Готовый перевод Причуда? Наномашины, сынок! / Причуда? Наномашины, сынок!: Глава 21

Ехали мы не столь быстро, торопиться было некуда, так как сама цель особо никуда не двигалась, обосновавшись на какой-то возвышенности по моим ощущениям. Ничего удивительного тут нет, скорее всего зашёл в одну из многоэтажек.

Вообще универсальность моих наномашин я начал понимать только сейчас. Неужели и Армстронг умел делать нечто подобное? Управление техникой он реально показывал, тут вопросов нет, а вот остальное? Я так не думаю, скорее всего это уже чисто мои особенности. Я ведь как раз о них задумывался.

Мы уже были в Нарухате, благо мы жили от неё не так далеко, но не спешили к нашей цели, которую мы преследуем. Почему?

- Здравствуйте! Мне пожалуйста такояки! – как только выйдя из машины, я подскочил к ларьку с едой.

- Доброго дня. Сейчас будет, - приветливо улыбнулся мне продавец почтенного возраста с довольно непримечательной внешностью, что удивительно для мира причуд.

- А я думал мы играем в сверхсекретных шпионов, разве нет? – хмыкнув, подошёл Нобуо.

- Мне просто захотелось перекусить, - оправдывался я, чуть отойдя в сторону от лишних ушей в виде продавца. – К тому же… Через дорогу здание, на котором расположилась наша цель. – показал я пальцем на одну из многоэтажек в этом районе.

Он уже был в курсе о моих расширившихся возможностях. Но подробностей о моей причуде он все равно не знает. Тогда как же я объяснил всё это моему охраннику? Всё просто. Мой покров не видел только слепой, поэтому я сказал, что научился отделять от себя часть этой твёрдой массы, прекрасно зная где она. Вообще Нобуо даже объяснять не пришлось бы, ведь он всегда будет на моей стороне в любом случае, но я решил, что рассказать частичную правду будет лучше для наших доверительных отношений.

- Эм… - посмотрел он на указанный мной дом. – А оно не слишком… Заброшенное?

- Ага, но я чувствую его там, - сказал я.

- Ваш заказ готов, молодой человек, - крикнул мне старик из ларька.

- О, спасибо! – подбежал я за своей едой, оплачивая её завалявшейся наличкой. – Сдачу оставьте себе. Как пахнет вкусно!

- Но здесь слишком мно…

Я не стал дослушивать его, сразу пойдя в сторону заброшенного дома. Нобуо просто последовал за мной, уже давно привыкнув к моим внезапным порывам.

- Итак, где он? – посмотрел охранник на здание.

- На самом верху. На крыше. – прищурился я, пытаясь разглядеть что-то там.

- Хм… - нахмурился телохранитель. – Не внушает это доверия.

- Только не жми на кнопку подкрепления, я тебя умоляю, - настойчиво попросил я, поглощая свою купленную еду. – Вкуснятина!

- Хорошо, но на всякий случай... – он достал брелок, на котором висела кнопка экстренного вызова охраны. – И поделишься?

- Нет.

- Ладно…

Насчёт охраны… Я знаю, что они сейчас где-то в метрах 500 от нас. Заметить их для моего прокаченного восприятия не составляет труда, но тот же Нобуо предупредил меня об этом.

- Как там Тору? – спросил я его, входя в здание.

- Хм… Ну… Как обычно, - пожал плечами тот. – Ты знаешь.

- Да-да, - пробормотал я. – Она придёт на этих выходных?

- Нет, у неё ночёвка у подруги, - сообщил он, оглядываясь вокруг. – Ну и развалина.

- Ага, - не мог не согласиться с ним. – А я хотел пригласить Тору к себе… Видимо не в этот раз.

- Тоже на ночёвку? - хмыкнул охранник. – На следующих выходных она вроде бы свободна. Если конечно она не будет занята снова.

- Да я и не жалуюсь, пусть веселится где хочет, - улыбнулся ему. – Она же не моя собственность.

- Вот это правильно, - одобрительно похлопал меня по плечу. – Я боялся, что ты ещё слишком ребёнок в этом плане. А ты как всегда взрослее, чем я думал.

- То есть я для тебя до сих пор ребёнок?! – возмутился я.

- Вот о чём я и говорил, - разочарованно покачал головой Нобуо.

- Эй! Я с тобой говорю!

- О лестница!

- Не уходи от темы!

Так мы и поднялись на самый верх здания и обнаружили какую-то странную пристройку. Вполне вероятно, что она была построена незаконно, так как слишком выделялась от всего здания.

- Ого, тут живёт Карлсон? – не мог не пошутить я.

- Кто? – оглянулся на меня впереди идущий Нобуо.

- Ну… Который живёт на крыше? – неуверенно усмехнулся я.

По его взгляду я понял, что он меня не понял.

- Тебе не понять, - отвернулся я, сдерживая смешок.

Телохранитель посмотрел на меня, как на умалишенного. Впрочем, ничего нового.

- Да-да, это снова мои тараканы, не обращай внимания, - отмахнулся я.

- Как скажешь, - пожал он плечами и продолжил идти к пристройке.

В этом мире Карлсон есть, я гуглил. Но было это лет 200 назад, кажется, поэтому немногие вообще помнят это имя. Может только в странах СНГ, наверное…

- Есть кто?! – крикнул я, уже зная, что как минимум один человек там есть.

- Думаешь, ответят? – был скептически настроен Нобуо. – Мы же вроде шпионить пришли…

- Ты так хотел пошпионить? – весело спросил его. – Я думал тебе эта игра не понравилась.

- Тц, - цокнул он. – Я только за этим сюда и пришёл.

- Давай тогда в следующий раз как-нибудь, - предложил я.

- Я подумаю, - хмыкнул в усы Нобуо.

Вдруг дверь пристройки открылась. Мы сразу же нацепили на себя максимально серьёзные лица, которые только могли.

- Ох, всё-таки ты не простой малец, - вышел навстречу нам Такеши, который уже успел переодеться.

- Неплохо выглядишь, - кинул ему.

- Спасибо, это мое повседневная одежда в последнее время, - подходил к нам поближе мужчина. – Итак, чем могу быть полезен? И как ты меня нашёл?

- Секрет, - подмигнул ему. – А полезен… Почему ты вышел один?

- Хм? – вопросительно посмотрел он на меня.

- Ещё двое стоят за дверью, - указал ему за спину. – Кажется подслушивают, а это не очень красиво!

- А ты совсем неплох, очень неплох, - хмыкнул Такеши. – Раз уж он вас уже заметил, то выходите, покажитесь своим гостям.

- А я говорила, что нас заметят, - довольно громко причитала довольно миловидная девчушка в очках и с розовыми волосами, одетая в школьную форму.

8e85a154799d4481a813c25938c060c3.jpg

- Разве? – удивился парень, которого я уже знаю.

- О! Коичи! – радостно помахал ему рукой. – Давно не виделись!

- Да и вправду, - неловко улыбнулся мне Коичи. – Учитель не разрешал мне увидеться с тобой…

- Ты его знаешь? – наигранно хмуро спросила девушка.

- Да, я тебе рассказывал о нём, - охотно объяснил он ей. – Он взял у меня автограф!

- Так это был он? Круто! – вдруг вполне искренне обрадовалась она. – То есть… - хотела что-то объяснить, но Коичи уже перебил её.

- Да! Он крутой.

- Спасибо, что так считаешь! – дал понять, что я вообще-то до сих пор тут и всё слышу.

- Прости.

- Да ничего страшного.

А вот девушка… Так вот о ком говорил Такеши. Что ж, я уже вижу, что у неё вполне себе есть чувство к Коичи, просто она типичная цундере. Миленькую же компанию себе откопал учитель. Цундере, слишком простодушный Коичи, невидящий её чувств… Хотя и учитель тоже далёк от такого понятия, как обычный человек. А если ещё и учитывать меня с Нобуо, то в этой команде мечты просто нет места такому бессмысленному понятию, как нормальность.

- Ха-ха-ха, - рассмеялся учитель. – Вижу вы уже сдружились. И что же привело тебя ко мне?

- Хм… На самом деле я выследил тебя по приколу.

- Чего?! – натурально вытаращилась на меня девушка.

- Я знаю, что я красив, но не настолько же , чтобы так пялиться! К тому же я ещё маленький для таких дел!

- А? Ты что несёшь, маленький извращенец! – хотела наброситься на меня цундерка, но её придержал Коичи.

- Спасибо, - благородно кивнул ему.

- Не за что, - кивнул мне в ответ, продолжая держать девушку.

- Отпусти!

- Она просто негодует, что ты выследил меня просто так, когда даже эти двое не найдут меня, если я сам не приду, - объяснил Такеши мне. – Да и я сам этого не ожидал. Не расскажешь в чём твой секрет?

- Как я уже сказал…

- Да-да, кто бы сомневался, что ты мне просто так всё расскажешь, - вздохнул мужчина. – Ну что ж, проходите в дом. Поговорим там…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/98984/3745273

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Благодарю. Жду продолжения!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь