Ирука просыпается от стука в окно и лица за стеклом - копна развевающихся на ветру светлых волос и широкие, почти отчаянные глаза.
Это Наруто, и, конечно же, он сползает с кровати и открывает окно, позволяя мальчику проскользнуть мимо него в комнату.
"Наруто?" - спрашивает он, пытаясь подавить зевок, и это действительно удивляет. Он не думал, что Наруто вообще знает, где он живет. "Что-то случилось?"
Наруто колеблется, оглядывает комнату и смотрит куда угодно, только не на Ируку. Ирука хмурится, потому что Наруто смелый и яркий и никогда не колеблется, даже когда это было бы лучше сделать. "Наруто?" - повторяет он, откидываясь на спинку кровати и приглашающе похлопывая по матрасу рядом с собой. "Что происходит?"
Глубоко вздохнув, Наруто усаживается на предложенное место и переплетает пальцы на коленях. "Ирука-сенсей", - говорит он неуверенно, что... настораживает. "Вы ведь знаете, что вы... вы один из моих дорогих людей, верно?"
Ирука смотрит на него и вспоминает ту ночь в лесу, Мизуки на земле и Наруто, стоящего над ним, чтобы прорычать: "Не трогай Ируку-сенсея. Я убью тебя". Он улыбается, протягивает руку и зарывается пальцами в золотистые волосы, которые длиннее, чем обычно, и слегка взъерошены, потому что он был на месте Наруто. Когда-то и он был таким же, как этот мальчик, и прекрасно знает, что значит наконец-то найти того, кто тебе дорог.
"Я так и думал", - признается он, улыбаясь своему любимому ученику. "Но... все равно приятно это слышать. Спасибо, Наруто. Это большая честь для меня".
Наруто улыбается в ответ, его обычный блеск искрится и вспыхивает за этим выражением, но затем беспокойство снова подавляет его. Он сглатывает, а затем спрашивает: "Ты ведь... не перестанешь быть моим дорогим человеком, если я... не увижу тебя какое-то время, верно?"
По деревне ходили слухи о том, что Жабий Мудрец Джирайя взял мальчика Узумаки в ученики. Поняв, о чем идет речь, Ирука почувствовал, как сжалось его сердце. Наруто - одинокий мальчик, цепляющийся за ту семью, которую он создал для себя, и он не хочет этого упускать. Конечно, он будет волноваться, впервые столкнувшись с перспективой надолго покинуть деревню.
Он обхватывает Наруто за плечи и прижимает его к себе со всей нежностью, которую испытывает к нему, - неуклюжесть, иногда гениальность, забытая любовь к оранжевому и все такое. "Никогда, Наруто", - обещает он ему в эту копну волос. "Физическое расстояние не имеет значения, когда сердца людей близки. Эмоциональная близость всегда побеждает физическую разлуку. Если тебе придется уехать, я все равно буду ждать твоего возвращения. Сколько бы времени это ни заняло".
Напряжение, которого Ирука не заметил, стремительно исчезает из тела Наруто, и он обнимает Ируку, крепко, как никогда раньше. "Я просто... я люблю Коноху", - торопливо говорит Наруто, как будто это признание, и, возможно, так оно и есть. "Но Ирука-сенсей, я хочу, чтобы они признали меня. Я хочу этого даже больше, чем стать Узу-Хокаге, но это..." Он трясет головой, словно отгоняя дурные мысли, а затем поднимает взгляд и встречается с глазами Ируки. В небесно-голубых глазах есть что-то такое, чего Ирука не помнит, чтобы видел раньше, и это... почти настораживает его. Потому что Наруто не должен иметь такое выражение лица, не должен так смотреть, даже если Ирука не может сказать, что именно.
"Ты должен, - осторожно говорит Ирука, потому что ему кажется, что от его слов зависит весь мир, - делать то, что сделает тебя счастливым, Наруто. Потому что даже если жители деревни признают тебя, если ты не будешь счастлив, этого будет недостаточно. И больше всего на свете я хочу, чтобы ты был сильным, защищенным и счастливым, независимо от того, какой путь ты выберешь в итоге".
Наруто смотрит вдаль, в окно, на восток. Еще нет солнца, нет даже намека на рассвет, но что-то похожее на свет пробивается на его лице, и он улыбается. Лучится, улыбается и смотрит на Ируку с чем-то очень похожим на радость в глазах, и это... хорошо. Именно так и должен выглядеть Наруто. Не торжественным и печальным, а решительным. Радостным.
"Спасибо, Ирука-сенсей!" - говорит он, обхватывая Ируку за грудь и крепко прижимая к себе, а затем сползает с кровати и запрыгивает на подоконник. Он замирает на мгновение, не отрывая глаз от горизонта, а затем оглядывается. Последняя улыбка - и он уходит, беззвучно растворяясь в темноте.
Ирука еще долго не может уснуть, перебирая в голове услышанный разговор. Это звучало почти как...
Но нет. Это нелепая мысль, и Ирука с улыбкой качает головой, укоряя себя за слишком активное воображение. Слабо вздохнув, он выключает свет и снова забирается под одеяло, натягивая его до подбородка и закрывая глаза.
Скоро наступит утро, и тогда он разыщет Наруто и получит от него исчерпывающие объяснения.
Позже. В конце концов, у них еще есть время.
Хаку наблюдает за тем, как Наруто проскальзывает обратно через открытое окно с легкостью, которой не обладают генины, и как он на мгновение замирает в центре комнаты, осматривая вещи, накопившиеся за долгие годы. Этот взгляд Хаку хорошо знаком после стольких лет путешествий с Забузой.
Что здесь для меня ценно? Что я не могу оставить, а без чего могу обойтись?
Это немного удивляет, ведь Хаку знает, что здесь нет миссий, нет запланированных путешествий, как в случае с охотой на Годайме. А Наруто всегда - всегда, всегда - создавал впечатление, что он абсолютно предан этой деревне, спрятанной среди листвы, этому месту, где живет и растет его команда.
"Наруто-кун?" - тихо спрашивает он, откладывая свиток и складывая руки на коленях, глядя на своего друга. Его первый друг. Первый и единственный, потому что, как бы легко жители Конохи ни принимали кровных родственников, он все равно чужак, все равно аутсайдер, и хотя они достаточно вежливы, он никогда не станет одним из них.
Наруто поднимает на него взгляд, быстрый и немного растерянный, и Хаку замирает под взглядом этих голубых глаз. Знакомый, но не такой. Это глаза Наруто, но... как-то сконцентрированные. Дистиллированные. Полностью осознанные. Человек, стоящий за ними, больше Наруто, чем он когда-либо видел раньше, а взгляд в них...
Могущественный, думает Хаку, потому что это единственное слово, которое могло бы оправдать это выражение.
Этого достаточно, чтобы принять решение. С легким вздохом он поднимается с футона, достает маленький потрепанный рюкзак, который служил ему с тех пор, как Забуза впервые дал его ему, и начинает складывать свои немногочисленные пожитки.
"Хаку?" спрашивает Наруто, в голосе его звучит что-то среднее между растерянностью и покорностью.
Зная, что он уже выиграл назревающий спор, Хаку поднимает взгляд, чтобы улыбнуться другу, и возвращается к проверке своего сенбона. "Ты все время смотришь на восток", - говорит он. "И вид у тебя беспокойный, как у Забузы, когда он слишком долго задерживался на одном месте. Он всегда говорил, что это потому, что скучает по Кири и нигде больше не чувствует себя как дома".
"Где твой дом, Наруто?" - он не говорит.
Наступает долгая пауза, затем слабый вздох, прежде чем Наруто начинает доставать свитки запечатывания и свой собственный пакет. "Ты мог бы стать нином-медиком, если бы остался", - замечает он, хотя и не надеется, что его аргумент сработает.
"А у тебя здесь есть команда", - легко парирует Хаку. "Команда, сенсей и Годайме Хокаге желают тебе всего наилучшего".
Наруто делает паузу в своих сборах и устремляет взгляд в окно, туда, где через несколько часов взойдет солнце. "С Саске-теме и Сакурой-чан все будет хорошо", - говорит он, и одиночество в его тоне - это то, что Хаку хорошо знакомо. Маленький мальчик, оставшийся один на снегу, другой маленький мальчик, одиноко сидящий на качелях, когда родители улыбаются, а дети смеются. "Они оба станут отличными шиноби, и у них все получится. Они делают меня счастливой, и они дороги мне. Но..." Он прерывается, качает головой и пытается снова. "Сакура и Саске, Какаши-сенсей и Ирука-сенсей проживут и без меня. Я всегда буду любить их, но Коноха - это не то место, где я буду счастлив больше всего. Это место... оно нуждается во мне, Хаку, больше, чем Коноха. И я тоже в ней нуждаюсь".
http://tl.rulate.ru/book/105581/3754785
Готово:
Использование:
