Читать The Hunters / Охотники: Глава 8 - Запас шоколада :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The Hunters / Охотники: Глава 8 - Запас шоколада

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Две недели спустя большой зал Хогвартса превратился в необычный магазин.

— Приходите все, приходите все! — провозгласил Гарри с лукавой ухмылкой. — У нас есть атрибутика из ваших любимых фантастических вселенных, воссозданная специально для вас! От "Звездных войн" до "Властелина колец" — у нас вы найдете всё! Цены — от трех серпов до десяти галеонов!

Близнецы Уизли, стоявшие у входа, продавали товары, получая четверть прибыли. Основными покупателями были магглорожденные, за ними следовали полукровки. Несколько чистокровных, узнавших сериалы, тоже присоединились к толпе, но их было немного. Сириус, узнав о предприятии крестника, хохотал так, что Ремус Лупин, едва сдерживая раздражение, пытался его остановить.

Гарри, не останавливаясь на достигнутом, решил проводить в зале киновечера. Закуски были бесплатными, а вот за просмотр фильмов нужно было платить. Локи, наблюдавший за происходящим, хихикал. Слизеринцы, узнав, что одним из фильмов будет диснеевская "Белоснежка и семь гномов", сбежали. Дамблдор, наблюдавший за происходящим, не мог поверить своим глазам. Дома объединялись ради простых развлечений, словно не существовало кровных предрассудков. Правда, Гарри, предупредив, что не станет показывать фильмы, неподходящие для школы, пригрозил прервать просмотр, если кто-то заговорит о статусе крови или о вражде между домами. Три из четырех глав домов поддержали его идею. Домовые эльфы обеспечили закуски, а Гарри позаботился об омниокулярах для тех, кто отлучался в туалет, чтобы не пропускать фильм. Он даже добавил субтитры, так как омниокуляры не воспроизводили звук. Гермиона Грейнджер, разрываясь между желанием удариться головой о стену и задушить Гарри, с ужасом наблюдала, как Лаванда Браун (полукровка) и Парвати Патил (чистокровная) обсуждают моду из показанных фильмов. Мальчики, в свою очередь, пускали слюни по поводу наряда принцессы Леи из "Звездных войн: Возвращение Джедая". Несколько девочек даже купили копии фильма для своих парней. Вспоминая об этом наряде и о взгляде профессора МакГонагалл, который она бросила на него, Гарри до сих пор ухмылялся.

Локи, с печальным видом глядя на Гарри, сказал:

— У меня плохие новости… Похоже, мои братья узнали, что я в Шотландии, и последнее, что нам нужно, — это их вторжение в замок. Учитывая количество расистских фанатиков вокруг и тот факт, что я наносил ангельские глифы на каждую поверхность… Да, держать их в неведении было бы лучшей идеей.

— Ты наносил ангельские глифы? Какие? — спросил Гарри.

— В основном те, которые не допускают демоническое присутствие и "изгоняют" любого ангела, который придет сюда, как только мы узнаем его имя.

— О, это хорошо. Что напомнило мне… У меня есть еще несколько, которые ты можешь использовать… Эти предотвращают одержимость, скрывают тебя от прямого взгляда ангела, и один общий исцеляющий.

— А в виде татуировки они работают лучше? — спросил Гарри, давно мечтавший о такой татуировке, но не знавший, с какой начать.

— Некоторые работают, но дай мне знать, какие именно, чтобы я мог помочь тебе правильно их модифицировать. Некоторые работают лучше всего, когда их применяют непосредственно ангелы.

— Мне будет не хватать наших бесед, — сказал Гарри.

— На самом деле я просто не могу оставаться здесь, как раньше. Я могу приходить и уходить в гости, но не задерживаться дольше, чем на день. Эти наказания, которые я назначаю, похоже, привлекли их сюда, — кисло сказал Локи. — Проклятье. Почему твои братья такие засранцы?

— Понятия не имею, но, по крайней мере, близнецы могут тебя занять, — сказал Локи с ухмылкой.

— Ух… Спасибо, что вбил мне в голову этот образ, — пожаловался Гарри.

Локи засмеялся и исчез. Фред и Джордж, разочарованные исчезновением своего любимого бога, были еще больше уверены в своей преданности Локи, который считал их своими младшими братьями наряду с Гарри.

Через несколько недель Гарри получил странное сообщение от Сэма:

Psychic_Sammy: Обезьянка, ты слышала о фокусниках?

MonkeyMagic: да, а что?

Psychic_Sammy: мы учимся в колледже, где происходят странные события, и я почти уверена, что это трикстеры. Пока что один человек умер от падения из окна, а другого анально прощупали вальсирующие инопланетяне…

MonkeyMagic: …Так вот куда он исчез. Я бы не беспокоился об этом Сэм, зная его, он просто немного развлекается. Если я прав, то лучшее, что ты можешь сделать, это сказать плуту, что его "младший брат" просит его прекратить это. Если это Локи, то вы все равно не сможете убить его обычными методами.

Psychic_Sammy: вы знаете Локи?

MonkeyMagic: долгая история. У этого плута, с которым вы столкнулись, большая тяга к сладкому?

Psychic_Sammy: да.

MonkeyMagic: тогда есть шанс, что это Локи снова разыгрывает вас. Он действительно не любит морально испорченных людей. В любом случае, если вы действительно хотите заставить его прекратить это, скажите ему, что если он не прекратит, то его "братья" перестанут покупать ему шоколад. Это должно привлечь его внимание.

Psychic_Sammy: нам действительно нужно как-нибудь получить от тебя эту историю. Мне пора бежать, Дин хочет посидеть в баре… снова.

Сэм, ожидая встречи с Локи (именно он был виновником странных событий в колледже), передал сообщение, предложенное Обезьяной. Он не хотел, чтобы его разрезали пополам!

— Локи, если ты не прекратишь, Обезьяна и твои братья перережут тебе запас шоколада! — крикнул Сэм, с трудом удерживая пилу от него.

Локи сделал паузу, а потом странно посмотрел на Сэма.

— Черт, забыл, что вы двое общаетесь… — пробормотал он.

Иллюзии резко прекратились, заставив Дина упасть на лицо.

— Сэмми, какого черта? — спросил Дин.

— Обезьянья магия, видимо, достаточно хорошо знает Локи, чтобы называть его братом. Я просто упомянул, на кого мы охотимся, и он догадался, что это Локи.

— Он собирается конфисковать мой запас шоколада, я просто знаю это! — пожаловался Локи.

— Он сказал, как его убить? — спросил Дин.

— Обезьяна сказала, что мы не можем убить Локи обычными методами, и я сомневаюсь, что он захочет рассказать нам об этом, если они так близки.

— Еще бы он не захотел! — воскликнул Дин.

— Обезьяна… один из немногих, кто знал моё прежнее имя, ещё до нашей встречи! — прошипел Локи, растворяясь в воздухе.

Братья Винчестеры и Бобби исчезли, словно дым, не оставив даже следа, прежде чем ночная стража успела примчаться на шум. Локи же, напротив, дулся, как обиженная кошка, потому что Гарри угрожал его запасам шоколада.

http://tl.rulate.ru/book/92807/3030751

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку