Читать Walking in Another World / Прогулка в другом мире: Глава 21 – Прощание :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Walking in Another World / Прогулка в другом мире: Глава 21 – Прощание

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 21 – Прощание

"Доброе утро. Уже почти пора идти, но все ли готово?»

"Доброе утро. В отличие от тебя, Сора, у нас есть большой опыт в этом, так что нас не застать врасплох».

— Но, Рюрика, вчера ты встала поздно ночью, снова все проверила и…

— Ему не обязательно это знать.

Обе смеются, но кажется немного натянуто.

Мы завтракаем, как обычно, и возвращаемся в свои комнаты. Они собирают свои вещи и разговаривают с трактирщиком, благодарят его за все и все в таком духе.

Я ухожу с ними и направляюсь туда, где они должны встретиться с остальными.

Мы идем молча. Никто не открывает рот, и атмосфера какая-то тяжелая. Даже Рюрика, обычно очень разговорчивая, ничего не говорит.

Мы видим людей, когда добираемся туда. Одна из групп ранга С, которая выполняла с нами квест по сопровождению, тоже здесь. Один человек замечает нас, поднимает руку, и мы делаем то же самое.

«Рюрика и Крис. Это немного смущает, но спасибо вам за все. Я чувствую, что если бы я был один, я бы до сих пор выполнял квесты по доставке в столице. Я зашел так далеко, много чего видел и испытал все это благодаря вам двоим».

«Ч-что это вдруг? Нам удалось вернуться в то время, когда мы были только новичками, и вспомнить множество вещей, которые мы забыли, так что это был беспроигрышный вариант».

«Да, это было весело. Возможно, неуместно, но весело».

Я думаю, что неуместная часть связана с тем, что они считают, что обучение меня вещам было обходным путем, который отнимал время от серьезных поисков Серы и Эрис, что они и должны были делать.

Они, вероятно, не согласятся, даже если я скажу, что это неправда.

«На самом деле это не благодарность, но я был бы рад, если бы вы ее приняли».

Достаю браслет и кулон, и отдаю браслет Рюрику, а кулон Крис.

«Они не имеют эффекта амулета духа, но я все же хотел бы, чтобы вы сохранили их. Вам не нужно их носить, если они мешают».

Теперь, когда я думаю об этом, я впервые делаю подарок девушке. Думаю, у меня есть какие-то скрытые мотивы, и в каком-то смысле все это блестящий металл. Ах, они собираются сказать нет, потому что они слишком тяжелые?

— С-спасибо.

Крис идет против моих опасений и стыдливо принимает подарок. Она сразу надевает.

"Но почему? Это волшебные камни? Разве они не дорогие?»

С другой стороны, Рюрика беспокоит стоимость.

«Не беспокойся об этом. Я заработал немного денег, собирая лекарственные травы. Надеюсь, вы хорошо о них позаботитесь».

Я говорю очень быстро, и мое сердце быстро бьется. Мои руки тоже вспотели. Я нервничаю больше, чем думаю? Я думаю, что это противоречит тому, что я сказал в начале, но я правда не спокоен.

"Да, спасибо. Но ты уверен, что хочешь подарить и мне? Ты мог бы набрать несколько очков, если бы сделал подарок только Крис» говорит Рюрика, по-видимому, чтобы скрыть свое смущение, но не нарушая своего дразнящего отношения.

Я снова говорю: «Все в порядке».

— Ты собираешься остаться в этой стране на какое-то время, Сора?

«Есть еще много городов, в которых я не был. А пока я планирую вернуться в столицу, может быть, другим путем, потому что тигро-волк был страшным. И я мог бы также остановиться в другом городе».

«Я понимаю, я понимаю. Только не переусердствуй».

"Да."

«Мы сделаем все возможное, чтобы познакомить тебя с нашими друзьями в следующий раз, когда мы встретимся».

«Да, я с нетерпением жду этого. И я собираюсь продолжать работать искателем приключений безопасно и комфортно».

«Да, да. Не переусердствуй. И не работай слишком много, и не забывай отдыхать».

Кажется, мы могли бы говорить вечно. У нас никогда не заканчиваются темы для разговоров.

Но, в конце концов, приходит время прощаться. Люди садятся в омнибусы один за другим, и, когда я оглядываюсь, я вижу, что другие прощаются, а некоторых подбадривают.

— Что ж, надеюсь, скоро увидимся.

"Да, я тоже."

Оба садятся в свой омнибус, оборачиваются и машут.

Я машу в ответ.

Он бесшумно начинает двигаться. Они сказали мне, что достигнут Королевства Зверей Лат через двадцать дней.

Когда мы встретимся снова? Мне нужно позаботиться обо всех вещах, чтобы убедиться, что это как можно скорее.

Я смотрю на караван, пока он не исчезает из виду, и иду обратно в гильдию.

http://tl.rulate.ru/book/78516/2786042

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку