При следующих словах крон-принца мои глаза округлились.
- ....Очаг угнетения?
- Да, когда магия не была так распространена, одна кучка волшебников попыталась захватить мир, построив страну под названием Балта.
- ......
- Люди, в древности одержавшие победу в войне с ними, стерли Балту с карты и изгнали волшебников.
- .....
- Хотя я думал, что это всего лишь один из древних мифов… Судя по всему, это была правда.
Наследный принц вдруг усмехнулся и сжал оба свитка.
- Похоже, он пытался создать прямой портал из Балты в Императорский дворец. Раз других свитков тут нет.
Я перевела немного пустой взгляд на скелет. Крон-принц был прав. Если бы этот древний колдун не умер во время своего заклинания.
'Нынешний Императорский дворец Империи Инк был бы захвачен чародеями....'
Мне вспомнились Винтер и дети в звериных масках, которых он прятал.
Следы истории любых времен были поистине изумительными и необыкновенными. Поэтому мне нравилась археология. Из-за того, что она четко показывала, как положение человека в одно мгновение может кардинально измениться.
- ..... Я мог бы использовать этот свиток, чтобы мгновенно выбраться из леса, если бы знал древний язык.
Когда я впала в глубокие раздумья.
- В нашем же случае, её можно считать обычной старой картой.
Крон-принц с сожалением щелкнул языком.
- Впрочем, мы все еще можем поискать дорогу сами. Она нам не нужна.
Он выбросил карту древней Балты, которую держал за мой жакет.
Системное окно все еще висело в воздухе. Я посмотрела на белый прямоугольник, затем на свитки, предложенные в награду.
'Он действительно полезен…?'
Придется сдаться. В этой безумной игре любой предмет лучше, чем ничего.
Я скрепя сердце нажала [Да]. Текст в системном окне сразу изменился.
<СИСТЕМА> Вы получили [Древняя магическая карта] х2. Каждый магический свиток может быть использован до трех раз.
<СИСТЕМА> Чтобы использовать, укажите на локацию, куда вы хотите переместиться, на карте и произнесите заклинание.
(Заклинание: Йетта Тту Тта Сси Паси)
'Что это за набор букв?'
Странное заклинание пришлось мне не по душе. Но у меня не было выбора. Потому что я хотела выбраться из этого проклятого леса.
- .....Этот свиток. Думаю, я могу его использовать.
Я указала на карту северного леса, которую он держал.
- Леди.....?
- Да.
- Ты..... Ты говоришь на древнем языке?
Наследный принц оглянулся на меня так, как будто услышал какой-то бред. Меня слегка задело его очевидное сомнение в моих способностях.
- Вы мне не верите?
- Нет, разве у леди есть мана?
- Я выучила кое-какое древнее заклинание на всякий случай. К счастью, эту магию перемещения может использовать каждый.
Я соврала не моргнув и глазом. Какая разница, могут её использовать все или нет. Мне нужно только выбраться из леса.
- Это. Основы. Того, что должны знать дворяне.
Однако я терпеть не могла, когда на меня смотрят свысока. Я резко выделила "основы", и лицо крон-принца стало странным.
- .....Полагаю, основные навыки дворянства изменились, пока я был на войне.
Он в недоумении предложил:
- Мы должны попробовать.
- Куда нам нужно отправиться?
- Лучше как можно дольше скрывать произошедшее, поэтому я бы предпочел появиться немного подальше от входа и от людей.
Он открыл карту и тщательно просмотрел её, после чего ткнул куда-то:
- Давай сюда.
Как только он прикоснулся к бумаге, картинка увеличилась. Отразился черно-белый лесной пейзаж. И скачущий кролик.
- Это зона охоты на мелких животных.
Наследный принц указал на место, где все началось.
Я свернула карту Балты и быстро надела жакет, лежавший на полу. Не забыв взять и арбалет.
- Я попробую, держите палец на месте.
Каллисто подозрительно поднял голову.
'Знай, ты выбрался из леса только благодаря мне.'
Подойдя к человеку, которого была бы не против оставить здесь, я медленно произнесла:
- .... Йетта Тту Тта Сси Паси.
Я нехотя выговорила нелепое заклинание. И.
<СИСТЕМА> Использовать [Древняя магическая карта], чтобы переместиться в выбранную область?
[Да. /Нет.]
Передо мной появилось белое квадратное окно. Я без колебаний нажала на [Да]. А потом все вокруг вспыхнуло.
- ....Так это правда.
Когда я снова открыла глаза, внезапно услышав голос, мы уже стояли посреди тихого леса.
<СИСТЕМА> [Древняя магическая карта Северного леса]
(1/3)
- Никогда не думал, что у леди будет такое полезное умение. Это сильно отличается от слухов, ходящих о тебе.
Крон-принц смотрел на меня с искренним удивлением.
[Интерес 35%]
В то же время, его интерес чуть поднялся.
'Это комплимент или оскорбление?'
Прирост его интереса меня совсем не обрадовал. Я холодно смотрела на сияющие в свете утреннего солнца светлые волосы.
- Я заберу их, мне нужно провести официальное расследование.
Наследный принц свернул карту северного леса.
- Конечно.
Я также передала ему карту Балты, которую держала в руках. Мне в любом случае нечего было с ней делать.
Оглянувшись, я заметила тропинку, проходящую через сектор охоты на мелких животных, которую потеряла ранее.
- Тогда давайте вернемся, Ваше Высочество.
Хорошо, что я могла быстро вернуться, не плутая несколько часов по лесу. Я сразу отряхнулась и сделала шаг вперед. Так же поступил и крон-принц, забравший свитки. Но в тот момент.
- Угх.
Наследный принц вдруг схватился за голову и оступился.
- Ваше Высочество!
Я всполошилась и схватила его за руку, поддерживая.
В темной пещере я не замечала этого. При ярком солнечном свете лицо крон-принца оказалось белым, как чистый лист бумаги.
- Ваше Высочество, с вами все в порядке?
Когда это началось? По усталому лицу Каллисто стекал холодный пот. Я машинально протянула руку и вытерла его.
Его кожа на ощупь была ужасно холодной. Как тогда, на рассвете, когда он не мог проснуться.
- Вы соврали о своих ранах, да?
- Ты ведь сказала мне не умирать на твоих глазах, потому что не хочешь убирать тело?
- Вы что, шутите?!
Я звонко завопила. Бледный наследный принц слабо улыбнулся.
- Все нормально, я не умру.
- Нет, так нельзя. Обопритесь на меня. Мы вернемся назад!
- Леди.
Крон-принц остановил меня, торопливо попытавшуюся тащить его на себе.
- Просто не будь бессердечной стервой, и скажи кому-нибудь пойти и подобрать меня.
- Что за....
- Если ты не сделаешь так, то очень пожалеешь, когда я проснусь.....
Затем наследный принц, до самого конца тихо угрожавший мне, упал как подкошенный.
- Ва-ваше высочество!
Вскрикнув, я осела на землю.
- Ваше высочество! Ваше высочество!
Независимо от того, как сильно я трясла тело Каллисто, оно не подавало никаких признаков пробуждения.
Я в панике прижалась головой к его груди. В отличие от утреннего, сейчас его сердцебиение было медленным и слабым. Мне стало страшно, хотя я знала, что главный герой не может умереть.
- Так не пойдет.
Я вскочила с места.
- Ваше Высочество, я сейчас приведу людей, так что, пожалуйста, подождите! Ладно?
Не услышав от крон-принца ответа, я стиснула зубы и побежала по тропе.
'Нужно скорее привести кого-нибудь!'
К счастью, зона охоты на мелких животных находилась рядом со входом в лес. Все благодаря чудесному перемещению карты.
Вскоре я добралась до мест, которые видела у входа в охотничьи угодья. Еще через несколько мгновений достигла открытой поляны, где стояли стражники.
- Эй! Ха...Ха... В лесу, наследный принц в лесу.....!
Я позвала парочку ближайших стражников, тяжело дыша. В тот же момент, двое рыцарей, удивленные моим неожиданным появлением, внезапно схватили меня за руки.
- Благородная леди вернулась!
Рыцари громко закричали в сторону домика, где заседали организаторы охотничьих соревнований. Затем ко мне бросились и в мгновение ока окружили остальные стражники.
'Что? Они так суетятся, словно я преступница.'
Меня охватило зловещее предчувствие.
- Эй, сейчас не время для этого, в лесу наследный принц...
Я нахмурилась и снова крикнула стражникам, которые крепко держали меня за руки.
И тогда. Кто-то быстро прошел сквозь ряды окруживших меня рыцарей.
Это был капитан стражи, которого я видела позавчера.
- Благородная леди Пенелопа Эккарт. Вы арестованы за попытку покушения на жизнь аристократов.
Я раскрыла рот.
'.....Арестована за попытку покушения?'
Мое плохое предчувствие, как обычно, сбылось.
☼☼☼
Перевод: Mirasa
Спасибо за прочтение!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/96847/1146052
Готово:
Использование:
