Готовый перевод Uzumaki Fire God / Наруто: Бог огня Узумаки: Глава 40 - Вранье Хироши

Как только Мадара вышел из базы Корня, из-под земли одержал верх Черный Зецу и расположился рядом с ним. Любопытным тоном Черный Зецу поинтересовался: - Мадара-сама, можно ли считать такого человека, как Данзо, заслуживающим доверия?

- Да, человек, охваченный ненавистью, способен на любые поступки, - ответил Мадара Учиха. продолжая - В некотором смысле я предлагаю уничтожить угрозы для Конохи, а такой человек, как Данзо, являющийся самым известным ястребом в деревне, может быть использован только для этих целей.

- И после этого инцидента новость о похищении Кушины должна быть распространена по всей Конохе, чтобы спровоцировать конфликт. В этом мире слишком долго сохранялся мир, - продолжил Мадара.

- Да, Мадара-сама, - ответил Черный Зецу.

- Уходим. Похоже, старуха засекла мою чакру, - сказал Мадара.

После этих слов тело Мадары претерпело трансформацию, превратившись в форму Афеи. Черный Зецу быстро прикрепился к этому новому сосуду, и они вместе применили Технику полета Лазурного Бога, чтобы исчезнуть из поля зрения. Вскоре после их ухода на то же место обрушился мощный всплеск чакры. Из него вышла женщина лет тридцати, одетая в малиновый наряд. Это была не кто иная, как Мито.

Несмотря на все усилия, Мито обшарила окрестности в поисках хоть каких-нибудь следов, но никого и ничего не нашла. В этот момент из-за ее спины появился Хирузен в сопровождении Сакумо, а рядом с ними стоял Мицуо.

.......

Несколько минут назад, Мито была поглощена своими повседневными делами, как вдруг почувствовала знакомую чакру - она принадлежала Учихе Мадаре. От удивления, предмет в её руке выскользнул из рук, а сердце заколотилось от волнения. Не в силах контролировать свою чакру, она неконтролируемо выплеснула её. Не теряя времени, она стремительно бросилась в ту сторону, откуда, по ее мнению, исходила чакра Мадары.

Хирузен в это время разговаривал с Сакумо, когда тоже почувствовал всплеск мощной чакры, исходящей от Мито. Почувствовав, что она направляется в сторону базы Корней, он пришел в недоумение. Может ли это быть связано с Кушиной? Тем не менее, не откладывая, он решил последовать за Мито. В самый разгар пути он столкнулся с Мицуо, и тот спросил его: - Ты не знаешь, почему Мито-сама выглядит такой тревожной?

Мицуо ответил: - Нет, она внезапно высвободила свою чакру и направилась в ту сторону. Мне тоже не терпится узнать, что так сильно встревожило мою сестру.

.......

В этот момент Хирузен вышел вперед и, глядя на Мито, спросил: - Мито-сама, что произошло, что привело вас в такое тревожное состояние?

Мито оглядела всех окружающих, заметив недоуменные выражения на их лицах. Вздохнув, она ответила: - Пока я была занята своими делами, я почувствовала чакру Учихи Мадары. Однако, когда я пришла сюда, его чакра резко исчезла.

На лице Хирузена отразилась смесь шока и страха, и он воскликнул: - Что? Как это может быть? Вы уверены, Мито-сама? Мадара уже много лет как умер.

- Неужели вы думаете, что я могу допустить такую ошибку? - ответила Мито, не выражая эмоций, утверждая свою уверенность.

Хирузен, успокоившись, ответил: - Приношу свои извинения, Мито-сама, за мою минутную оплошность. Я немедленно подниму уровень тревоги в Конохе и начну поиски Мадары.

Мито кивнула в знак признательности, услышав слова Хирузена. Затем она добавила: - Давайте сделаем так, чтобы клан Учиха остался в неведении об этом событии. Мы должны сохранить мир в деревне.

Хирузен кивнул в знак согласия, поняв озабоченность Мито. Он ушел вместе с Сакумо, оставив Мито стоять на месте и тяжело вздыхать.

- Не волнуйся, сестра. Все будет хорошо, - успокоил ее Мицуо.

После этого они оба ушли и направились в клан Сенджу.

......

В Конохе сохранялась повышенная готовность, каждый житель деревни активно искал хоть какие-то признаки подозрительного вторжения. Однако все их усилия оказались безрезультатными, дни проходили без каких-либо значимых находок.

Накануне экзаменов, Чуунин Кушина прогуливалась по деревне, когда перед ней неожиданно возник Хироши. Он быстро сказал: - Нас зовет Мицуо-сама. Пожалуйста, следуй за мной.

Хотя от Хироши исходила чакра, Кушина почувствовала, что он говорит неправду. Несмотря на свои подозрения, она нехотя решила последовать за ним вглубь леса. Когда они шли дальше, Хироши остановился и повернулся к ней.

Выражение лица Кушины изменилось: ее охватило чувство тревоги. Глаз разума Кагуры, обычно надежно определяющий окружающую обстановку, не дал никаких результатов. В недоумении она обратилась к Хироши, требуя объяснений.

Однако, к ее удивлению, поведение Хироши изменилось, и он разразился маниакальным хохотом. Его тело резко изменилось, и он превратился в Белого Зецу. С извращенным ликованием в голосе он насмехался: - Посмотрите, как она напугана! ХА-ХА!

В одно мгновение около тридцати ниндзя материализовались, окружив Кушину. Четверо быстро скоординировали свои действия, выполнив "Формирование четырех Фиолетовых огней" - технику, известную своими грозными способностями к захвату. Кушина, не обращая внимания на такие шансы, выхватила меч и ухмыльнулась.

- Может, ты и подготовил эту формацию, но ты недооцениваешь меня, если думаешь, что сможешь меня поймать.

http://tl.rulate.ru/book/89986/3260998