Готовый перевод Riser Phenex isn't a villain / DxD: Райзер Феникс не Злодей: Глава 70.2: Риас хороша в подлизывании

Глава 70.2: Риас хороша в подлизывании.

Тем не менее, в некоторых случаях Дьяволы с высоким положением могли заключить контракт с человеком. Но если человек хотел заключить договор с таким Дьяволом, то личность этого человека должна быть достаточно выдающейся, чтобы Дьяволы высшего класса поддались искушению, как Царь Соломон в прошлом, заключивший договор со всеми 72-мя Столпами.

Так было и с Соной, и с Риас, ведь они заключали контракты только с теми, кто занимал высокое положение в мире людей. Однако в случае с их пэрами они могли только карабкаться по чему угодно, не заботясь о том, кто заключил контракт, так как, будучи перерожденными Дьяволами, их талант в соблазнении кого-либо был относительно невелик.

— Ты хочешь заключить с кем-то контракт?

— Я просто хочу попробовать.

Райзер чувствовал, что это вполне неплохой бизнес. Ему нужно было бросить только одну бумагу с призывом, чтобы человек мог вызвать его для заключения контракта. Что касается того, ответит он или нет, будет зависеть от его настроения, но это следует считать бизнесом, верно?

[Поздравляю, ты получил "Мастерство Каллиграфии"]

— ....

Хотя он и ожидал этого, он потерял дар речи от того, как легко он получил награду.

[Все сложно только вначале. Когда твое положение станет выше и сильнее, все будет еще проще]

Райзер кивнул и подумал, что это приемлемо, ведь из-за разницы в положении ценность чего-либо в глазах людей может меняться.

Это как с машиной.

Для обычного человека она может быть дорогой, а для владельца нефтяной скважины на Ближнем Востоке - игрушкой.

Или когда человек заработал свои собственные деньги, он почувствовал, что стоимость той или иной вещи дешевле, чем когда он еще полагался на карманные деньги.

В итоге его тяжелый труд был оплачен, и ему было легче получить свое вознаграждение.

— Все в порядке? Куо — это ведь твой город, верно?

— Все в порядке. Я не возражаю, — Риас любезно ответила и была счастлива, что может что-то для него сделать.

— .....

Райзер подумал, что иметь кого-то, кто подлизывается к нему — это хорошо.

— Райзер-сама, мы собираемся заключить контракт с человеком, ньяя?

Ни и Ли с любопытством смотрели на своего господина. Однако, если таково было желание хозяина, они были не против заключить контракт с человеком, хотя это и было немного хлопотно.

— Нет, все в порядке. Вам не нужно это делать. Я просто делаю это из любопытства, — затем Райзер посмотрел на Сону и спросил. — Кстати, у тебя есть с собой бумага, Сона?

Сона хотела дать бумагу, чтобы Райзер мог заключить договор о призыве, но Риас опередила ее.

— Держи.

Риас с улыбкой протянула бумагу Райзеру.

Тем временем Сона потеряла дар речи.

— ...Спасибо.

Райзеру было трудно привыкнуть к подлизываниям Риас, особенно когда он вспоминал, как она вела себя раньше. Тем не менее, слишком много думать не хотелось, и он должен был получить удовольствие от ее льстивости.

Райзер почему-то вздрогнул, но, взяв бумагу, почувствовал легкое прикосновение ее ладони к своей.

— .....

Райзер посмотрел на Риас, которая по-прежнему нежно улыбалась, и подумал, что ему следует подать на нее в суд за домогательства, но он знал, что в суде у него будет невыгодное положение, поэтому он воздержался от разговора и просто наслаждался тем, что Риас ему помогла.

— Спасибо.

Он взял бумагу и сделал на обратной стороне магический круг для призыва, а также инструкцию на английском языке.

Тем не менее, все, кто видел, как он пишет, были в оцепенении, поскольку чувствовали, насколько утонченным и элегантным он был, когда писал на бумаге.

— .........

Риас прикусила губу и почувствовала еще большее нежелание.

— ...Ты учился Каллиграфии, муж? — с любопытством и изумлением спросила Сона.

— Нет. Это то, как я обычно пишу.

— .......

Неужели это его талант?

Тем не менее, Райзер понял, что "Мастерство Каллиграфии", похоже, позволяет ему быстрее создавать магические круги, так что он может активировать свою магию почти мгновенно. Его способность произносить заклинания была, вероятно, такой же быстрой, как нажатие на курок пистолета. Более того, благодаря этой способности он мог понимать все языки, включая утраченные.

«Какими бы странными ни были награды, все они потрясающие».

Даже "Боксерское Мастерство", полученное ранее, позволяло ему предсказывать будущую атаку на основе движений и физиологии противника.

Добавив к этому "Математическое Мастерство", можно сказать, что он действительно мог видеть будущее на несколько секунд вперед.

Тем не менее, хотя его "Мастерство Каллиграфии" привлекло их внимание, Райзер снова сменил тему, заставив их говорить о многих вещах в мире людей. Из-за их разговора время, казалось, текло быстрее, и они не заметили, как оказались на месте.

Тем не менее, Райзер чувствовал себя немного взволнованным, поскольку это было его первым появлением в мире людей.

Его настроение было хорошим и радостным, но...

— Ты ублюдок! Что ты здесь делаешь?!

— ..... - Райзер.

http://tl.rulate.ru/book/94557/3278181