Читать Невообразимые приключения перерождённого дворянина / Невообразимые приключения перерождённого дворянина: Глава 53: Ужин :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, из за вероятного слива базы данных требуется сменить пароль к аккаунту

Готовый перевод Невообразимые приключения перерождённого дворянина / Невообразимые приключения перерождённого дворянина: Глава 53: Ужин

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Женщина, которая открыла дверь и вошла в комнату, была как две капли похожа на Сару, мать Каина.

 

Хотя при ближайшем рассмотрении, хотя она и была похожа на Сару, она казалась немного моложе ее.

 

- Простите. Тут я допустил ошибку. Вы действительно очень похожи на мою мать…

 

Каин виновато поклонился им.

 

Когда он снова посмотрел на Сантоса, старик пристально смотрел на него, делая довольно серьезное лицо.

 

- Каин, могу я спросить, как зовут твою мать?

 

Каин сглотнул, встревоженный серьезным взглядом Сантоса.

 

- Да, конечно, мою мать зовут Сара.

 

Услышав ответ Каина, Сантос и дама, вошедшая в комнату, широко раскрыли глаза от удивления.

 

- Ну, тогда для начала присядьте, и я вас всех познакомлю. Но все же ты был ребенком Сары, а… Неудивительно, что я испытывал чувство родства.

 

Каин не совсем понял, что имел в виду Сантос, но все равно поздоровался с дамой и девушкой.

 

- Меня зовут Каин. Я не буду называть вам свою фамилию, потому что сейчас я авантюрист. Я встретил Сантоса-саму по дороге, а потом сопровождал его сюда.

 

Каин представился, вежливо поклонившись.

 

- Я Лара фон Гелетта. Этого ребенка зовут Лила. Лила, поздоровайся.

 

Лила, сделав, как ей было велено, встала и, изящно подобрав подол юбки, сделала реверанс.

 

- Я Лила. Приятно познакомиться, Каин-сама.

 

Вежливо поздоровавшись с Каином, Лила снова села рядом с матерью.

 

- В любом случае, ты знаешь мою мать?

 

Сантос кивнул, нахмурившись.

 

- Сара, ну… она моя дочь. И старшая сестра Лары.

 

- Э!? Мама сказала, что познакомилась с отцом, когда работала авантюристкой… - удивился Каин.

 

Услышав это, Сантос начал говорить.

 

- Этот ребенок, ну… Я уже говорил тебе, что семья Гелетта-матрилинейная, верно? Итак, когда я подумал о том, чтобы заставить Сару выйти замуж за человека, которого мы выбрали для неё, она сбежала, потому что ненавидела его. И с тех пор, как она сбежала… прошло больше пятнадцати лет. Подумать только, такой ребенок, как ты - ее сын!… У Сары все хорошо? В твоем возрасте ты искатель приключений, так что не говори мне, что Сара уже…

 

У Сантоса показались слезы на глазах. Как и у Лары, сидевшей рядом с ним. Лила не понимала, о чем они все говорят, поэтому просто в замешательстве наклонила голову.

 

- Нет, нет, нет, с мамой все в порядке. Я думаю, что сейчас она находится в особняке в королевской столице, - Каин, заметив, что они оба, похоже, поняли что-то не то, решил прояснить возникшее недоразумение так быстро, как только мог.

 

Затем он решил, что расскажет им, кто он на самом деле и из какой знатной семьи.

 

Поэтому, сделав глубокий вдох, Каин заговорил.

 

- Тогда я буду с вами откровенен. Меня зовут Каин фон Силфорд Дринтор. Я виконт и отвечаю за город Дринтор. Мой отец - Гарм фон Силфорд Грасия. Маркграф Грасия. Моя мать, Сара, его вторая жена.

 

Каин выложил на стол доказательство того, что он виконт.

 

Сантос не смог скрыть своего удивления, услышав это.

 

- Н-н-не может быть, вы тот самый виконт Силфорд! Тот самый, который спас Ее Высочество принцессу и леди Силк в возрасте всего пяти лет, за что получил дворянский титул, разрушил испытательное место академии во время вступительных экзаменов, является лучшим в академическом плане, и при этом виконт Силфорд - ребенок Сары… Я всегда слышу о тебе от сэра Эрика! Сэр Эрик всегда проезжает через этот город, когда возвращается на свою территорию.

 

Каин не думал, что его прошлое так хорошо известно. Более того, он никогда не ожидал, что ему придется объяснять свое неловкое прошлое другим.

 

(Конечно, все, что он сказал, - правда, но, когда все это говорят мне в лицо, мне становится как-то неловко. )

 

- Да… вот как это бывает… - Каин смущенно почесал лицо.

 

- И потом, подумать только, что Сара-жена маркграфа Силфорда!… Она сказала, что ненавидит дворянство, и все же вышла замуж за одного из них. Этот ребенок с юнных лет был живым. Правильно, правильно… Очевидно, мы не можем позволить двоюродным брату и сестре жениться друг на друге. Лила, Каин-доно - твой кузен.

 

Поняла ли она Сантоса или нет, Лила кивнула.

 

- Каин-сама - мой старший брат, да?

 

Каин был младшим ребенком, и то, что его называли "старшим братом", заставляло его улыбаться.

 

- Не мог бы ты рассказать нам о Саре?… - спросил Сантос у Каина, который все еще ухмылялся после того, как его назвали "старшим братом".

 

С этими словами Каин вернулся к реальности.

 

- Я не знаю подробностей. Но я могу рассказать вам то, что рассказала мне моя мать.

 

Каин заговорил о том, что она рассказывала ему, когда он был маленьким.

 

Тогда Каин как-то спросил Сару, как они с Гармом познакомились. Естественно, он спросил и Гарма.

 

Это было как раз после того, как к нему вернулись воспоминания о прошлой жизни, поэтому, чтобы собрать информацию обо всем, он задавал Гарму, Саре и Сильвии всевозможные вопросы.

 

◇◇◇

 

- Мама, почему ты вышла замуж за отца? - спросил Каин, лежа на кровати, у Сары, которая читала ему книжку с картинками.

 

- Видишь ли, Каин, я была искателем приключений. В какой-то момент я даже добралась до С ранга. А потом, когда я выполняла запрос, охотясь в Лесу Монстров с другими людьми из моей группы, я встретила Гарма. Я думаю, он сказал, что занимался чем-то вроде тренировки, охотился только с несколькими людьми, и один из них был ранен. Потом, когда он вынес его из леса на спине, мы встретились. Я могла использовать исцеляющую магию, поэтому я исцелила товарища Гарма на месте. После этого мы пошли вместе. Потом он сделал мне предложение, и мы поженились.

 

Сара начала говорить, пытаясь вспомнить прошлое.

 

- Мама, хоть ты и была простолюдинкой, но вышла замуж за дворянина?

 

- Да. Поскольку он был одет как простой рыцарь, я не знала, что он дворянин. Его первая жена по началу была против этого, но в конце концов он получил ее разрешение иметь вторую жену. Гарм сказал: "Я обязательно сделаю тебя своей женой!" - и пошел домой, чтобы поговорить с ней. Тогда Гарм был довольно напористым и смелым. Хотя ты все равно не поймешь, что я имею в виду, Каин.

 

Вспомнив что-то, Сара покраснела.

 

Гарм в основном рассказывал Каину ту же историю. Он поступил неразумно и ушел глубоко в лес, а потом его отряд совершил ошибку. А потом, пока он нес своего раненого товарища назад, Сара и ее спутники помогли им выбраться. Сара была авантюристкой, но у нее было чувство собственного достоинства, поэтому он влюбился в нее и сделал ей предложение. Сначала его родители были против их брака, но после того, как Сару представили им, и они увидели, что она ощущается более достойно, чем авантюристка, они в конце концов одобрили этот брак, о чем Гарм потом с гордостью сказал ей.

 

- И это все.

 

Сантос слушал Каина со слезами на глазах. Лара тоже вытирала глаза носовым платком.

 

- - Это так. Благодарю вас, сэр Силфорд. И поскольку его первая жена сопровождала Гарма на вечеринки в королевской столице, мы не имели возможности встретиться до сих пор…

 

- Нет, ты мой дедушка, так что, пожалуйста, зови меня просто Каин. Мама не очень любит вечеринки… - сказал Каин, слегка поклонившись.

 

- Извини. Но все же тогда, сегодня, меня спас мой внук… Пожалуйста, останься здесь на ночь. Каин, может остаться здесь навсегда.

 

Сантос разговаривал с Каином с улыбкой, но он не мог принять это как владелец территории.

 

- Большое спасибо, я приму ваше предложение, так что сегодня я буду под вашим присмотром. Но завтра я отправлюсь в Мальбек, а потом мне придется немедленно вернуться в королевскую столицу. Я скажу маме и, конечно, папе, что имел удовольствие познакомиться со всеми вами сегодня.

 

- Ммм… Хорошо, вечером я напишу письмо Саре и сэру Гарму, которое, надеюсь, вы сможете им передать.

 

Каин дружелюбно кивнул.

 

- Конечно. Когда в следующий раз будете в королевской столице, обязательно повстречайтесь с матерью. Сейчас она живет в особняке в королевской столице вместе с моей старшей сестрой.

 

- Тогда я рассчитываю на тебя. Спасибо, ты действительно спас меня, Каин.

 

- Вовсе нет, мои бабушка и дедушка по отцовской линии уже умерли, так что я не думал, что у меня есть дед. Еще раз рад с вами познакомиться.

 

После этого они продолжали болтать, пока не пришла горничная и не сообщила, что ужин готов.

 

- Ну что ж, давайте поужинаем. Здесь рядом горы, поэтому наши дикие овощи особенно вкусны.

 

Услышав это, Каин заинтересовался.

 

Проводив Каина в столовую, он познакомился со своим дядей, вернувшимся с работы, и они вместе поужинали.

 

На столе лежали нарезанные бифштексы и жареные дикие овощи. На столе было также много других, красиво оформленных блюд.

 

- Сегодня я очень благодарен за то, что смог познакомиться со своим новым внуком.

 

Каин ел понемногу.

 

- Восхитительно.

 

Сладость диких овощей и соль были хорошим балансом, придавая аромат.

 

Услышав это, Сантос с улыбкой кивнул.

 

- И сэр Эрик, и леди Силк любят здешние дикие овощи, поэтому, возвращаясь на свою территорию, они всегда останавливаются здесь.

 

- Значит, Силк они тоже нравятся.

 

Образ Силк, жадно вгрызающуюся в дикие овощи, всплыл на поверхность мыслей Каина.

 

- ‘Силк’, говоришь… Так невеста сэра Каина, вторая дочь сэра Эрика, мисс Силк? - спросил Сантос, прямо-таки сияя.

 

- Хм, ну…

 

Каин вытер носовым платком холодный пот, который теперь стекал по его лбу, и сделал взволнованное лицо.

 

- Что ж, вполне достаточно. К сожалению, об этом еще не было объявлено публично. Я подожду, чтобы поздравить вас позже.

 

- Я был бы признателен, если бы вы могли подождать.

 

Каин слегка поклонился, благодарный за понимание Сантоса.

 

- Ладно! Сегодня день торжеств. Давай выпьем! Каин, и ты тоже! - воскликнул Сантос и с воодушевлением осушил свой бокал.

 

- Отец… Каин еще совсем ребенок.

 

Сантос продолжал пить алкоголь даже после того, как получил резкий укол от Лары.

http://tl.rulate.ru/book/96842/1377805

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку