Готовый перевод Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi / Появление вопиющего навыка с возмутительной силой😌📙: Глава 442: Суи - герой

Мы сошли с лестницы на 47-й этаж.

Самый нижний этаж этого подземелья.

По сравнению с другими этажами, здесь было другое ощущение. Может быть, это потому, что это был самый низкий этаж?

"Здесь только... дверь..."

""Если есть дверь, значит, босс находится по другую сторону, верно? Верно?""

""Суи сделает все возможное и победит Босса~!""

Вместо того чтобы присоединиться к веселому хвастовству, Фер молча толкнул дверь лапой.

За дверью оказалась куполообразная пещера, выглядевшая так, будто кто-то взял огромный совок для мороженого и вычерпал углубление внутри скалистой горы.

"Ух ты, она очень широкая..."

Тумп.

"Хм?"

""Аруджи~ дверь закрылась...""

"Что за... серьезно?" Зная, что это бесполезно, я все равно попытался открыть дверь. Она не сдвинулась с места. "Эй, что нам теперь делать, Фер?"

Когда Фер не ответил, я обернулся и увидел, что он смотрит на огромный черный камень. Когда я говорю "огромный", я имею в виду именно это. Черная скала возвышалась как башня посреди огромной пещеры.

"О-ои, что с этой скалой?"

"Заткнись."

"?!!"

Это был первый раз, когда Фер был так груб со мной. То есть, я знаю, что часто жалуюсь на то, что Фер бросает меня в битвы и прочее, и он часто бывает невнимательным и немного раздражающим... но это был действительно первый раз, когда он нагрубил мне.

""О-ой, Дора-тян, Суи, как вы думаете, что происходит?""

""Без понятия...""

""Суи не знает...""

Что происходит...

"Гугяааааааауууууууу..."

"Ч-что за..."

""Гех, разве это не Черный Дракон?""

"Черный дракон?" Я прищурил глаза и наконец заметил зловещее ящероподобное существо, шагающее вокруг черной скалы. Затем меня поразило ужасное осознание. "Фер... ведет себя настороженно, он действительно опасается этого существа!!!?

"Плохие новости, черные драконы намного сильнее красных", - сказала Дора-тян.

"Серьезно?!" Я признаю, что мой голос на мгновение стал очень высоким. "Откуда ты это знаешь?"

"Ну, я уже пыталась охотиться на одного, но не смогла победить его", - беспечно ответила Дора-тян. "Я также слышала, что они могут накладывать заклинания мгновенной смерти, так что я не хотела испытывать судьбу. Эй, этот Черный Дракон может быть причиной, по которой ты получил тот кулон, верно?"

Я коснулся кулона под рубашкой. Это был предмет одноразового использования, но наличие этого кулона меня очень успокаивало, несмотря на Благословения (небольшие) от Богов, которые я не мог ни увидеть, ни потрогать.

"Эй, этот парень должен быть Последним Боссом, верно? Каков план?"

Черный Дракон не продвигался вперед. Он просто стоял посреди комнаты, топал ногой и снова ревел, как бы дразня нас.

"План состоит в том, чтобы сразиться с ним", - раздался уверенный голос Дора-тян. "Сейчас нас больше, чем в мою последнюю встречу".

""Суи будет усердно работать и сражаться~!""

А, значит, стратегия заключается в том, чтобы сражаться...

"Хм? Фер? Я думал, ты будешь первым..."

Громкий треск, за которым последовал неприятный всплеск, прервал меня.

Черный дракон только что был... отброшен...

"... ..."

Мы все уставились на дергающуюся форму Черного Дракона, прислоненную к стене.

"ЗАТКНИСЬ! ПОЧЕМУ ТЫ ТАКОЙ ШУМНЫЙ? ИДИОТ!"

Глубокий, мощный голос потряс комнату.

"Фухахахахаха, этот голос... нет никаких сомнений, это ты! Чтобы растоптать Черного Дракона одним ударом, ты стал намного сильнее, старый хрыч!"

"Ф-фер?"

Я, Суи и Дора-тян не могли понять, что происходит, мы были полностью ошеломлены.

"Нуу, этот голос... посмел назвать меня стариком..."

Внезапно башня посреди комнаты зашевелилась. Нет, подождите. Голова, лапы, хвост и... эти сверкающие чешуйки...

"Д-д-д-дракон..." Я был так ошеломлен, что упал назад.

Дора-тян скользнула под мой плащ. ""Это... Древний дракон...""

""Очень, большой, большой дракон~~""

Это... "тот парень", о котором говорил Демиургос-сама?

"Прошло много времени, Фенрир. Я не ожидал, что мы встретимся в этом месте".

"Фухахаха, как насчет того, чтобы продолжить прошлый бой?"

"Гухахахаха! Отличное предложение. Мне просто стало скучно спать. Как насчет спарринга, чтобы потренировать наши кости, а?"

Древний Дракон выглядел чрезвычайно мотивированным. Это было все равно, что смотреть на Фера, только в сто раз хуже!

"Эй-эй", - подтолкнул я Дора-тян. "Я... если эти двое начнут драться, мы будем в порядке?"

"А ты как думаешь? Наша безопасность зависит от барьера Фера. Он силен, но это Древний Дракон...""

"... ..."

"Дверь..."

""Нельзя открывать, помнишь?""

"Тогда, что нам делать?"

""Я не знаю?! Даже я не настолько глупа, чтобы встать между этими двумя!!! Подожди.""

"Что? Что?"

""Что если...""

"Что? Какой план?"

""Что если ты пойдешь и остановишь их?""

Я издал звук, который был ближе к чайнику в точке кипения. "Ты думаешь, я тупой, да?!!!"

""Не-а, не-а, вовсе нет. Но подумай, ты же наш хозяин, не так ли? Ты можешь просто приказать Феру не драться..."

"Ты хочешь, чтобы я умер!!!???"

""Прекрати! Прекратите! Дядя Фер, дядя Дракон, прекратите!!!""

"С-с-суи?!"

Я повернул голову в поисках Суи и обнаружил, что она надулась и прыгает между двумя титанами силы.

"Что это за маленькая слизь?" - прошелестел глубокий голос.

"Она друг, не смей на нее наступать. Суи, это опасное место. Отойди."

""Нет~! Нет~! Аруджи беспокоится! Аруджи не хочет, чтобы вы дрались!""

""Суи-тян...""

Подумать только, моя дорогая маленькая Суи была так зла на Фера и Древнего Дракона, что даже ругала их за меня.

http://tl.rulate.ru/book/6112/2811944