Читать The finale of the villainess can only be death / Финалом злодейки может быть только смерть: Глава 230 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The finale of the villainess can only be death / Финалом злодейки может быть только смерть: Глава 230

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я посмотрела на Ивонну, лежащую у далекого подножия башни и отвернулась.

За окном неожиданно пронеслось что-то огромное, сверкнув золотом.

- Ха...!

Я снова прислонилась к окну. Бах-, Бух-....

Тяжелое тело дракона падало с башни. Мое сердце пропустило удар.

- Каллисто!

Я потянулась к нему из окна, рискуя упасть, но вдруг опомнилась и побежала к лестнице.

- Нет, нет, пожалуйста!

Я постоянно умоляла кого-то, пока лихорадочно спускалась с башни.

Когда я наконец добралась до выхода и выскочила наружу, на улице уже наступил рассвет, ознаменовавший конец адской ночи.

Я судорожно оглянулась.

И заметила недалеко от башни огромную массу золота. Это был золотой дракон.

- Ваше Высочество!

Я как сумасшедшая побежала к нему.

Но дракон был таким большим, что я не могла понять, с чего начать.

'Что мне делать, если Каллисто под драконом?'

Когда я подумала об этом, моя душа ушла в пятки.

- Ваше Высочество! Ваше Высочество, вы меня слышите? Я здесь...!

Я обшаривала жесткую чешую дракона, безумно крича.

- Вот дерьмо! Почему он такой тяжелый... и грязный.

В этот момент раздался знакомый голос, и крыло дракона задрожало.

Я побежала к нему, спотыкаясь, и расправила крыло.

- Ваше Высочество! Угх!

Я тянула его изо всех сил, что у меня оставались, пока он не вылез.

- Как ты, леди? - улыбнулся кронпринц, наконец выбравшись наружу.

- Ваше Высочество!

Я кинулась к нему, бросив крыло дракона, которое держала, и обняла его за талию.

- Угх!

- Вы меня напугали!

Каллисто, с коротким стоном отступивший на несколько шагов из-за моего рывка, вскоре тоже обнял меня.

- Получилось? - прошептал он, вздохнув несколько раз, уткнувшись лицом в мое плечо, и я быстро закивала. Было приятно, но меня душили эмоции.

- Я убила ее, Ивонну, я пронзила ее сердце кинжалом, который вы мне дали, - ответила я, запинаясь.

- Ты проделала отличную работу.

Каллисто похлопал меня по спине, пытаясь успокоить.

- Я же говорил. Ты можешь сделать это.

- Вы ранены, Ваше Высочество?

Я подняла голову с его груди и начала осматривать его на предмет повреждений.

Внезапно моего носа коснулся запах крови. Он исходил от меня?

Возможно, из-за усталости, Каллисто выглядел бледным.

Но мои опасения были беспочвенными, потому что он как обычно непринужденно ответил:

- Все нормально, просто немного неудачно упал.

- Какое облегчение...

Только тогда я выдохнула.

- Вот, возьми.

Он вдруг осторожно оттолкнул меня и вручил что-то.

- Это...

Я широко открыла глаза. Острый, толстый белый предмет. Клыки, находившиеся в груди дракона.

- Вы... вытащили их?

- Ты их искала.

Каллисто кивнул. Но я же уговаривала его не трогать их?

- Спасибо.

Я медленно взяла их.

Было странно получать финальную награду игры от наследного принца. Конечно, они были мне нужны.

Мне нужно было вылечить мое реальное тело от рака желудка.

'Это действительно сработает?'

На первый взгляд, это просто большой зуб зверя. Это была просто возможность.

Однако я больше не могла сомневаться в их подлинности.

'Когда я услышала это название, я не думала, что награда действительно будет такой...'

Я чувствовала себя немного странно. Пока я безучастно смотрела на клыки, которые дал мне Каллисто.

- Угх...

Он с тихим стоном внезапно начал падать. Как будто после передачи клыков его миссия была завершена.

- Ва-ваше Высочество!

Я встревоженно подхватила его. Когда я обхватила рукой его талию и коснулась спины, моя ладонь запачкалась в чем-то липком. Я медленно подняла руку.

- Хм, мм...

Солоноватый запах был не из-за крови Ивонны на моих руках.

Мои руки были в его крови, текущей ручьем.

- Ч-что это... Ваше Высочество!

Каллисто согнулся. Он слабо оперся лбом на мое плечо. Только тогда я заметила ужасную рану на его спине.

Броня была бесполезна против когтей чудовища. Он сражался с диким монстром. Что заставило меня думать, что с ним все будет в порядке?

- Хах, хах...

Я застыла, не в состоянии даже нормально дышать. Чувствуя мою дрожь, Каллисто хрипло пробормотал:

- Я в порядке, так что, ух...

- Не говорите это! Не говорите мне ничего. Не говорите.

Мне мерещился расплывчатый и туманный образ Иклиса. Я не могла поверить, что это происходит.

Нет, нет. Наследный принц не умрет. Он главный герой, нет, он не умрет, потому что это Каллисто, он не может умереть, потому что я выбрала Каллисто...

Я медленно склонялась над телом Каллисто, чтобы не касаться его спины.

Его новые раны, как и прежние, не поддавались описанию.

Он сказал, что все нормально, но судя по тому, что я вижу, ему очень больно. Может быть, он умирает или...

- Нет, что мне делать? Что я могу...

- Не смотри.

Пока я бормотала как дура, Каллисто ухмылялся.

- Ты ненавидишь это дерьмо.

- Если собираетесь нести чушь, заткнитесь.

Я быстро огляделась, чтобы найти что-нибудь, что могло бы мне помочь.

Но я ничего не видела за огромным телом дракона.

Когда я в смятении закусила нижнюю губу, кое-что привлекло мое внимание. Красный рубин на его ухе.

'Лечебные запонки!'

Слава богу, они все еще были на его ушах.

Когда рассудок снова вернулся ко мне, я трясущимися руками поднесла их к его ране.

- Почему, почему они...

Крови было так много, что я не понимала, действительно ли его рана заживает. Я опять осмотрелась вокруг и закричала:

- Помогите! Помогите! Его Высочество наследный принц...!

- Ш-ш, леди.

Кронпринц тихо позвал меня.

Он смотрел на меня и ждал, когда наши взгляды пересекутся.

- Ваше Высочество, подождите минуту. Я приведу кого-нибудь, потерпите немного...

- Не пора ли идти?

- Что? Что...

- Ты хотела вернуться. Домой.

Его неожиданные слова заставили меня вздрогнуть и замереть.

В этот момент мои глаза ослепила белая вспышка.

 

<СИСТЕМА>

Сюжетный квест: [Скрытый рут сложного режима] {Кто же настоящий злодей?} успешно завершен!

 

<СИСТЕМА>

В качестве награды получено: [Скрытая концовка], [Клыки Золотого Дракона]

 

<СИСТЕМА>

Желаете использовать награду, чтобы проверить [Скрытая концовка] ?

[ Принять.\ Отклонить.]

 

Системное окно, которые я видела долгое время, было ослепительно белым. Это был конец.

В этот момент.

С широко открытыми глазами пробежавшись по белым строкам, я медленно дрожащими руками нажала [Принять].

 

~ Скрытая концовка сложного режима! ~

[Финалом злодейки может быть только смерть]

Вы - настоящая героиня, победившая злодейку и спасшая мир от разрушения!

 

<СИСТЕМА>

Вы проверили концовку и можете сделать выбор.

 

<СИСТЕМА>

Желаете уйти отсюда с [Награда]?

([Награда] не исчезнет, ​​даже если вы останетесь.)

[Да. / Нет.]

 

- Умх...

В итоге я разрыдалась, столкнувшись с концовкой, которую так ждала.

- Почему, почему сейчас...

- Тебе пора идти, да? - спросил Каллисто, как будто он все знал.

Я отвернулась от системного окна и снова посмотрела на него.

- Ваше Высочество.

- Не плачь.

Наследный принц протянул руку и медленно погладил меня по щеке.

- Когда вернешься, забудь все, что здесь произошло.

- Хмн...

- Все подлые слова и поступки, которые я совершил по отношению к тебе с самого начала, из-за которых ты страдала.

Он словно уже знал, что я вернусь.

Я задержала дыхание. Его рука касалась моей щеки, и он смотрел на меня с теплотой. У меня заболело сердце.

Я вытерла свои заплаканные щеки о его руки и с болью в голосе спросила:

- Как я могу забыть?

- Все равно сделай это.

Он просил меня не уходить и жить с ним, но, похоже, уже давно был готов меня отпустить.

- Забудь всё. И сосредоточься на археологии.

- А что насчет вас?

- Я же сказал, куда бы ты ни пошла, я буду следовать за тобой.

Мое лицо исказилось.

Ты... Ты даже сейчас. Ты говоришь мне только то, что позволит мне идти вперед.

- Так что, кха.

Каллисто содрогнулся. Из его рта потекла кровь.

- Ваше Высочество!

Я позвала его, почти крича.

- Давай, иди.

Каллисто толкнул меня рукой, в которой совсем не было силы.

- Иди, пока я не передумал и не начал цепляться за твою юбку.

- Почему, почему вы так говорите? Вы сказали мне не уходить! Почему, почему вы больше даже не держите меня?

Я рыдала и кричала, как ребенок. Я боялась, что он умрет в любой момент. Я чувствовала это...

В отличие от меня, захлебывающейся в слезах, он слабо улыбался:

- Ты должна была быть той, кем я дорожил бы больше всех.

- Ваше Высочество.

- Я люблю тебя, Пенелопа.

Он признался мне в любви тихим голосом.

- Я пошутил насчет того, что расстанусь с тобой. Где бы ты ни была, я буду преследовать тебя до самой смерти.

От его слов я подняла голову, потерев глаза.

 

<СИСТЕМА>

Желаете уйти отсюда с [Награда]?

([Награда] не исчезнет, ​​даже если вы останетесь.)

[Да. / Нет.]

 

В воздухе все еще парило яркое системное окно. Я медленно подняла руку, делая выбор. Кончики моих пальцев дрожали.

В этот момент в моей голове пронеслось множество мыслей. В первое время, когда я оказалась здесь, я была разочарована.

В те адские дни я боролась за выживание. Было страшно и тяжело.

Когда я впервые встретила проклятого наследного принца в саду-лабиринте, я была в таком отчаянии, что просто хотела всё бросить.

Однако, пройдя весь этот путь, я поняла, что в какой-то момент он окопался в моем аду вместе со мной.

Если я выберу [Да.], я наконец смогу выбраться из этой долбаной игры, но...

'Могу ли я действительно вернуться и все забыть?'

Меня внезапно охватил страх.

'Что, если Каллисто в это время умрет?'

Я посмотрела на него, истекающего кровью.

Как я могу жить нормальной жизнью, скучая по чьей-то любви, которая никогда со мной не повторится, вспоминая об этом месте, как о кошмаре и с нетерпением ожидая человека, который никогда не придет?

Я совсем не была уверена в правильности этого выбора. Из-за любви, внимания и счастья, которые ощутила в этом аду.

Он был таким теплым, что мне не хотелось его покидать.

'Теперь… разве я не могу немного побыть счастливой?'

Я плакала, смотря на системное окно. Не зная, были это слезы сожаления или счастья.

- Умх, Ваше Высочество.

Я позвала Каллисто, чувствуя на щеках крупные капли слез.

- Нет, Каллисто Регулус, - исправилась я, глядя в его медленно расширяющиеся красивые, похожие на рубины, глаза. - Я тоже люблю тебя. Я имею в виду...

Я изо всех сил подняла его руку. Чтобы острые концы клыков были обращены к Каллисто.

- Давайте проведем время с теми, кого любим.

В это время финальная награда игры, клыки золотого дракона, опустилась на грудь Каллисто, и я сделала свой выбор.

 

<СИСТЕМА>

Игра окончена.

 

☼☼☼

Перевод: Mirasa

Спасибо за прочтение!

http://tl.rulate.ru/book/96847/1528235

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку