Читать Harry Potter and the Return of Heritage / Гарри Поттер и возвращение наследия: Глава 11. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Harry Potter and the Return of Heritage / Гарри Поттер и возвращение наследия: Глава 11.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гоблин кивнул и жестом указал на места перед собой, которые они заняли, пока он просматривал документы на своем столе. "Мистер Блэк, я изучил письма, которые вы мне прислали, и собрал необходимые инструменты. Вы хотите претендовать на свое наследие: титул лорда Блэка, главу семьи Блэк, полный доступ к активам Блэков и право контролировать свое место в Визенгамоте. То же самое касается и мистера Поттера, но, поскольку вы понимаете, что он пока не может претендовать на звание лорда, вы используете Древний закон, регулирующий возвышение наследников, как я полагаю".

Сириус кивнул. "Да, все верно. Я также поинтересовался возможностью проведения церемонии кровного усыновления здесь, в банке, поскольку хотел бы сделать Гарри полноправным членом семьи Блэк и своим сыном. Возможно ли это?"

"Я получил вашу записку. Мне пришлось поговорить с лордом Рагноком, чтобы он дал согласие, и он согласился. Зелье будет стоить недешево, но, будучи вашим управляющим, я могу сказать, что вы можете себе это позволить". Нарфанг достал серебряный нож и пергамент и положил их на стол перед ними. "Мне придется подтвердить ваши личности. Пожалуйста, оба порежьте указательный палец на своей палочке и прижмите его к одному из этих пергаментов".

Гарри и Сириус сделали то, что им было велено, и на пергаменте появились строчки из какой-то чепухи, которые Нарфанг внимательно изучил, прежде чем принять их личности. "Вы те, за кого себя выдаете, так что теперь мы можем приступить к делу".

Затем он позвонил в маленький колокольчик на своем столе, и вошел гоблин, везущий деревянную тележку, на которой лежали два предмета, задрапированные белым шелком. Когда курьер повернулся, чтобы уйти, Нарфанг вручил ему записку и дал указания на родном языке, и гоблин быстро удалился.

Вернувшись к ним, Нарфанг сказал: "Как я уже говорил вам, я взял на себя смелость достать ритуальные чаши из Поттера и Черного хранилища. Признаюсь, достать их из хранилищ ваших предков было непросто, но тем не менее нам удалось их заполучить".

Нарфанг отдернул одну из шелковых тканей и показал серебряную каменную чашу с черной гравировкой древним шрифтом по ободу, а в центре внутренней части чаши был круг из черного камня, на котором был вырезан ворон.

"Мистер Блэк, полагаю, вы знаете, что делать?" спросил Нарфанг, указывая на чашу.

Гарри узнал чашу по урокам, вспомнив, что их делали более тысячи лет назад для магии крови и что такие чаши использовались для ритуалов восхождения на пост лорда Древнего Дома.

Из кармана Сириус достал серебряный нож, покрытый рунами и гравюрами, и разрезал правую ладонь, позволив крови стечь в ритуальную чашу и покрыть камень, выгравированный черным вороном. Чаша на мгновение засветилась, а затем из нее вырвалось большое черно-серебряное пламя и заплясало перед ними, потрескивая от магии.

"Я, Сириус Орион, сын Дома Блэк, наследник Ворона, претендую на пост главы Дома Блэк и возвышаюсь до лорда Блэкмарша. Признайте мои притязания через мою кровь и магию!"

По окончании фразы пламя ярко вспыхнуло.

После того, как пламя исчезло из глаз Гарри, он увидел, что на руке Сириуса сидит большой ворон, а его умные глаза пристально смотрят на него. Он не был похож на патронуса, сделанного из серебра и чёрного света, но выглядел более телесным. Ворон громко каркнул и взлетел, а затем прыгнул на Сириуса.

Ворон рассеялся как дым, а серебристо-черный свет впитался в тело Сириуса. На пальце Сириуса появилось черно-серебристое сияние, а когда оно потускнело, осталось кольцо, сияющее черным светом. В конце концов магия улеглась и полностью поглотилась, а свечение кольца исчезло. Глаза Сириуса на мгновение засветились ярко-серым светом, после чего вернулись в нормальное состояние.

Огонь в ритуальной чаше тут же угас, и все следы крови исчезли. Чаша была чиста, если не считать еще одного кольца, лежавшего в центре бассейна.

Сириус показал Гарри кольцо, которое было у него на пальце. Оно было серебряным, а на каждой стороне кольца был выгравирован ворон, несущий в клюве большой черный камень с надписью Black Crest. Второе кольцо, лежавшее в чаше, было похожим, только без ворона на ободке и с камнем поменьше. "Кольца наследников не имеют инкалов, так как они не являются хранителями магии, поэтому кольцо главы дома имеет инкал", - объяснил Сириус. "Теперь тебе нужно сделать то же самое, но помни, что ты можешь занять только пост Главы дома".

Гарри нерешительно взял у Сириуса нож, разрезал ладонь и провел ею по чаше, которую нарфанг раскрыл и поставил перед ним. Его семейная ритуальная чаша была темно-зеленой, с бледно-серым камнем и гравировкой, но инкал в центре был другим. Он был похож на двух кружащих животных, но ему с трудом удавалось разглядеть их, так как на них капала его кровь.

"Это цвета Певерелл, поскольку это их ритуальная чаша". Сириус тихо сказал, пока Гарри внимательно рассматривал ее.

Когда кровь покрыла камень, он засветился, а затем разгорелся магическим огнем, серебристо-зеленым, соответствующим цветам чаши, но вскоре он сменился золотисто-коричневым и серебряным - цветами Поттеров. Гарри нерешительно поднес руку к пламени. Он чувствовал их силу, и от этого его руку покалывало.

"Я, Гаррисон Джеймс, сын Дома Поттеров, наследник Грифона, претендую на пост главы Дома Поттеров. Признайте мои притязания через мою кровь и магию!"

На этот раз свет не ослепил Гарри, и он увидел, как из пламени появилась серебристо-зеленая рептилоидная лошадь с крыльями, которая, по его мнению, была тестралом. Она недолго оставалась в таком виде, так как быстро превратилась в золотисто-коричневого и серебристого грифона, который смотрел прямо на Гарри, обладая собственным независимым интеллектом.

Его взгляд ошеломил Гарри: казалось, он заглянул в самую его душу, и он излучал силу, которая, как понял Гарри, была очень успокаивающей, словно она держала его в теплых объятиях. Внезапно грифон распахнул крылья и закричал, а затем прыгнул на Гарри.

Гарри ожидал этого, ведь Черный Ворон сделал то же самое, поэтому он не шелохнулся. Когда грифон рассеялся и превратился в легкую дымку света, которая впиталась в его тело, на указательном пальце правой руки появилось большое кольцо. Оно было сделано из серебра, на лицевой стороне была изображена голова грифона, а по бокам - узор его крыльев. На месте глаз был вставлен светло-серый камень, на котором был вырезан фамильный герб Поттеров.

Серебряный камень кольца коротко засветился, когда остатки магии впитались в его тело, и, когда свет померк в камне, Гарри почувствовал, что глаза его коротко горят, прежде чем всё улеглось.

"Ну, это было просто". сказал Сириус, забирая свой нож и вытирая его тряпкой, которую он наколдовал.

Гарри рассеянно кивнул; он все еще чувствовал семейную магию, но она была очень глубоко в нем и едва заметна.

"Думаю, сейчас самое время заняться финансами Блэков и, если возможно, снять блокировку с хранилищ Поттеров. Полагаю, теперь это возможно, Нарфанг?"

"Конечно, лорд Блэк". Гоблин подошел к одному из шкафов, приложил руку к металлической пластине и достал документ, затем сделал то же самое с другим, после чего протянул их обоим. "Это сводка ваших активов на тот момент, когда ваши счета были заморожены тринадцать лет назад. Я взял на себя смелость обновить стоимость ваших трастовых хранилищ на текущий уровень".

- Ежегодный аудит Гринготтса древнего и благороднейшего дома Поттеров -

Хранилища

Родовое хранилище Поттеров: 4 179 496 галлеонов - 10 серпов - 23 кнута

: Оценочная стоимость разного содержимого 3,500,000 галеонов

Вдовствующее хранилище Поттеров : Лимит 50 000 галеонов

Хранилища траста Поттеров

Хранилище: 787 - Харрисон Поттер : 15 680 галлеонов - 10 серпов - 22 кнута

Хранилища: 788-791 : 20,000 галеонов

Недвижимость

Коттедж, Годрикова лощина: Зарегистрированный исторический памятник

Хогс Хилл, Хогсмид, Шотландия: Земля, переданная в аренду школе Хогвартс в 1971 году

Поместье Поттеров, долина Певерелл, Озерный край: Поместье Певерелл Разрушено в 1977 году

Бизнес-инвестиции

Butterbeer Distillation Company: 22%

Discreet Elf Services: 60%

Ежедневный Пророк: 4%

Совиный эмпориум Эйлопс: 5%

Honeydukes: 6%

Качественные принадлежности для квиддича: 11%

Аптекарский магазин "Слизни и джиггеры": 11%

Twilfitt and Tatting's: 4%

Магазин шуток Зонко: 10%

Гарри не мог поверить в то, на что смотрел: Сириус говорил, что он богат, но он не ожидал такой суммы. Он также не знал, что у него есть инвестиции в бизнес.

"Что означают эти проценты?" спросил Гарри у Сириуса, но, к его удивлению, ответил Нарфанг.

"Это процент от компании или предприятия, которым ты владеешь. Некоторые из них принадлежат вам, другие - предприятиям, в которые инвестируют семьи, а третьи были отданы в уплату долгов". Нарфанг кратко объяснил, как он работает с бумагами.

Затем он передал пергамент Сириусу, который, как он знал, мог лучше понять, что у него есть.

Гарри был удивлен, когда Сириус протянул ему пергамент с годовым аудитом Блэков.

"Однажды он станет твоим", - сказал он в качестве объяснения.

Гарри взглянул на пергамент и увидел различия между ними.

- Ежегодный аудит Гринготтса древнего и благороднейшего дома Блэков

Хранилища

Родовое хранилище Блэков: 2 285 902 галлеона - 8 серпов - 14 кнутов

: Оценочная стоимость разного содержимого 3,162,043 Галлеонов

Хранилище вдовствующей Блэк: лимит 90,000 галеонов

Хранилища Черного Траста

Хранилище 472 (Беллатрикс Лестрейндж) : 20 647 галеонов - 16 серпов - 23 кнута

Хранилище 471 (Нарцисса Малфой) : 4 495 галеонов - 5 серпов - 26 кнутов

Хранилище 486 (Драко Малфой) : 15 000 галлеонов

Хранилища 473-485 (неиспользуемые) : 25,000 лимит галлеонов

Хранилища 487-490 (неиспользуемые) : 15 000 лимитов галеонов

Недвижимость

Рэйвенвуд Холл, Блэкмарш, Норфолк: Необитаемый

http://tl.rulate.ru/book/103712/3607159

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку