Поиск переводов

Найдено 635 переводов

• 

  One Punch Man: God Level Card System / One Punch Man: Система карточек уровня Бога

  Перевод от pupailupa Китайские
  151 / 115 571 3.5 / 4 3.7 / 3 8 0

  последняя активность: 4.06.2024 23:21

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, боевые искусства, гаремник, научная фантастика, повседневность, приключения, фантастика, фанфик, фэнтези

  тэги: игровая система, сильный главный герой, система

  фэндом: One Punch-Man / Ванпанчмен / Человек одного удара

• 

  MMORPG: Rebirth of the Legendary Guardian / ММОРПГ Возрождение Легендарного Хранителя

  Феникс - существо из легенд, одно из чудес света, образ жизни и разрушения. Это легендарное создание означает появление героя в виртуальном мире, где сражения происходят ради чести и славы!Чжан Ян был профессиональным игроком в первой и самой фантастической игре, которая произвела революцию в мире: «God’s Miracle». Игра, в которой традиционные з...
  Перевод от Amane_Missa Китайские
  808 / 503 6 564 4.5 / 475 4.5 / 306 536 6

  Феникс - существо из легенд, одно из чудес света, образ жизни и разрушения. Это легендарное создание означает появление героя в виртуальном мире, где сражения происходят ради чести и славы!Чжан Ян был профессиональным игроком в первой и самой фантастической игре, которая произвела революцию в мире: «God’s Miracle». Игра, в которой традиционные з...

  последняя активность: 4.06.2024 23:19

  состояние перевода: В работе

  жанры: гаремник, комедия, приключения, романтика, фэнтези, этти

  тэги: виртуальная реальность, второй шанс, гильдии, игровая система, игровые элементы, монстры, навыки, полигамия, реинкарнация, система уровней

• 

  Becoming Invincible in the Game-Invaded World / Я Стану Непобедимым в Мире, Захваченном Играми

  Столетняя онлайн-игра "Новый Мир", охватившая всю планету, объявила о своем закрытии! В одно мгновение вся сеть сошла с ума. Люди лихорадочно продавали оборудование и золотые монеты. У всех был только один план — вернуть свои потери! Некоторые экстремалы были настолько разгневаны, что даже удалили свои аккаунты!Переродившийся Линь Чэнь знал, что...
  Перевод от w00dyh1 Китайские
  24 / 9 133 4.7 / 36 4.6 / 37 68 0

  Столетняя онлайн-игра "Новый Мир", охватившая всю планету, объявила о своем закрытии! В одно мгновение вся сеть сошла с ума. Люди лихорадочно продавали оборудование и золотые монеты. У всех был только один план — вернуть свои потери! Некоторые экстремалы были настолько разгневаны, что даже удалили свои аккаунты!Переродившийся Линь Чэнь знал, что...

  последняя активность: 4.06.2024 23:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, гаремник, литрпг, научная фантастика, постапокалиптика, приключения, сёнэн, фэнтези

  тэги: второй шанс, главный герой мужчина, игровая система, от слабого до сильного, перерождение, система, система уровней, трансмиграция

• 

  Ultimate Star Card Master / Мастер Звездных Карт

  На планете Синего Моря, в волшебном мире, где звездная сила пронизывает всё, существует группа удивительных людей, владеющих необычной силой и вооруженных картами. Их называют Мастерами Звездных Карт. В этот мир приходит Су Юань, оборудованный уникальной системой, которая позволяет ему усилить свои карты души. Он начинает свой путь, усиливая сво...
  Перевод от w00dyh1 Китайские
  2 / 0 5 5 / 3 5 / 3 7 0

  На планете Синего Моря, в волшебном мире, где звездная сила пронизывает всё, существует группа удивительных людей, владеющих необычной силой и вооруженных картами. Их называют Мастерами Звездных Карт. В этот мир приходит Су Юань, оборудованный уникальной системой, которая позволяет ему усилить свои карты души. Он начинает свой путь, усиливая сво...

  последняя активность: 4.06.2024 23:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, приключения, сюаньхуань, фэнтези

  тэги: главный герой мужчина, игровая система, от слабого до сильного, перерождение, прокачка, система

• 

  The Player? Surviving in Terraria as the only existence / Игрок? Выживание в Террарии как единственное существо

  Аэрон был обычным парнем, в этом году он собирался поступать в колледж, но из-за пандемии оказался заперт в своем доме. От скуки он решил снова поиграть в Террарию, поскольку ее наконец-то обновили.Однажды он вышел на улицу, чтобы купить что-нибудь перекусить и утолить голод. Однако на обратном пути он внезапно обнаружил, что умер - его переехал...
  Фанфик от Amane_Missa Переводы фанфиков
  129 / 103 611 4.4 / 51 4.6 / 48 89 0

  Аэрон был обычным парнем, в этом году он собирался поступать в колледж, но из-за пандемии оказался заперт в своем доме. От скуки он решил снова поиграть в Террарию, поскольку ее наконец-то обновили.Однажды он вышел на улицу, чтобы купить что-нибудь перекусить и утолить голод. Однако на обратном пути он внезапно обнаружил, что умер - его переехал...

  последняя активность: 4.06.2024 22:32

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, комедия, приключения, романтика, фэнтези

  тэги: 16+, игровая система, от слабого до сильного, реинкарнация

  фэндом: Terraria / Террарий

• 

  Death of the Party [Zombie Villainess LitRPG] / Смертельная Вечеринка [Зомби-злодейка ЛитРПГ]

  Вырванная из обычной жизни, Салли попадает в новый мир фантазий и приключений. Есть только одна проблема - она нежить. Из-за ошибки она оказалась разделена на монстра и игрока, пересекая границу между бездушными людьми, созданными Системой, и людьми, которых привел сюда таинственный Архитектор.Ее неполноценное пробуждение произошло чуть более че...
  Перевод от pln_ppnk Новеллы и ранобэ
  34 / 25 182 5 / 8 5 / 7 11 0

  Вырванная из обычной жизни, Салли попадает в новый мир фантазий и приключений. Есть только одна проблема - она нежить. Из-за ошибки она оказалась разделена на монстра и игрока, пересекая границу между бездушными людьми, созданными Системой, и людьми, которых привел сюда таинственный Архитектор.Ее неполноценное пробуждение произошло чуть более че...

  последняя активность: 4.06.2024 21:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, литрпг, приключения, фэнтези

  тэги: главный герой девушка, главный герой монстр, зомби, зомби апокалипсис, игровая система, мморпг, монстры, некромант, особые способности, постапокалипсис, реинкарнация в игровой мир, система, система уровней, фэнтезийный мир

• 

  SpiderGwen: I have a system?! / Гвен-Паук: У меня есть система?!

  После ее смерти девушка возрождается в мире Юной Лиги Справедливости.Но подождите... почему я в тюрьме?! Почему я Гвен Стейси, и что черт возьми это за система ?!
  Фанфик от DenSoskov Переводы фанфиков
  29 / 21 109 4.7 / 16 4.7 / 16 18 0

  После ее смерти девушка возрождается в мире Юной Лиги Справедливости.Но подождите... почему я в тюрьме?! Почему я Гвен Стейси, и что черт возьми это за система ?!

  последняя активность: 4.06.2024 21:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: гаремник, комедия, приключения, романтика, фантастика, фанфик

  тэги: гарем, главный герой девушка, игровая система, исекай, перемещение в другой мир, перерождение, попаданец, попаданец в другой мир, система, система уровней, супергерои, суперзлодеи, суперсилы, трансмиграция

  фэндом: DC Comics / DC Universe / Вселенная DC, Marvel Comics / Marvel Universe / Вселенная Марвел, Spider-Gwen / Гвен-паук, Spider-Man / Человек-паук, Young Justice / Юная Лига Справедливости

• 

  Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков

  Описание от анлейта:Нин Шу упала замертво. Но, благодаря удачному стечению обстоятельств, она стала получателем заданий, чтобы контратаковать вместо жалкого пушечного мяса. И вот так, Нин Шу переселяется из одного мира в другой, примеря всевозмжные жизненые роли, и сталкивается со всевозможными "вы бессердечны, вы беспощады, вы создаёте всем про...
  Перевод от SunGato Китайские
  2 328 / 610 8 829 4.8 / 561 4.7 / 552 1 152 11

  Описание от анлейта:Нин Шу упала замертво. Но, благодаря удачному стечению обстоятельств, она стала получателем заданий, чтобы контратаковать вместо жалкого пушечного мяса. И вот так, Нин Шу переселяется из одного мира в другой, примеря всевозмжные жизненые роли, и сталкивается со всевозможными "вы бессердечны, вы беспощады, вы создаёте всем про...

  последняя активность: 4.06.2024 20:24

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, боевые искусства, история, мистика, научная фантастика, приключения, фэнтези, школа

  тэги: 16+, главный герой женщина, игровая система, искусственный интеллект, культивация, трансмиграция

• 

  Game of Thrones: The Witcher system / Игра престолов: Система ведьмак

  Разочарованный геймер внезапно очнулся в мире Игры Престолов в теле наследника Белой Гавани и обнаружил у себя систему Ведьмак. Новоявленный Клей Мандерли вдохновился — в новом жестоком мире у него будет доступ к зельям, алхимическим бомбам и продвинутым доспехам! Вот только вначале нужно выпить совсем не подозрительный флакон мутационного эликс...
  Фанфик от kroshenka Переводы фанфиков
  48 / 0 167 4.5 / 22 3.6 / 26 29 0

  Разочарованный геймер внезапно очнулся в мире Игры Престолов в теле наследника Белой Гавани и обнаружил у себя систему Ведьмак. Новоявленный Клей Мандерли вдохновился — в новом жестоком мире у него будет доступ к зельям, алхимическим бомбам и продвинутым доспехам! Вот только вначале нужно выпить совсем не подозрительный флакон мутационного эликс...

  последняя активность: 4.06.2024 19:32

  состояние перевода: В работе

  жанры: приключения, сверхъестественное, фанфик, фэнтези

  тэги: главный герой мужчина, игровая система, магия, попаданец, попаданец в другой мир, сильный главный герой, система

  фэндом: Game of Thrones / Игра престолов, The Witcher / Ведьмак

• 

  World Tree Travel Agency / Туристическое агентство Мировое древо

  Начните свое приключение на континенте Ренсия!Те, кто оформит предварительный заказ сейчас, получат специальный набор первоклассных предметов и крепление.Это не обычный предзаказ на игру!Сделайте предварительный заказ на путешествие в другой мир, ДА!«Добро пожаловать в туристическое агентство ”Мировое древо", где граница между жизнью и смертью с...
  Перевод от talernivare Корейские
  1 / 0 8 5 / 1 5 / 1 1 0

  Начните свое приключение на континенте Ренсия!Те, кто оформит предварительный заказ сейчас, получат специальный набор первоклассных предметов и крепление.Это не обычный предзаказ на игру!Сделайте предварительный заказ на путешествие в другой мир, ДА!«Добро пожаловать в туристическое агентство ”Мировое древо", где граница между жизнью и смертью с...

  последняя активность: 4.06.2024 17:36

  состояние перевода: В работе

  жанры: приключения, романтика, сёдзё, фантастика

  тэги: авантюристы, алхимия, аристократия, артефакты, врата в другой мир, главный герой женщина, дворяне, игра, игровая система, игровые элементы, кулинария, магия, питомцы, ферма, фэнтезийный мир

• 

  Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End / Маленький тиран не хочет встретить плохой конец

  В тот момент, когда маленький тиран, Роэл Аскарт, увидел свою сводную сестру, он вспомнил своё прошлое. Он понял, что попал в мир «отомэ игры», в которую играл в прошлой жизни. Что ещё хуже, он был величайшим злодеем в этой игре!"Через десять лет меня убьют главный герой и четыре цели захвата. Есть ли для меня ещё надежда?"При одной только мысли...
  Перевод от Im_Alexander Китайские
  626 / 393 3 413 4.6 / 128 4.5 / 124 418 3

  В тот момент, когда маленький тиран, Роэл Аскарт, увидел свою сводную сестру, он вспомнил своё прошлое. Он понял, что попал в мир «отомэ игры», в которую играл в прошлой жизни. Что ещё хуже, он был величайшим злодеем в этой игре!"Через десять лет меня убьют главный герой и четыре цели захвата. Есть ли для меня ещё надежда?"При одной только мысли...

  последняя активность: 4.06.2024 15:42

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, гаремник, комедия, романтика, сверхъестественное, сёнэн, фэнтези, школа

  тэги: аристократия, главный герой ребенок, игровая система, красивый главный герой, мир меча и магии, младшая сестра, перерождение в злодея, реинкарнация в игровой мир, умный главный герой, харизматичный главный герой

• 

  The Ancients World / Древний Мир

  Сейчас 2236 год, и Deep Dive Virtual Reality Massive Multiplayer Online Role Playing Game Ancients World является самой продвинутой игрой такого типа из когда-либо созданных. Теперь, когда технология DDVR достигла стадии коммерческих потребителей, все увлечены имеющимися играми. Человек, который провел в игре 5 лет, перевоплотился в более молодо...
  Перевод от KITENOK Английские
  307 / 215 1 635 4.1 / 45 3.8 / 42 68 2

  Сейчас 2236 год, и Deep Dive Virtual Reality Massive Multiplayer Online Role Playing Game Ancients World является самой продвинутой игрой такого типа из когда-либо созданных. Теперь, когда технология DDVR достигла стадии коммерческих потребителей, все увлечены имеющимися играми. Человек, который провел в игре 5 лет, перевоплотился в более молодо...

  последняя активность: 4.06.2024 14:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, комедия, приключения, романтика

  тэги: 16+, виртуальная реальность, главный герой мужчина, игровая система, перемещение во времени, ранги, реинкарнация, реинкарнация в игровой мир, система, уровни

• 

  Unbound Familiar / Не связанный фамильяр 😌📙

  Мечты заядлого геймера сбываются в очередной брутальной, но удачной игре?. Следуйте за ним, поскольку он изо всех сил старается не умереть смехотворно унизительными способами, все время пытаясь избежать своего резкого и нежелательного рабства.Помогут ли ему его знания о мире, который он обнаруживает, добиться успеха? Он вернется домой? Будет ли ...
  Фанфик от MlvLzn Переводы фанфиков
  481 / 218 1 620 3.9 / 73 3.7 / 76 171 1

  Мечты заядлого геймера сбываются в очередной брутальной, но удачной игре?. Следуйте за ним, поскольку он изо всех сил старается не умереть смехотворно унизительными способами, все время пытаясь избежать своего резкого и нежелательного рабства.Помогут ли ему его знания о мире, который он обнаруживает, добиться успеха? Он вернется домой? Будет ли ...

  последняя активность: 4.06.2024 13:43

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, боевые искусства, гаремник, комедия, приключения, сверхъестественное, трагедия, фанфик, фэнтези

  тэги: быстрое развитие, выживание, главный герой мужчина, игровая система, магический мир, магия, мультивселенная, попаданец в другой мир, путешествие в другой мир

  фэндом: Attack on Titan / Атака на титанов / Атака титанов, Dota 2 / Дота 2, Highschool of the Dead / Школа мертвецов, Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! / Konosuba / Да будет благословенен этот прекрасный мир!, Naruto / Наруто, TES: Skyrim / Древние свитки: Скайрим, The Elder Scrolls / Древние свитки, World of Warcraft / Мир Warcraft, Zero no Tsukaima / Подручный Луизы-Нулизы

• 

  In the Extraordinary Era, My Career Can Be Upgraded Infinitely / В необыкновенную эпоху моя карьера может быть улучшена до бесконечности

  В тайном царстве свирепствуют демоны и бушуют экзотические звери.В былые времена боги не знали обо всех живых существах, а мехи и доспехи бродили по звездному небу.Опасность и возможность сосуществуют.Ци Суй медленно оторвал поврежденную руку, а затем быстро отрастил другую. Поры на его теле открылись и выплеснули волны горячего воздуха, словно ...
  Перевод от LegatusLegionis Новеллы и ранобэ
  41 / 0 198 5 / 1 5 / 1 0 0

  В тайном царстве свирепствуют демоны и бушуют экзотические звери.В былые времена боги не знали обо всех живых существах, а мехи и доспехи бродили по звездному небу.Опасность и возможность сосуществуют.Ци Суй медленно оторвал поврежденную руку, а затем быстро отрастил другую. Поры на его теле открылись и выплеснули волны горячего воздуха, словно ...

  последняя активность: 4.06.2024 12:47

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, боевые искусства, комедия, научная фантастика

  тэги: главный герой мужчина, игровая система, игровые элементы, система, система уровней

• 

  The Late Game Healer Is Way Too Strong / Хилер Поздней Игры Слишком Силён

  Кровотечение останавливается. Внутренние органы восстанавливаются до состояния, в котором они находились до полученной травмы. Раны затягиваются на клеточном уровне. К нему возвращается нормальный цвет лица, а его поток маны нормализуется.Всё это происходит за долю секунды. Некромант, один из Трёх Преподобных Южной Кореи и сильнейший монстр, опр...
  Перевод от LilyEvans96 Корейские
  2 / 0 7 5 / 3 5 / 3 4 0

  Кровотечение останавливается. Внутренние органы восстанавливаются до состояния, в котором они находились до полученной травмы. Раны затягиваются на клеточном уровне. К нему возвращается нормальный цвет лица, а его поток маны нормализуется.Всё это происходит за долю секунды. Некромант, один из Трёх Преподобных Южной Кореи и сильнейший монстр, опр...

  последняя активность: 4.06.2024 12:37

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, боевые искусства, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: бесстрашные персонажи, врата в другой мир, главный герой имба, главный герой сильный с самого начала, демоны, игровая система, магия, монстры, наши дни, перемещение в другой мир, подземелье, сильный главный герой, фамильяры, целители

• 

  I Develop A Marvel Game And The Avengers Are Stunned / Марвел: Создание игры Марвел, в мире Марвел

  Я попал в мир Marvel, я живу в СОКОВИИ, Ванда - моя соседка, а плагин - это система разработки игр. Просто измените мир, и вы будете вознаграждены. Я хочу создать игру о супергероях Marvel, где супергерои попадают в игру и испытывают то, что произойдет в будущем, меняя мир. "Я буду похищен и стану Железным Человеком?" - Тони Старк был потрясен.[...
  Фанфик от infiqw Переводы фанфиков
  71 / 1 289 5 / 5 3.3 / 6 9 0

  Я попал в мир Marvel, я живу в СОКОВИИ, Ванда - моя соседка, а плагин - это система разработки игр. Просто измените мир, и вы будете вознаграждены. Я хочу создать игру о супергероях Marvel, где супергерои попадают в игру и испытывают то, что произойдет в будущем, меняя мир. "Я буду похищен и стану Железным Человеком?" - Тони Старк был потрясен.[...

  последняя активность: 4.06.2024 11:29

  состояние перевода: В работе (если кто захочет редактировать пишите в лс)

  жанры: научная фантастика, фанфик

  тэги: игровая система, игровые элементы, перевоплощение в игровом мире, перемещение во времени, система, супергерои, суперзлодеи

  фэндом: Marvel Comics / Marvel Universe / Вселенная Марвел, X-Men / Люди Икс

• 

  My Second Life in Another World / Поднятие уровня в одиночку: Второй шанс на жизнь в новом мире

  Обычный парень получает второй шанс на жизнь после смерти.С помощью силы, которую он получил в качестве желания, он отправился жить полноценной жизнью в другом мире.Давайте посмотрим, как он проживет свою новую жизнь.Всё начнется с "Поднятия уровня в одиночку".  Marvel: Падший геймер Жанры:  боевик, боевые, искусства, детектив, драма, история, к...
  Фанфик от Saneechka_69 Переводы фанфиков
  229 / 195 1 047 4.1 / 324 4.3 / 307 623 0

  Обычный парень получает второй шанс на жизнь после смерти.С помощью силы, которую он получил в качестве желания, он отправился жить полноценной жизнью в другом мире.Давайте посмотрим, как он проживет свою новую жизнь.Всё начнется с "Поднятия уровня в одиночку".  Marvel: Падший геймер Жанры:  боевик, боевые, искусства, детектив, драма, история, к...

  последняя активность: 4.06.2024 08:55

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, гаремник, комедия, научная фантастика, приключения, психология, романтика, фанфик

  тэги: игровая система, наруто, прокачка, реинкарнация, система, уровни

  фэндом: Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba / Клинок рассекающий демонов, Naruto / Наруто, One Piece / Ван Пис / Большой куш, Solo Leveling / Поднятие уровня в одиночку

• 

  Система геймдизайнера олдфага / Система геймдизайнера олдфага

                                                          Система геймдизайнера олдфага.(Во многом основано на ранобэ – Система разработчика игр)В мире пережившим апокалипсис, люди живут в густонаселенных, высокотехнологичных городах, а все за их пределами населено жуткими монстрами, зомби и смертоносными порождениями магии.Люди используют магичес...
  Авторский от escobar Авторские
  336 / 111 2 972 4.7 / 383 0 / 0 645 4

                                                          Система геймдизайнера олдфага.(Во многом основано на ранобэ – Система разработчика игр)В мире пережившим апокалипсис, люди живут в густонаселенных, высокотехнологичных городах, а все за их пределами населено жуткими монстрами, зомби и смертоносными порождениями магии.Люди используют магичес...

  последняя активность: 4.06.2024 08:51

  состояние перевода: В работе

  жанры: научная фантастика, повседневность, постапокалиптика, фэнтези

  тэги: будущее, видео игры, воспоминания из другого мира, высокие технологии, геймеры, другой мир, игра, игровая система, игровые элементы, развитие, разработчик, ранобэ, ремесленник, система, фантастический мир

• 

  Король чудовищ / Врата астрала

  Работа вдохновлена китайскими новеллами в стиле лорда человечества, а так же некоторыми играми в жанре фэнетзи. Куча людей попадают в астральное море с кусками земли, где они становятся лордами, и ещё больше случайных людей становятся подданными этих лордов. Их ожидают астральные штормы, угрожающие вторжением разнообразных хтонических мерзостей,...
  Авторский от Kaldabalog Авторские
  11 / 5 157 4.9 / 48 0 / 0 84 0

  Работа вдохновлена китайскими новеллами в стиле лорда человечества, а так же некоторыми играми в жанре фэнетзи. Куча людей попадают в астральное море с кусками земли, где они становятся лордами, и ещё больше случайных людей становятся подданными этих лордов. Их ожидают астральные штормы, угрожающие вторжением разнообразных хтонических мерзостей,...

  последняя активность: 4.06.2024 05:52

  состояние перевода: В работе

  жанры: гаремник, литрпг, фэнтези

  тэги: гоблины, игровая система, магия, монстры, огнестрельное оружие, рабы, создание королевства

  фэндом: Lord of the People / Лорд человечества

• 

  Hyperdimensional Universe: I have Three Thousand Ultimate Talents / Гиперпространственная Вселенная: У Меня Есть Три Тысячи Божественных Талантов

  Синяя звезда соединяет бесчисленные царства, а боевые искусства позволяют властвовать над множеством царств.Цзян Мин пробудил систему талантов боевых искусств. С каждым новым царством он наделяется высшим талантом: Стократное Постижение, Мастерство Душ, Пространственные Иллюзии, Священное Тело и так далее.Это эпоха процветания боевых искусств, д...
  Перевод от FuriaRoha Китайские
  39 / 4 115 4.7 / 24 4.7 / 24 39 0

  Синяя звезда соединяет бесчисленные царства, а боевые искусства позволяют властвовать над множеством царств.Цзян Мин пробудил систему талантов боевых искусств. С каждым новым царством он наделяется высшим талантом: Стократное Постижение, Мастерство Душ, Пространственные Иллюзии, Священное Тело и так далее.Это эпоха процветания боевых искусств, д...

  последняя активность: 4.06.2024 04:15

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, боевые искусства, драма, комедия, мистика, приключения, романтика, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: амбициозный главный герой, главный герой мужчина, игровая система, навыки, от слабого до сильного, прокачка, система, усиление