Готовый перевод Riser Phenex isn't a villain / DxD: Райзер Феникс не Злодей: Глава 69.2: Давай создадим мошеннический бизнес

Глава 69.2: Давай создадим мошеннический бизнес.

Вместо того чтобы заниматься чем-то неприятным, он проводил бы свой день лениво, ведя мирную жизнь.

Это была та жизнь, к которой он стремился, но кто-то оказался слишком глуп и испортил ему жизнь.

Райзер, конечно, хотел бы жить спокойно, но если кто-то напрашивался на драку, то он верил, что победит.

В настоящее время его положение могло быть невыгодным, но он знал, что станет сильнее.

— Риас, как я уже говорила тебе раньше, я буду той, кто будет направлять его. Более того, его цель попасть в мир людей не в том, чтобы играть, — Сона беспомощно смотрела на Риас, гадая, когда же она бросит попытки соблазнить ее мужа. В конце концов, разве это не было очевидно? Сколько бы Риас ни пыталась, все было бы бесполезно!

Однако если бы Райзер знал, о чем думает Сона, он мог бы только извиниться, поскольку Риас почти соблазнила его.

— Я знаю, но не лучше ли нам быть вместе? Ты — младшая сестра Мао Левиафан, а я — младшая сестра Мао Люцифера. Если мы будем вдвоем, то они не посмеют с нами шутить, верно?

Риас спокойно ответила, рассказывая о преимуществах ее поездки к Нурарихёну в Токио. Может быть, ей и не хотелось бы использовать свой статус, но прямо сейчас ее не волновали методы, лишь бы она могла присоединиться к ним.

— Это...

Сона знала, что из-за негативного имиджа Райзера кому-то было трудно уважать его. Даже если бы она встала на его сторону, остальные не стали бы ее сильно уважать, но с Риас?

И все же...

— Прекратите. Мне не нужно полагаться на вас двоих, чтобы пойти туда. Кроме того, разве вы не заняты мероприятиями в своей школе? Что это было? Бал? Вы должны сосредоточиться на событиях в своей школе. В конце концов, я отправился в мир людей не для того, чтобы беспокоить вас двоих.

— Но... 

Риас и Сона были беспомощны и не ожидали, что он так их бросит, поэтому они решили работать вместе, но...

— Нет.

Его слова были неоспоримы. 

— Я знаю, что мои слова могут ранить вас, но я мужчина. Если я буду полагаться на вас двоих, сталкиваться со всем этим, оставаясь за вашей спиной, все будут смотреть на меня еще более свысока.

Хотя он не очень заботился о своей репутации, если бы это могло навредить его женщинам, то он мог бы и не становиться мужчиной, но он солгал бы, если бы не был тронут их словами, так как даже если его репутация стала намного хуже из-за Сазекса, они все еще верили в него.

Итак, он знал, что не может на них положиться и должен сам встретиться с Нурарихёном.

Как он уже говорил раньше, в сверхъестественном мире имеет значение только сила.

Перед силой исчезали все заговоры и насмешки, ведь никто не хотел умирать.

Сила была лучшей вещью в этом мире.

Именно благодаря ей Иссэй смог получить свой гарем.

Это также было причиной, по которой он, Райзер Феникс, был востребован всеми.

Но...

[Мир людей? Пришло время дать ему понять, кто является истинным хозяином этого мира]

[Вариант 1: Убейте всех живых существ в этом мире. Вы получите "Всемогущество"]

[Вариант 2: Мировое господство. Правьте каждым существом, от обычных до сверхъестественных. Вы получите "Абсолют"]

[Вариант 3: Создайте бизнес в мире людей. Вы получите "Мастерство Каллиграфии"]

— ...

Как и ожидалось от Системы, первый и второй варианты были такими же нелепыми, как и всегда.

http://tl.rulate.ru/book/94557/3278176