Читать Summoned as a Genshin Character / Призван как персонаж Геншина: Глава 33: Беспомощность :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Summoned as a Genshin Character / Призван как персонаж Геншина: Глава 33: Беспомощность

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Постепенно Лиза все больше убеждалась, что Сай не из этого мира. Но что-то было не так. Похоже, он не был знаком с Путешественником до того, как его вызвали, так откуда же он знает стольких рыцарей? Не исключено, что он даже шпион.

-Откуда ты знаешь о Джин? Точнее, откуда ты узнал ее имя и должность?

Сай не ожидал такого вопроса, так как, казалось, знал много более важного. Он решил высказаться именно так.

-А тебе не интересно, что я знаю о будущих событиях? Или откуда я знаю вещи, связанные с вызовом Путешественника?

Лиза уставилась на него. Вокруг ее тела разлетелись искры, которые приобрели легкий фиолетовый оттенок.

-Я сказала, чтобы ты отвечал как можно точнее, без лишней информации.

-Д-да, хорошо... - Он на секунду вздрогнул.

Затем он опустил голову и стал думать, как ответить. Лиза, которую он знал, ученый, конечно, усомнилась бы в том, что у него есть возможность знать будущее, но, похоже, настоящий ученый был не настолько научным. Или, возможно, он упустил важную часть ее сюжета.

-Я слышал истории о клане Гуннхильдр. Это тоже... Ох... - Он хотел что-то добавить, но понял, что это не имеет отношения к ее вопросу.

Вопреки его убеждениям, Лиза не бросила молнию. Наоборот, она вытянулась наружу, и все волосы на его теле встали дыбом. Сай даже почувствовал, как его черные волосы приподнялись.

-Знаешь, мальчик? - Она почти выплюнула последнее слово. -Единственная причина, по которой тебя не посадили в тюрьму и не допросили, заключается в том, что это Город Свободы. Если бы это был любой другой народ, ты, вероятно, уже был бы полумертв или даже хуже...

-...- Сай тяжело вздохнул. Электричество больно ударило его по коже. Если Лиза испытывала такой гнев, то он не мог представить, что чувствует сегун.

-Но я не такая заботливая, как Джин. Если ты представляешь угрозу, я без колебаний уничтожу тебя. Мне кажется, что ты прибыл в Мондштадт с недобрыми намерениями. Скажи мне... для какой страны ты шпионишь?

' Почему она решила, что я шпион? Я даже не подозревал об этом!' Холодный пот струился по его спине. Он прижался спиной к стене, потому что у него не было никаких доказательств, подтверждающих его происхождение.

-Мисс Лиза, я не шпион... - Сай нахмурился и сжал кулаки. Он должен был говорить как можно честнее, чтобы избежать ужасных последствий. Его голос, наполовину заглушаемый треском молний, зазвучал снова: - Хотя у меня нет возможности доказать вам это, все, что мне нужно, это те две вещи из нашей сделки. И немного денег, а может быть, и рекомендацию по работе, чтобы не умереть от голода или холода. Я даже могу стать вашим дворецким или рыцарем, если вы научите меня магии.

Постепенно гнетущее чувство улетучилось, и осталась лишь несравненная красавица с холодным выражением лица.

-Это город свободы, здесь нет тюрем, поэтому, если ты переступишь черту, у тебя не будет возможности попасть в плен и молить о жизни. Я дам тебе еще один шанс. Где ты узнал о рыцарях? - Она подчеркнула каждую часть.

'Тогда у тебя нет другого выбора! Проклятье!' Он стиснул зубы и ответил:

-Я использовал артефакт из другого мира.

Лиза медленно оглядела его с ног до головы.

-Хорошо. Достаточно. Продолжай отвечать в том же духе. -Она не выглядела удивленной. Ее глаза на мгновение засияли фиолетовым светом. -Ты знаешь Путешественника?

-... Не... лично.

-Ты враждебно к нему относишься?

-Нет.

-Является ли он твоим союзником?

-Нет.

-Ты действительно попал сюда случайно?

-Да.

-Ты причастен к исчезновению Ноэль?

-Не имею к этому никакого отношения.

-Ты знаешь, что с ней случилось?

-У меня есть только некоторые гипотезы.

-Откуда ты знаешь... Подожди, неважно... - Она собиралась продолжить расспросы, но по какой-то причине воздержалась.

Сай наконец перевел дыхание. Этот разговор происходил очень быстро, не оставляя ему возможности глубоко обдумать свои ответы. В то же время Лиза допила остатки чая и продолжила:

-По поводу тех вещей, о которых ты сказал, что знаешь... Ты ничего об этом не знаешь.

-Что ты имеешь в виду?

-Ты ничего об этом не знаешь.

-Нет, но...

-Ты ничего не знаешь об этом. - Ее голос был низким, но угрожающим.

-...

-Понятно?

-Да.

'*Фух*... Худший вариант развития событий. Она безжалостна и осторожна, я нервничаю, просто глядя на нее... Я не умею скрывать такие вещи.'

-Хорошо. С этого момента перестань приходить в штаб-квартиру рыцарей. Я дам тебе комнату, где ты будешь жить, а также небольшую зарплату, пока ты не найдешь работу. Кэйа лично доставит ее тебе. Теперь можешь задавать свои вопросы.

-Я... - Сай был ошеломлен. Она отнимала у него все шансы воспользоваться своими знаниями.

-Неужели ты действительно не хочешь больше ничего знать? Разве ты не ведьма? Разве ты не стремишься к знаниям?

-Мне все равно. Если ты не задашь свои вопросы прямо сейчас, я не буду на них отвечать.

Сай поднял обе брови. Он планировал рассказать Лизе много всего, чтобы она охотнее помогала ему, но, похоже, она даже слушать не хочет!

-Я хотел узнать... ты не против того, чтобы тебя каждый раз вызывал Путешественник?

-Да.

Его рот открылся, а глаза расширились.

-Что значит "да"?

-Это не то, во что ты или даже я можем вмешиваться. Не пытайся узнать больше, иначе пожалеешь.

-Я никак не могу этого сделать! Я должен знать, как и зачем меня вызвали.

Лиза нейтрально посмотрела на него и сказала:

-Просто не беспокой меня этим. Я не буду отвечать ни на какие вопросы по этому поводу.

'Похоже, происходит что-то очень серьезное...'

-Так, ладно. Больше всего мне нужно знать, как получить больше силы, пожалуйста, научи меня!

-...Хм?

-Поскольку я не Благословенный, я хочу попробовать другие способы увеличить свою силу.

-А ты не пробовал заниматься спортом? - Лиза ухмыльнулась.

-Я... Я серьезно! Есть ли способ искусственно получить Глаз Бога?

-Я не знаю.

-Тогда... Я слышал, что есть какие-то артефакты, которые могут помочь кому-то в манипулировании элементальной энергией. Дают ли они человеку, без Глаза Бога, способность управлять ею?

-Нет.

-Неужели нет ни одного артефакта, который бы позволял это делать?

-Я не пробовала их все, но обычно их активация зависит от того, проходит ли через них элементальная энергия пользователя.

К этому моменту Сай уже начал отчаиваться.

-Как насчет оружия или катализатора? Или легендарного артефакта?

-Я не знаю ни одного, который мог бы помочь человеку без Глаза Бога. И даже если бы он существовал, ты не смог бы позволить себе его за всю свою жизнь.

Лиза была абсолютно права. В Мондштадте не было ни одного известного бойца, который не обладал бы ни Глазом Бога, или Благословением. Иными словами, он должен был оказаться беспомощным. 'Хм... подождите-ка'.

-Мисс Лиза, а что такое Благословение?

-Боги наделили некоторых из нас способностью бороться с судьбой, - пересказала она знаменитую поговорку.

-Но как это на самом деле работает? Как это возможно, что человек вдруг становится таким сильным? Откуда берется эта энергия? Увеличивается ли плотность мышц или это невидимый ореол, который придает силу движениям?

Лиза немного удивилась его вопросам и ответила:

-Мышечная плотность? Интересный вопрос... Насколько я знаю, нет никаких доказательств существования какой-либо движущей энергии, но что касается плотности мышц... Может быть, ты спросишь об этом Альбедо... - На мгновение она показалась ему невероятно заинтригованной, но вскоре ее лицо сменилось на обычное незаинтересованное.

'Альбедо, конечно! Этот парень наверняка знает!'

-А что такое элементальная энергия, мисс Лиза?

-Это энергия, происходящая из элементов.

'Да... правда?'

-Все элементы обладают энергией? Например, ты можешь получить энергию из воздуха вокруг нас или из этого стола?

-Из воздуха вокруг нас это возможно, но не из этого стола.

-Значит ли это, что некоторые вещи обладают энергией, а некоторые нет? Отличается ли поведение элементальных энергий друг от друга? Можешь ли ты чувствовать и использовать их все? - Сай нетерпеливо продолжал свой шквал вопросов. Для человека, который собирался изучать электротехнику, это была тема, которую он не мог оставить без внимания.

-...

-... А твоя магия тоже основана на элементальной энергии, мисс Лиза? - Ответ может показаться очевидным, но в игре может быть и другой тип магии, поэтому он постарался уточнить.

-Да.

-Ты можешь научить меня магии?

-Нет.

-...

-...

-Пожалуйста?

-Нет. - Она не показывала этого, но ее немного забавляли его выкрутасы.

-Мне нужен Глаз Бога, чтобы научиться магии?

-Очевидно.

-*Вздох...* Тогда это все, что мне хотелось бы спросить. О, нет, подожди. Еще одно: ты сказала, что у тебя есть для меня комната?

-В нижнем районе, да.

-В нижнем районе... А ванная там есть?

-Она общая, но да.

-Общая? Общая комната??- Только тот, кто прошел через это, мог понять боль общей комнаты.

-Нет, ты будешь жить на первом этаже здания с несколькими другими людьми.

-Уфф, хорошо, по крайней мере, это не общая комната. Но в ванной есть душ?

-В ванной есть ванна, - с любопытством ответила Лиза.

-Уф... Могу я подать заявку на другое место?

-Не можешь. Итак, с твоими вопросами покончено, пора приступить к выполнению моего небольшого задания.

Если бы кто-то посмотрел на тот самый столик в саду, то увидел бы глубокомысленно нахмуренного молодого человека и красавицу с лисьей улыбкой.

http://tl.rulate.ru/book/71180/3924347

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку