Читать NPC Town-building Game / Мне кажется, что неигровые персонажи в симуляторе градостроителя - реальные люди: Глава 20 – Надежная Сестра :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, из за вероятного слива базы данных требуется сменить пароль к аккаунту

Готовый перевод NPC Town-building Game / Мне кажется, что неигровые персонажи в симуляторе градостроителя - реальные люди: Глава 20 – Надежная Сестра

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Огни круглосуточного магазина видны на обратном пути.

 

Я подошел к фасаду мини-маркета. Прошло много времени с тех пор, как я так серьезно бегал...о, с тех пор, как было искушение злого бога. Мне трудно дышать.

 

- Ну ... да, а где Саюки?

 

Когда я заглянул в магазин. В магазине я увидел свою сестру совсем одну, не считая продавца.

 

Не было никакого сталкера.

 

Сестра, казалось, заметила меня, и выражение моего лица немного смягчилось.

 

Я хотел войти в магазин, но остановился, увидев, что она указывает на улицу.

 

Я сделал вид, что звоню на свой смартфон, чтобы избежать подозрений, и медленно повернулся.

 

Она указывает в том направлении? Я подошел к углу. Держал уши на смартфоне и следил за окрестностями.

 

Я не знаю наверняка из-за темноты, но кажется, там кто-то прятался.

 

Должен ли я подойти и проверить? Даже если я не хочу его ловить, я могу планировать свои дальнейшие действия в зависимости от его реакции.

 

- Я рядом с круглосуточным магазином. Ты еще не забрал меня? Там холодно?

 

Разговаривая бодрым голосом, я выбрался на дорогу.

 

Я притворялся, постепенно выходя из магазина и приближаясь к человеку. Мне нужно быть терпеливым и идти естественным путем, чтобы избежать подозрений и не предупредить противника.

 

Думаю если я пойду дальше, то фигура человека станет понятной…

 

Человек на углу побежал в противоположном направлении, хотя я шел осторожно, со сдержанными чувствами.

 

О, черт, он сбежал. Что же мне теперь делать? Лучше устроить погоню и прояснить эту ситуацию.

 

Как только я собирался броситься в погоню зазвонил мой телефон. Когда я проверил кто это, увидел, что это моя сестра.

 

- Не гонись, потому что это опасно.

 

Я прислушался к голосу сестры, которая, кажется, вот-вот заплачет, и решил вернуться в магазин.

 

Моя младшая сестра остановила меня таким отчаянным голосом, наверное, вспоминая то время, когда нас прогнал старый сталкер.

 

…...Когда моя сестра еще училась в средней школе, я был студентом колледжа. Я не мог терпеть преследователей, поэтому я поймал человека, который прятался, не думая.

 

Другая сторона не была одноклассником моей сестры, но была кем-то, кто поймал мою сестру случайно.

 

Говоря о чувстве справедливости, это звучало хорошо, и я был подслащен, потому что мой противник был ребенком средней школы, на 10 лет моложе меня. Я могу победить, если он один.

 

Когда я уже всерьез накричал на преследователя, тот достал спрятанный нож.

 

В тот момент я испугался. 

 

В тот момент я думал только о том, как бежать. Я хотел убежать, хотя моя сестра была позади меня. Просто, не думая об этом, я попытался сбежать.

 

Я не помню, что я сказал, но, вероятно, это был жалкий ответ.

 

Я до сих пор помню, как выглядела моя сестра, когда плакала.

 

Другая сторона резко пырнула меня в живот своим ножом там, где я не мог этого избежать. Я до сих пор отчетливо помню боль и ощущение инородного вещества, входящего в мое тело.

 

И прежде чем я это заметил, меня уже понесли в больницу.

 

Кровотечение было сильным, но, к счастью, внутренние органы казались невредимыми и восстанавливались довольно быстро даже после некоторых травм.

 

В то время как раз перед тем, как потерять самообладание.. лицо моей плачущей сестры, казалось, снова ожило.

 

Предполагая, что преследователь-такой же человек, который может защитить свою сестру, если он снова будет серьезно ранен.

 

У меня нет никаких средств, чтобы противостоять клинку. Что же мне делать, если у меня в руках нет никакого оружия?

 

Если бы меня зарезали и убили, а преследователя арестовали, это могло бы быть хорошим решением, но я все еще отвечаю за жителей деревни. Я не могу быть безответственным и бросить их.

 

- И я не хочу снова разочаровываться.

 

Рана на моем животе все еще видна.

 

Осторожно прикасаясь к старым ранам поверх одежды, я бросился к сестре, которая стояла у магазина.

 

- Брат. Я рада, что ты приехал за мной, но я же сказала тебе не портить отношения.

 

- Говори потише. Уже поздняя ночь.

Намеренно делая вид, что ничего не замечаю, я протянул руку к сестре.

 

Она надула щеки и повернулась ко мне. Жест, знакомый мне с детства. Мы выросли, но это все еще не изменилось.

 

- Пойдем домой.

 

- Да.., спасибо, брат.

 

- Всегда пожалуйста.

 

--- Старая рана ---

 

Моя сестра не возвращается в прошлое, вместо этого она старается приблизиться ко мне, тому, кто пытается вернуться в прошлое.

[Слушайте товарищи. Это может показаться запутанным, но здесь мы говорим о возвращении к их поведению и жизни 10 лет назад, а не о путешествии во времени.]

 

Я должен защищать свою сестру до конца. В прошлом всё закончилось хорошо, потому что противник, который ударил меня, убежал, но в следующий раз он может напасть на мою сестру.

 

Я не могу сожалеть о своей доле, когда я совсем один. Мне нужно убедиться, что моя сестра останется прежней.

 

По дороге домой я поговорил с сестрой о работе и уборке.

 

Когда речь зашла о технике уборки, которой пользовались Мистер Ямамото и Мисаки, она рассмеялась.

 

Холодные ветры безжалостно дули в зимнюю ночь. Она просто болтала, но я получал тепло гораздо больше, чем от горячего чая.

 

Сестра попросила меня сначала сходить в ванную, поэтому я быстро вымылся и погрузился в ванну.

 

До недавнего времени она всегда говорила – «я не люблю мыться после тебя».

 

Моя младшая сестра, возможно, хотела бы войти пораньше, поэтому я прекратил свою долгую ванну и быстро вышел.

 

- Я все.

 

- Хорошо.

 

Когда я вышел из ванной, чтобы меня заменила моя сестра. Я вернулся на второй этаж с выпивкой.

 

На обратном пути домой я говорил, что буду регулярно забирать ее, чтобы избежать будущих проблем с преследованием, и когда это будет невозможно для меня, тогда отец или мать могут забрать ее вместо этого.

 

Что-то уже произошло, так что это убедит моих родителей. Я чувствую облегчение.

 

После нападения, я действительно беспокоился о состоянии деревни, но думаю, что мне не нужно.

 

После искушения злого бога свирепость чудовища, казалось, на время исчезла.

 

Когда я проверил, жители деревни спали в комнате. Я буду спать слишком крепко.

 

Я, как обычно, читал журнал событий, Чема и Кэрол ухаживали за Гамсом, и только Лодис и его жена, казалось, вели серьезные разговоры.

 

Должен ли я использовать очки судьбы, чтобы активировать чудо теперь, когда ситуация довольно стабильна. Существует также проблема с преследователем моей сестры, поэтому я хочу немного уменьшить свои опасения.

 

Какое чудо я должен вызвать? Существуют различные чудеса личной безопасности, но они пока не нужны. Я хочу пополнить ежедневные потребности, пригласив некоторых путешественников.

 

Я беспокоился о цене покупки, но я переживаю, как материалы, извлеченные из побежденных монстров, хранящихся в пещере, могут быть проданы.

 

При прокрутке списка чудес, я нашел пункт другого цвета. Это было ограниченное по времени чудо.

 

[Ограниченное бонусное событие] вы можете получить постоянного компаньона или мощный предмет, или и то, и другое.

 

Это привлекательно. Я не хочу пропустить эти события как геймер. Это период времени, только на сегодня?

 

Если я пропущу тайминги, то я, вероятно, никогда не получу этого компаньона и предмет.

 

Очков судьбы вполне достаточно. Однако пещера жителей деревни находится в отдаленном районе. Я не могу сожалеть об этом позже.

 

Это не похоже на обычную игру.

 

Это довольно прискорбно, но я думаю, что это не может быть продано за жизнь жителей деревни.

 

- Уже поздно. Я пойду в ванную, а потом посплю.

 

Меня немного тошнило, когда я сидел на унитазе. Из коридора послышались шаги, и я услышал голос сестры.

 

- Эй, можно я позаимствую твой компьютер? Мои пакеты на пределе возможностей.

 

- О..хорошо, конечно.

 

Я не уверен, что такое пакет, но нет ничего плохого в том, чтобы одолжить мой компьютер...... ПК?!!!

 

- Подожди минутку. Не используй старый компьютер.

 

- Крикнул я, но ответа не услышал.

 

Я грубо рассказал сестре об игре, но не сообщил ей точных деталей. Это будет проблемой, если будет выполнена какая-то странная операция.

 

Я заторопился, вытер задницу и вошел в свою комнату, моя сестра медленно обернулась.

 

Ругань, которая льется из ее рта, и ее неловкое выражение лица вызывают у меня плохое предчувствие.

 

- Мне очень жаль. Я нажала что-то не так и получила это.

 

Моя сестра отошла от компьютера, экран вошел в мое поле зрения.

 

На экране появились большие буквы.

 

[Бонус Активирован. Он будет доставлен послезавтра в 10:00 утра.]

 

Вот, что было на экране.

 

…...Ох эта Саюки.......

http://tl.rulate.ru/book/30416/691492

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
ОФФТОП #

Рана на моем животе все еще >>>>>>>выдна
Развернуть
#
спс
Развернуть
#
Перевод ужасен, особенно предыдущая глава, словно в гугл переводчик засунули. Старайтесь.
Развернуть
#
вдруг она щас дракона сможет выиграть xD
Развернуть
#
《Думаю если я пойду дальше то фигура человека станет понятной…》- ошибка по невнимательности, перед "то" ставится запятая, и ещё в этом случае ставится запятая после "думаю". Я бы вообще немного изменила предложение:《 Думаю, если я пойду дальше, то фигура человека станет более чёткой》
《Я, как обычно, читал журнал событий, Чема и Кэрол ухаживали за Гамсом, и только Лодис и ее жена, казалось, вели серьезные разговоры.》- лоооол што, невнимательная ошибка, Лодис и её жена, блин. (Тут надо использовать местоимение его, а не её). Что-то меня вынесло
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку