Гарри был благодарен за то, что ему удалось хорошо выспаться, ведь общение с гоблинами могло быть очень напряжённым. В понедельник рано утром он вошёл в Гринготтс, надев свою маскировку 60-летнего старика. К единственному кассиру, дежурившему в такую рань, была небольшая очередь, но Гарри не пришлось долго ждать.
"Да?" усмехнулся Гоблин.
"Здравствуйте, я хотел бы поговорить с менеджером по работе с клиентами наедине, если это возможно, поскольку разговор, который я хотел бы вести, не должен достигнуть определенных ушей, кроме того, у меня есть деловое предложение, которое, вполне возможно, будет очень выгодным для нации гоблинов." ответил Гарри.
Кассир поднял бровь и несколько секунд изучал его, как бы проверяя, серьезно ли он говорит. Гарри не разрывал зрительного контакта и сохранял нейтральное выражение лица, ожидая, когда гоблин придет к какому-то выводу. Если гоблин решит, что он не стоит того, чтобы тратить на него время, ему придется вернуться позже и попытать счастья с кем-нибудь другим, а это уже будет неприятно. В конце концов гоблин кивнул и нажал красную кнопку, вызвав одного из охранников.
"Проводите этого человека в офис 72b для беседы с менеджером по работе с клиентами Рагноком". Охранник кивнул и, даже не жестом попросив Гарри следовать за ним, направился через вестибюль в дальний коридор. Гарри был настолько удивлен его стремительным уходом, что ему пришлось бежать трусцой первую половину вестибюля, чтобы догнать гоблина-охранника. Когда они миновали вестибюль, охранник повел его вниз по лестнице, пока они не оказались на седьмом этаже. В банке номера этажей увеличивались по мере продвижения под землю. Наконец они остановились у офиса 72b.
"Мастер Рагнок", - объявил охранник, - "К вам маг". Не дожидаясь ответа, охранник повернулся и оставил Гарри стоять на пороге, как будто вернуться в холл и подежурить было самым важным делом на свете.
После нескольких секунд стояния на пороге, пытаясь понять, стоит ли ему входить самому или это будет невежливо, он услышал на удивление дружелюбный голос: "Проходите". Он так и сделал.
"Ах да, мистер Поттер. Чем гоблины могут помочь вам сегодня утром?" Гарри просто уставился на него в ответ, быстро проверив свою внутреннюю магию и убедившись, что он всё ещё находится в теле шестидесятилетнего мужчины. Как же гоблин так быстро понял, что это он?
Почувствовав вопрос Гарри, гоблин спросил. "Полагаю, вам интересно, как я узнал, кто вы?" Когда Гарри кивнул, он продолжил: "Очень просто, мистер Поттер, на все двери офисов Гринготтса наложено опознавательное заклинание. Это мера предосторожности, так как вы не поверите, сколько людей приходят сюда с помощью полиюи или трансфигурации, пытаясь украсть чьё-то хранилище". Он сузил глаза: "Надеюсь, вы не собирались приходить сюда сегодня утром?" Рагнок сказал это скорее как предупреждение, чем как вопрос.
Гарри покачал головой. "О нет, мастер Рагнок. Я просто хотел избежать ненужного внимания, которое, похоже, привлекает мой проклятый шрам". Он посмотрел на Рагнока с выражением "Могу ли я тебе доверять?".
"Конечно, вы можете доверять гоблинам в том, что они будут держать наши дела в тайне. Даже тот факт, что вы вообще здесь были, может быть сохранен в тайне, если потребуется". Рагнок ответил на его невысказанный вопрос. "Ну что ж, я задам свой вопрос ещё раз: чем гоблины из Гринготтса могут помочь вам сегодня утром?"
Гарри выпрямился. "Я пришел сюда по двум причинам. Первое - это получение выписки по моему счёту, и, возможно, я смогу внести некоторые коррективы в зависимости от того, что узнаю. Второе - это деловое предложение, которое, как мне кажется, может быть очень выгодным как для Гринготтса, так и для меня. Какое из них вы хотели бы рассмотреть первым?"
Гоблин поднял брови от того, что одиннадцатилетний ребенок в его кабинете по-взрослому спрашивал о его счетах и предлагал деловое предложение, как будто это было обычным делом. "Давайте сначала разберёмся с вашим счётом, а потом с деловым предложением". Гарри кивнул и стал наблюдать, как гоблин подошёл к стене, которая выглядела как глухая стена. Он приложил руку к стене и произнёс чётким голосом: "Поттер, Гарри Джеймс". В стене открылась небольшая щель, в которую просунулся пергаментный свиток, обмотанный бечёвкой.
"Вот мы и пришли. Мне рассказать об основных моментах?" Гарри кивнул. "Гарри Джеймс Поттер. Последний в роду благородного дома Поттеров. Наследник титула "лорд Поттер" по достижении совершеннолетия. Финансовые активы: 674 651 галеон, 1 745 серпов и 584 кнута. Собственность: дом и земля в Годриковой Впадине". Закончив изложение, гоблин поднял голову.
Гарри кивнул, впитывая полученную информацию: он был очень обеспечен. Почти 675 тысяч галеонов - это очень большие деньги. В переводе на фунты это составляло 3 375 000 фунтов стерлингов! Гарри вспомнил, что у него нет ключа, и каким-то образом за него отвечает Дамблдор, а также то, что в его сне/видении Молли Уизли могла брать деньги из его хранилища, чтобы делать для него покупки. Гарри хотел пресечь эту возможность и спросил. "Мастер Рагнок, кто имеет доступ к моему хранилищу?"
Пролистав несколько бумаг, Рагнок нашел ту, которую искал. Он взглянул на него, и его глаза расширились. "Похоже, мистер Поттер, что ваш магический опекун Альбус Дамблдор добавил в этот список довольно много людей. Молли и Аутер Уизли, весь персонал Хогвартса, Аластор Муди, Арабелла Фигг, список можно продолжать?"
Гарри был в бешенстве. "Нет, спасибо, этого достаточно, и я даже не буду спрашивать, сколько было выведено за последние 10 лет. Однако я хотел бы это изменить. Могу ли я как-то изменить ситуацию, чтобы доступ к ней был только у меня?"
"Мне очень жаль, но пока вы не достигнете совершеннолетия, вы не сможете вносить изменения в трастовый счёт без разрешения вашего магического опекуна". Он сделал паузу, пока Гарри продолжал гневно пылать. "Однако нет никаких правил, запрещающих несовершеннолетним открывать новые хранилища, и переводы между хранилищами, принадлежащими одному и тому же лицу, осуществляются бесплатно." Рагнок оскалился в злобной ухмылке, которую тут же сменил Гарри.
"Мастер Рагнок, я хотел бы открыть новое хранилище, доступ к которому будет только у меня. Как только это будет сделано, я хотел бы перенести в новое хранилище все содержимое моего существующего хранилища, за исключением одного Кнута. Я прошу, чтобы эта операция была проведена без посторонних, кроме нас самих и всех необходимых гоблинов. Я также прошу, чтобы факт наличия у меня еще одного хранилища оставался в тайне от всех, кроме необходимых гоблинов". Рагнок улыбнулся, когда Гарри понял, что он хотел сказать: по закону гоблины не могли напрямую консультировать волшебников по вопросам банковского дела, но указывать на конкретные правила, нормы и расходы - вполне в их праве.
http://tl.rulate.ru/book/100294/3432596
Готово:
Использование:
