Читать I Told You I Won’t Love You Anymore / Я же сказала, что больше тебя не люблю: Глава 6.2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод I Told You I Won’t Love You Anymore / Я же сказала, что больше тебя не люблю: Глава 6.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Что, черт возьми, ты о себе возомнила? Веди себя в соответствии со своим положением. Не запятнай имя Лоренсов.»

С тех пор я быстро изменила свою привычку говорить, но его суровое наставление не было забыто до сих пор. 

Делая вид, что не замечаю внезапной грусти, я открыла дверь. Эмили вежливо поклонилась. Она тоже была приветливым человеком, но я лишь слегка поприветствовала ее, потому что мне пора было отдалиться от других.

Пока я шла по коридору с Эмили впереди, на меня нахлынули болезненные воспоминания. Сколько времени прошло с тех пор, как я ужинала с Леопольдом? Последний раз мы ужинали вместе очень давно.

«Определенно, это что-то невозможное.»

Бесчувственный голос, прозвучавший как гром, хотя это был небольшой ропот, отдавался в голове.

То, что он не должен был говорить мне, что заставило меня проливать слезы, пока я возвращалась в свою комнату.

Ах, мое сердце снова скручено и раздавлено. Даже в далеком прошлом...

Я стояла перед столовой. Я не могла пошевелить ногами из-за открытой двери.

Вскоре Леопольд, который увидел меня, вскочил со своего места и прибежал.

— Ты выглядишь бледной. Если ты плохо себя чувствуешь, не стоит переутомляться. Пойдем в спальню. 

Его брови были нахмурены, глаза наполнены тревогой, голос слегка дрожал.

Почему ты беспокоишься обо мне? Неужели это тоже проделки бога, надевшего маску милосердия. 

— Нет, мне есть что сказать... Все в порядке, садитесь.

Леопольд протянул руку, не сводя с меня глаз. Эта большая, холодная рука, которую я так хотела сжать, но не могла. Неужели было несправедливо, что мои чувства не были возвращены? По мере того, как мой муж проявлял дружелюбие, мои оставшиеся эмоции постепенно остывали.

— Тебе не нужно провожать меня.

Я сидела за столом, держась за подол платья, а не за его руку. 

Пока дворецкий Питер наливал вино перед основным блюдом, я, стараясь не встречаться с мужем глазами, подняла свой бокал.

Возможно, это всего лишь моя самооценка, но мне казалось, что я буду немного расстроена, если покажу обиженное выражение лица по такому поводу.

С другой стороны задвигался стул, и раздался небольшой звук трения. Только тогда я слегка приподняла голову, посмотрела вперед и увидела, что Леопольд мягко улыбается.

Он должен был хотя бы раз так улыбнуться в прошлом. Это не сложно, и фальшивые улыбки - это нормально, так что время от времени - это нормально.

Я снова повернулась к посуде, потому что думала, что покажу обиду в своих глазах.

Даже если это были плохие эмоции, я не хотела больше делиться с ним никакими чувствами. Я просто хотела уйти от него, как будто я его совсем не знала.

Но Леопольд казался мне немного другим. Насколько я помню, он не открывал рта во время еды, поэтому говорил осторожно.

— Я слышал, ты училась в академии.

— Да.

— Что случилось утром?

 — Мне нужно было кое-что обсудить с учителем.

Во-первых, мы разговаривали всего один раз до свадьбы, и у нас даже не было времени узнать друг друга. Поэтому мое жесткое отношение может показаться вполне естественным.

— Ну как, все получилось? 

— Да.

Я не хотела ссориться, но мой голос звучал немного холодно и неуютно. После такой боли я чувствовала жалость к себе, которая все еще хотела быть хорошим человеком перед своим мужем. Леопольд снова открыл рот, как будто ждал, когда я начну есть, внутри себя покачивая головой.

— Что ты делала, когда вернулась в особняк?

Почему он постоянно спрашивает о моей повседневной жизни? Его интересуют только управление территорией и имперская территориальная экспансия.

Я сумела проглотить картофельное пюре и медленно ответила с озадаченным видом.

— Только это и это.

Леопольд не потерял своей легкой улыбки и начал рассказывать банальные истории, как раньше.

— Утром я присутствовал на собрании дворянства. На повестке дня стоял вопрос об усилении охраны границ.

— Понятно...

— Кстати, мне сказали, что ты любишь есть эклеры с послеобеденным чаем, поэтому мне интересно, был ли он сегодня?

Я едва сдержала сухой кашель и покачала головой. Откуда он знает, что я люблю эклеры, и как он мог сделать этот нереальный комментарий, когда я сама упаковала свой десерт?

http://tl.rulate.ru/book/80221/2719775

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку