Готовый перевод Interstellar survival starts with invasion / Межзвездное выживание начинается со вторжения: Глава 25: Подсказки к затерянной цивилизации.

Внезапный фиолетовый зверь с парой острых клыков, шестью лапами, мордой, напоминающей лошадь с Блюстара, но с огромными ушами и свирепым блеском в глазах, бросился на нас в низкой и свирепой атаке.

От чего, мы напряглись и крепко сжали наши пистолеты.

—Что это еще за чудовище? — Чжан Баоэр жаловался, — здесь больше монстров, чем даже муравьев на Блюстаре.

Священник поднял левую руку, показывая, что нам не следует нервничать. Сам он продолжал произносить заклинание, а затем медленно пошел вперед, его руки медленно потянулись к зверю, он внезапно распростерся на земле, высоко подняв хвост, и произнес заклинание, как будто оно было на самой крайней стадии.

Все, что я мог слышать, это слово "Дом", появляющееся снова и снова: "Я думаю, этого монстра зовут Дом" — подумал я про себя.

Постепенно, с помощью мантры, монстр успокоился, и яростный свет в его глазах смягчился.

В это время священник кивнул в сторону своих слуг, только чтобы увидеть, как один из них достает из своего рюкзака предмет, похожий на большую рыбу, и почтительно кладет его перед гигантским зверем, который понюхал еду носом, протянул к нам голову и еще несколько раз низко зарычал, внезапно взяв еду в рот, он исчез в джунглях у входа в пещеру.

После того, как зверь ушел, священник жестом велел нам всем продолжать наш путь. Мы подошли ко входу в пещеру, скромную пещеру с вырезанными в ней двумя величественными статуями жителей Сириуса, стоящими на страже у входа с оружием в руках.

После прошептанной молитвы священика, тот провел нас через пещеру.

Войдя в пещеру, мы почувствовали внезапную вспышку золотого света перед нашими глазами.

—Святое дерьмо. Тут полно сокровищ! — Чжан Баоэр не смог удержаться от крика.

Некоторые из нас также были совершенно шокированы открывшимся перед нами зрелищем. Весь вход в пещеру был невелик, и вход представлял собой огромное пространство, образованное выдалбливанием целой горной вершины.

Прямо над пещерой была огромная модель, изображающая галактику Сириус, модель, казалось, была вырезана из двух огромных драгоценных камней. Так звезда Сириус А излучала голубое свечение, которое освещало всю пещеру. Сириус В – был кристально чистый объект, похожий на рубин, и две модели Сириуса были подвешены в небе по какому-то неизвестному принципу, вращаясь друг вокруг друга.

Помимо этих двух главных звезд, все небо покрыто разноцветными светящимися драгоценными камнями, напоминающими космические реки звезд, подвешенные к потолку пещеры.

Красивые разноцветные облака плывут по этим звездным рекам, и величие атмосферы покоряет разум.

—Здесь так красиво, как в сказочной стране на Земле — проговорила Чжан Синьсинь, — это место похоже на виртуальный мир, сделанный из драгоценных камней.

—Главная проблема в том, что мы не знаем, какие драгоценные камни нам нужны. Я всегда чувствую, что есть здесь опасность… — сказал Дуо.

—Мы прошли через столько трудностей, сейчас мы не столкнулись ни с какими проблемами, чего мы боимся? — я отругал Дуо.

После того, как я его отругал, Дуо, казалось, был поражен ударом и внезапно замолчал, всем своим существом представляя перезагружающийся звук "Кац-кац".

После того, как толпа увидела удивительный вид на все это, группа жителей Сириуса, казалось, не обращала большого внимания на это, и священник привел нас к огромной каменной стене с очень большим количеством астрономических узоров, вырезанных на ней. Мы внимательно рассмотрели эти узоры и обнаружили, что они были очень похожи на узоры, которые я нашел в комнате Пророка Нуому, все это было: межзвездные карты и аннотации каждой планеты.

Священник указал на узоры, и заговорил на инопланетном языке, я не понял ни слова, но, судя по жестам, он хотел, чтобы мы нашли планету, на которой мы жили, по узорам.

—Здесь я думаю, нужно указать на Блюстар — Чжан Синсин сказала, — это может быть ключом к открытию местонахождения моего отца и тети Кэти, давайте поторопимся и найдем местоположение Блюстара.

Приказ капитана был быстро выполнен, и в этом огромном пространстве пещеры все пятеро из нас, включая Диу Диу, разделились на поисковые миссии, каждый из нас разделился на область для поиска восьми планет, Солнечной системы Блюстара.

(примечание: Плутон не входит в число планет солнечной системы).

Народ Сириуса не знал, что мы сказали друг другу, но по приказу священников они молча наблюдали, как мы занимались поисками.

Команда тщательно обыскала всю пещерную фреску. Внезапно я увидел знакомое изображение восьми планет в ряд, Меркурия, Венеры, Блюстара, Марса, Юпитера, Сатурна, а также Урана и Нептуна, которые я видел много раз.

"Ошибки быть не может!" — сказал я себе.

Но я не мог понять текст Сириуса, аннотированный рядом с рисунком. Он был для меня совершенно непонятен, и я не смог найти никаких пояснительных примечаний к такому тексту внутри базы данных.

—Я нашел — крикнул я, — изображение Солнечной системы с Блюстаром здесь.

Толпа собралась вокруг и была исключительно взволнована, увидев, что я нашел местоположение Блюстара.

Я указал на место и жестом указал священнику, имея в виду, что мы пришли отсюда. Священник понял, что я имел в виду, он кивнул и позвал молодого Сириусорианина из своей свиты, только чтобы увидеть, как священник говорит с ним на чужом для нас языке.

Юный Сириусорианин кивнул в знак того, что понял, и подошел к нам.

—Похоже, пророк предсказал, что тайна Сириуса, и ключ к капитану Чжан Ханю, скоро будут раскрыты! — высказался я в волнении.

Чжан Синьсинь, Старый Ду и Чжан Баоэр были в том же настроении, что и я, и с нетерпением наблюдали за молодым человеком с Сириуса.

Молодой инопланетянин жестикулировал нам руками, но не я мог понять ни слова из того, что он сказал и показал. Все мы посмотрели на Дуо.

—Я использовал языковой переводчик, чтобы сравнить все языки, которые мы собрали из истории Блюстара, включая языки догонов, и ни один из них не был найден, этот язык не с Блюстара — сказал Дуо.

—Этого не может быть, если это не текст Блюстара, то почему здесь записка? — сказал я, — я только что наблюдал множество карт галактик на стене, и надписи рядом с каждой из них разные, теоретически это должно быть надпись на языке Блюстара.

—Может быть, это письмена древней цивилизации? — внезапно сказала Чжан Синьсинь.

—Что за древняя цивилизация, почему мы об этом не знали? — спросил Чжан Баоэр.

—В истории эволюции человечества на Блюстаре произошел эволюционный перерыв на 200 000 лет, и во время этого перерыва мы подозреваем, что на Блюстаре когда-то существовали четыре основные цивилизации — отвечала Синьсинь, — но поскольку все это легенды, они не включены в учебную программу регулярных отрядов межзвездных исследований.

—Да, история древнего Блюстара когда-то предполагала существование четырех типов цивилизаций — добавил Дуо.

—Ты опять болтаешь чепуху, какие четыре типа цивилизаций, скажи мне? — спросил Чжан Баоэр, повернувшись лицом к Дуо.

—Вы ничего не знаете… Есть четыре потерянные цивилизации, которые существовали в истории Блюстара, что привело к историческому разрыву — сказал Дуо.

—Исторический разрыв? К чему конкретно он относится? — спросил Чжан Баоэр.

—Первая цивилизация — это сверхдержавная цивилизация, также называемая цивилизацией Гендая. Вторая цивилизация называется пищевой цивилизацией, цивилизацией Мисопотийской. Третья цивилизация называется биоэнергетической цивилизацией, также известной как цивилизация Мурия. И четвертая цивилизация - цивилизация Майя. На самом деле существует еще очень знаменитая затерянная подводная цивилизация — Атлантиды. Все эти цивилизации были утеряны, не оставив никаких следов на Блюстаре — объяснил Дуо.

—Цивилизация Гендайя, такое странное название — сказал я.

—Да. Говорят, что люди Гендайи обычно были около метра ростом, и что мужчины обладают третьим глазом, который, как говорят, обладает сверхспособностями, и что каждый третий глаз обладает разной сверхспособностью. Женщины цивилизации Гендайя, однако, не обладают третьим глазом или сверхспособностями, но их чрево может разговаривать с богами и используются для зачатия тех, кто вот-вот переродиться — ответил Дуо.

"Это тоже удивительно, эволюция Блюстара действительно настолько невероятна, но может ли быть, что процессы эволюции на Блюстаре и Сириусе одни и те же?" — подумал я про себя.

—Похоже, что Нуому бывали на Блюстаре не один раз — добавил Старый Ду.

—Да, я тоже так думаю, но эта надпись, вероятно, написана исчезнувшей цивилизацией, поэтому, я и не могу найти никаких подсказок — сказала Чжан Синьсинь.

—Тогда что же делать.... Сделай что-нибудь с этим, Каньюэ! — сказал Чжан Баоэр.

Самая большая потеря, которую может испытать человек, — это когда он только что получил большую надежду, а затем супер отчаянный удар, психологическая разница действительно огромна, и обычные люди не могут этого вынести.

В это время я увидел, как у Чжан Синьсинь снова появился усталый и разочарованный вид. Не знаю почему, но, когда я увидел это выражение, мне стало очень неуютно внутри.

Хотя спасение было для меня всего лишь миссией, мое настроение, казалось, было тесно связано с капитаном Синьсинь, и успех спасения стал моим высшим приоритетом в жизни.

Сириусарианцы, казалось, почувствовали наш потерянный взгляд, и еще через час молодой инопланетянин, отвечающий за перевод, беспомощно посмотрел на священника, который кивнул ему, только чтобы увидеть, как все Сириарианцы массово садятся, произнося слова, как будто они молились за экспедицию нас, людей Блюстара.

—Мне пришла в голову идея — громкий голос раздался в наших ушах.

Все мы тут же оглянулись, и я был потрясен.

Старый Ду, который всегда был очень спокоен, произнес эти слова, обращаясь к нам.

—Ты уже придумал хорошее решение, Старый Ду? — очень встревоженно спросила Чжан Синьсинь.

—У меня есть мысль, я не знаю, осуществимо ли это, но мы можем попробовать… — ответил Старый Ду.

—Давай, не парься — услышав, что у нас есть идея, Чжан Баоэр и я нетерпеливо убеждали Старого Ду, — поторопись и скажи быстрее!

Выслушав мои уговоры, Старый Ду внезапно снова замолчал и ничего не говорил, как будто думал о том, как выразить нам свои мысли.

В это время все в комнате сохраняли тишину, включая людей Сириуса, которые перестали молиться, все спокойно ждали, когда Старый Ду заговорит.

http://tl.rulate.ru/book/68734/1865221