Читать Before the Cannon Fodder Eloped / До того, как пушечное мясо сбежало: Глава 5. Вор. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Before the Cannon Fodder Eloped / До того, как пушечное мясо сбежало: Глава 5. Вор.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вся одежда Е Циншаня упакована в матерчатый мешок. Она положила его на левую сторону багажа, а на правой стороне была ее собственная грязная одежда и больше ничего.

Е Нин забеспокоилась, когда достала маленькую сумку, которую несла. Она была с Сунь Яоцзюнем раньше, чтобы они могли позаботиться о вещах друг друга. Но на этот раз Е Нин вернется одна. Она была еще маленькой девочкой, поэтому ей нужно было быть более осторожной. Она зашила сберкнижку и драгоценности в нижнее белье и прижала их к груди. Когда куртка надета и пуговицы застегнуты, даже вор не может до нее дотянуться.

Но если кому-то это удалось, то он не вор, а мошенник.

Кроме того, там была стопка продовольственных талонов, которые ей дал Сунь Яоцзюн. Она не могла проверить их раньше, поэтому Е Нин достала их и пересчитала. Их было довольно много. Есть пять билетов на 20 цзинь(10 кг), четыре билета на 10 цзинь(5 кг), четыре билета на 5 цзинь(2,5кг). Есть также билеты на сахар, табак и алкоголь. Похоже, отец Сунь Яоцзюня приготовил для него билеты на табак и алкоголь, чтобы он мог использовать их в качестве подарка своим родственникам. Но он отдал ей мгновенно, даже не взглянув.

  • Цзинь - 500 грамм.

У нее самой есть более 10 цзинь(5 кг) талонов на питание, чего определенно достаточно, чтобы вернуться в провинцию Наньцзян. Все купоны, выданные Сунь Яоцзюнем, сложены и спрятаны в кармане.

Купоны на сахар, сигареты и вино также тщательно спрятаны. Она будет покупать сладости для своих младших братьев и сестер, чтобы поесть.

Что касается билетов на табак и алкоголь, она не уверена, когда они будут использованы. Если она не может их использовать, она может продать или обменять их с другими.

Было уже больше четырех часов, когда она закончила собирать вещи. Утром она съела только миску каши и блин. Теперь она была голодна и вышла поесть, пока еще не стемнело. Она не осмеливалась выходить одна, когда было уже поздно.

Она отнесла термос обратно на стойку регистрации и спросила о месте, где она может поесть.

"Через дорогу есть несколько продуктовых магазинов. Пойди и посмотри."На самом деле, их немного, всего три маленьких магазинчика, но они неплохие.

Два года назад на улице не было ресторанов, кроме государственных отелей.

Здесь есть небольшой магазинчик жареной картошки, продавец булочек на пару и закусочная с лапшой. У нее просто поднялась температура, и теперь во рту было горько, поэтому она хотела съесть что-нибудь с супом. Е Нин вошла в лапшичную, и там было два стола внутри, которые были чистыми.

Она заказала миску зеленой овощной лапши и потратила деньги напрямую, без продовольственных талонов.

Город Дуншань- большой город, и вы можете купить много вещей без продовольственных талонов. Большинству людей в ее родном городе все еще нужно пользоваться билетами, поэтому она сохранит их. Когда придет время, она сможет использовать их в обмен на еду.

После того, как она съела миску горячей лапши, все ее тело было теплым, а на улице темнело. Е Нин на мгновение остановилась у входа в лапшичную, чтобы взглянуть. Затем она вернулась в свою комнату, чтобы отдохнуть.

Это было не очень спокойное время. Е Нин одна, молодая девушка с хорошей внешностью, поэтому она должна быть осторожна.

Пальто, которое было на ней, одолжил ей старый полицейский. Вчера было слишком холодно. Сначала она должна была надеть его, но теперь она должна вернуть его. Она планировала купить для него немного фруктов, но, повернувшись, не нашла ни одного. В очередной раз она осознала нехватку товаров и припасов. Е Нин купила две пачки сигар в соседнем магазине, и билеты на табак, которые она получила только вчера, были израсходованы.

"Дядя Лю здесь?" Вчера, в полиции, старый полицейский позволил ей называть его дядей.

"Да, я позову его для вас".Увидев Е Нин, молодой полицейский быстро встал и сказал.

"Нет, еще слишком рано. Не тревожьте его сон. Я здесь, чтобы вернуть пальто." Е Нин положила сложенное пальто на стол. "Спасибо, иначе я, возможно, не смогу вернуться".

"Подожди минутку, Учитель сказал мне вчера вечером, что я должен позвать его, когда придешь". Молодой полицейский остановил Е Нин, а затем пошел в гостиную, чтобы позвать кого-то.

Когда он шел и одевался, Старый Лю увидел Е Нин и сказал: "Почему ты здесь так рано? Разве поезд не назначен на 7 часов? "

"Я боюсь опоздать на поезд". Когда Е Нин увидела дядю Лю, она уже не была так напугана, как вчера.

Она сказала с улыбкой: "Я пришла вернуть пальто. Кроме того, я хотела еще раз поблагодарить вас."Старый Лю кивнул и достал из-под стола две сумки. "В городе Дуншань очень холодно. У тебя была температура. Не простудись снова. Это одежда моей дочери. Если вам это не нравится, просто возьмите их и наденьте".

"Нет, я не испытываю к ним неприязни. Большое вам спасибо". Честно говоря, когда она сняла пальто, одолженное ей старым полицейским. Она дрожала от холода и держала его в руках. Эта одежда, несомненно, оказывает своевременную помощь.

"Другую сумку упаковала твоя тетя, сказав, что это для тебя, чтобы поесть в дороге. Ты молодая девушка и одинока. Не разговаривайте с людьми после того, как сядете в поезд, Не беспокойтесь о ком-то близком вам. Спрячь свои деньги. Не просите вора украсть его. Лучше упаковать их отдельно, просто оставьте несколько штук на крайний случай, а остальное спрячьте. Не позволяйте людям видеть это, чтобы не привлекать внимания людей". Старый полицейский видела в ней хрупкую и слабую девушку и не мог не проинструктировать ее.

Е Нин продолжала кивать и сказала: "Поняла. Спасибо вам".

Выйдя из полицейского участка, Е Нин повернулась и поклонилась старому полицейскому, прежде чем побежать в зал ожидания со своим багажом.

Когда она впервые вошла в приемную, Е Нин поспешно открыла сумку с одеждой.

Внутри был свитер и толстое пальто. Одежда была все еще очень новой и издавала слабый запах мыла. Ей было все равно, поэтому Е Нин надела свитер и надела толстое пальто и тонкое пальто на ноги. Все ее тело мгновенно согрелось, а руки и ноги, которые до этого дрожали, перестали дрожать.

Со вздохом облегчения она открыла еще один пакет с едой. Сверху лежали печенье и мягкие сладости, а внизу- целая охапка сушеного мяса. Е Нин понюхала его и узнала, что это была вяленая говядина. Такая большая сумка, должно быть, стоила больших денег. Это было слишком дорого, Е Нин планировала вернуть ее дяде Лю.

Вэ то время в поезде начали проверять билеты. Е Нин прикусила нижнюю губу. Вместо этого она будет помнить об их доброте и в будущем будет навещать дядю Лю.

В то же время старый Лю нашел в кармане две пачки сигар, когда разбирал свое пальто. Он вынул их и посмотрел. Это был табак для цветоводства, пачка из двадцати штук, и их нельзя было купить за деньги. Он был уверен, что никогда не покупал эти сигары. Пальто вернула маленькая девочка Е Нин. Должно быть, она купила их и положила ему в карман.

"Ребенок глупо тратит свои деньги". Старый Лю бросился на железнодорожную станцию с сигарами, но поезд в Лишань только что ушел.

"Учитель, в чем дело?" Молодой полицейский погнался за ним.

Старый Лю махнул рукой: "Ничего страшного. Давай вернемся".

Е Нин долго искала, прежде чем нашла свою кровать, которая находилась наверхней койке. Для нее было бы безопаснее спать на верхней койке, учитывая, что она молодая девушка и одинока.

Поздоровавшись с людьми на нижней и средней койках, она собиралась положить свой багаж на собственную койку Молодой человек напротив кровати был полон энтузиазма и хотел помочь ей поднять его, но Е Нин отказала ему. У нее было не так много вещей, и ее вещи не были слишком тяжелыми, чтобы их можно было нести.

Во всем вагоне поезда пустовало всего несколько кроватей. Слева от Е Нин сидела девушка лет двадцати, а ее правая сторона была пуста. Сначала она кивнула девушке, а затем положила свой багаж внутрь и легла с закрытыми глазами.

Она провела все утро, лежа в своей постели. После ужина она встала, чтобы набрать горячей воды, и пошла в ванную. Она съела два вареных чайных яйца и булочку на пару с горячей водой, и с едой было закончено.

Помимо того, что днем ходила в туалет, Е Нин никогда не вставала с кровати и все время лежала. Что касается слишком долгого лежания устать, этого никогда не произойдет. Самая большая мечта Е Нин - спокойно лежать.

Каждые выходные она часто проводила день дома и даже не удосуживалась встать, чтобы поесть.

Ужин по-прежнему состоит из чайных вареных яиц, булочек на пару и горячей воды. Поев, она дважды прошла по проходу и вернулась на свою койку, чтобы лечь и поспать.

Мужчина и женщина сидели на нижней койке напротив Е Нин. Этот мужчина был тем, кто хотел помочь Е Нин нести ее багаж утром и продолжал смотреть на ее кровать.

"Что, влюбился в нее?" - спросила женщина.

"Не говори глупостей. Я просто удивляюсь, почему она не спускается." сказал мужчина.

Женщина скривила губы. "Так что это не потому, что она красива, просто у женщины такие достоинства".

Мужчина взглянул на нее, нахмурился и сказал: "Не говори глупостей. Давай немного отдохнем."

Е Нин не знала, что она стала предметом дискуссий других людей. Она слишком много спит днем и не может заснуть ночью. Е Нин ворочалась и ворочалась. Теперь, когда у нее нет ни мобильного телефона, ни компьютера, она вдруг почувствовала, что ночь была особенно долгой и сложной.

Около часа ночи к кровати рядом с Е Нин подошел человек. Женщина средних лет, ей за 40. С первого взгляда Е Нин могла сказать, что она из тех женщин, с которыми не стоит шутить. И действительно, за короткое время она поссорилась с людьми на нижней койке. Причина заключалась в том, что человек на нижней койке слишком много двигался, что мешало ей спать.

Е Нин, которой было трудно заснуть, была немного зла. Другие этого не знали, но она очень хорошо знала, что женщина рядом с ней ворочалась сильнее, и ее голос звучал громче.

На нижней койке сидит пожилая женщина лет шестидесяти. Выслушав слова женщины, она очень любезно извинилась. Однако женщина средних лет сопротивлялась и продолжала шуметь, из-за чего весь вагон не мог заснуть.

Мужчина на средней койке не мог не встать и не сказать что-то справедливое:

"Тетя на нижней койке почти не двигалась, но ты была там наверху, делала это, будила нас и мешала нам спать".

Женщина была недовольна. Она засучила рукава и поссорилась с мужчиной на средней койке. Это не закончилось, пока не подошла проводница.

Наконец, утром Е Нин встала и пошла умыться. Когда она вернулась, то обнаружила, что ее багаж, похоже, перенесли. Она была на верхней койке, и если бы кто-нибудь забрался наверх и что-то перевернул, это было бы очевидно для всех. Ни один вор не осмелился бы так дерзко поступить, и это невозможно для молодой девушки слева, так как они стоят нога к ноге. Она не стала бы ложиться в постель на глазах у стольких людей. Таким образом, справа от нее остается женщина средних лет. Е Нин ничего не сказала.

Сначала она открыла багаж, и вещи внутри небыли тронуты. Еда, которую дал дядя Лю, в порядке, и ничего не было взято. Трудно говорить, если ничего не было потеряно, иначе она выдвинет ложные обвинения.

"О боже, мои деньги пропали". - воскликнул мужчина по другую сторону от женщины

"Сколько это было? Ты забыл, куда их положил? Поищи их еще раз". сказал спутник мужчины.

"Я обыскал все вокруг, не так ли? Это больше 100 юаней, стоимость моей деловой поездки. Я положил их в свою сумку. Они были там до того, как я пошел в туалет. Когда я вернулся, их уже не было. " - с тревогой сказал мужчина.

http://tl.rulate.ru/book/64224/1690429

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку