...

— Они поклялись мне в верности, теперь они мои солдаты и подданные.

Их группа изумилась до глубины души. Старейшина указал на бесконечный строй солдат-оборотней, спрашивая: — Может ли быть так, что все они - ваши подданные?

Цянье кивнул: — Да, все верно.

Эти слова прогремели подобно грому, повергнув всех в оцепенение.

http://tl.rulate.ru/book/6036/3496514