Готовый перевод Вооруженные до зубов / Во всеоружии: Глава 1347.

Глава 1347.

Грид уже сталкивался с подобным информационным окошком, которое появилось, когда он вошёл в секретный проход и получил чертежи императорского дворца. На тот момент Преемник Пагмы не особо хорошо понимал Великого Разбойника Красной Ночи. Он считал, что этот человек был всего лишь первоклассным вором. Его внимание, а также вмешательство, были неприятными, но… на этом всё.

Тем не менее, после посещения Башни Мудрости Грид начал опасаться Великого Разбойника Красной Ночи. Это произошло из-за разговора с Рудольфом, номером три башни.

– Великий Разбойник Красной Ночи сумел пробраться в Башню Мудрости?

– Верно.

– Он что… трансцендентный?

– Именно. Его активность уходит корнями в дела шестисотлетней давности. Он примерно равен нам по возрасту. Так вот, около ста лет назад этот проклятый парень своровал спрятанное в башне Ожерелье Невартана.

Великий Разбойник Красной Ночи, сумевший отыскать Башню Мудрости, прикрытую всеми видами маскирующей магии, а также проникнуть в неё, обманув чувства местных обитателей… вероятно, он был одним из самых талантливых людей этого мира.  И вот, столь великий человек появился в самый неподходящий для этого момент.

– Решили открыть сокровищницу? Какие молодцы, ку-хе-хе-хе.

Как оказалось, разбойник был обычным стариком. Его морщинистая кожа была сплошь усеяна пигментными пятнами, а спина изогнута настолько, что хотелось предложить ему трость. Но вот, пока он стоял, отведя руки за спину, взгляды чиновников переместились на Грида. Они задавались вопросом, не из Королевства Вооружённых до зубов ли этот человек?

– Окружить его! – опередив Грида, выкрикнула Басара.

– …!

Слегка помедлив, рыцари бросились к старику и взяли его в кольцо.

– Разве у вас так принято приветствовать гостей? – улыбнулся старик.

– В империи воров гостями не считают.

Басара была правительницей империи и попросту не могла не опознать личность старика.

– Великий Разбойник Красной Ночи.

– …!

– …!

Глаза чиновников невольно полезли на лоб. Рыцари, окружавшие старика, и вовсе обнажили мечи. Они знали историю империи и смутно представляли, насколько опасен Великий Разбойник Красной Ночи.

– Оставайтесь на месте! – приказал кто-то из рыцарей, и стоящие рядом стражники вытащили верёвку. Атмосфера начала накаляться, однако выражение лица старика никак не изменилось. Он совершенно не нервничал, находясь в окружении Красных Рыцарей, из-за чего гордость последних была задета.

– Взять его!

В тот момент, когда 13-ый Красный Рыцарь отдал приказ остальным, глаза старика, прикрытые наполовину-опущенными веками, странно засияли.

А в следующее мгновенье рыцари сами оказались связанными. Причём той самой верёвкой, которую несколько мгновений назад держали в руках.

– Что ж, тогда я возьму что мне нужно и тихо уйду, – похлопав по плечу ближайшего к нему обездвиженного рыцаря, заявил разбойник, – Не обращайте на меня внимания.

Но вот, как только старик уже собирался было покинуть тронный зал, он внезапно замер на месте. А произошло это потому, что ему преградил путь какой-то молодой человек с серебряной короной на голове.

– Судя по артефактам, покрывающим твоё тело, ты Вооружённый до зубов король, – заинтересованно посмотрев на молодого человека, произнёс разбойник.

– Для меня большая честь получить признание старшего.

– Старшего? Ха-ха-ха. Не припомню, чтобы у меня был такой младший, как ты.

Великий Разбойник Красной Ночи интересовался лишь нематериальными объектами. Пусть он и был высшим трансцендентным существом, познавшим царство трансцендентности и способным двигаться так, что рыцари этого попросту не осознавали, его взгляд на других людей был намного хуже, чем у Кайла. Он не заметил, что Грид тоже был трансцендентным человеком. Впрочем, даже если бы он это заметил, ничего бы не изменилось. Великий Разбойник Красной Ночи был не из тех, кто заводил дружбу с другими людьми.

И вот, разбойник снова перешёл в трансцендентное царство. Одна секунда превратилась в десять, его чувства усилились, а сам он двинулся таким образом, чтобы пройти мимо Грида. Однако… у него это не получилось.

– …

Впервые за всё время пребывания во дворце выражение лица Великого Разбойника Красной Ночи изменилось. И причиной тому была рука Грида, преграждавшая ему путь.

– Я думал, что ты курица, несущая золотые яйца, однако на самом деле ты зверь, прячущий свои когти, – нахмурившись, заявил разбойник.

Курица, несущая золотые яйца. Да, причина, по которой Великий Разбойник Красной Ночи до сих пор ничего не пытался украсть у Грида, заключалась в том, что он хотел, чтобы Грид заработал побольше сокровищ. Если Преемника Пагмы хоть раз ограбить – он будет настороже. Вот почему разбойник планировал подождать до тех пор, пока Грид не выкует ещё несколько работ, после чего выкрасть их все разом. Теперь же он чувствовал, что Грид не будет легкой добычей.

– Насколько я знаю, ты не прожил и сотни лет. Каким образом тебе так быстро удалось стать трансцендентным?

В отличие от обладателей легендарных классов, ставших таковыми благодаря великим подвигам, трансцендентность представляла собой царство, войти в которое можно было исключительно после долгого обучения. Более того, те, кто достиг полной трансцендентности, были редкостью даже по меркам самих трансцендентных людей. По правде говоря, Великий Разбойник Красной Ночи был порядком удивлён.

– Просто удивительно. Достичь трансцендентности в столь юном возрасте – беспрецедентное достижение.

– Мне просто повезло.

Ему и вправду посчастливилось стать Преемником Пагмы. Раньше Грида сильно раздражало, когда кто-то говорил, что ему повезло, но теперь всё изменилось. Теперь Грид знал, что в мире есть много людей, которые не получают должного вознаграждения, как бы они ни старались. Ему же посчастливилось получить награду за свой тяжелый труд и занять то место, на котором он сейчас находился.

– Хох… – заинтересованно хмыкнул Великий Разбойник Красной Ночи. Все трансцендентные существа, с которыми ему доводилось встречаться, были очень гордыми. Их носы были задраны так высоко, что, казалось, вот-вот пронзят небеса.

Вот почему его интерес Гридом, который проявил смирение, был вполне естественным.

– И зачем же тогда ты преграждаешь мне путь?

Как только Великий Разбойник Красной Ночи задал этот вопрос, с неба упали сотни столпов света. И с каждым новым падающим столпом в зале появлялись новые и новые фигуры.  Пиаро, рыцари Королевства Вооружённых до зубов, сами Вооружённые до зубов и Брахам наконец прибыли на место происшествия.

От тех, кого он увидел, у Великого Разбойника Красной Ночи по спине пробежали мурашки. Его взгляд на людей был относительно слабым, но трансцендентные чувства всё ещё оставались трансцендентными. Он попросту не мог не заметить уровень магической силы, которым обладал Брахам. Причём это касалось не только Брахама. В этом месте ни с того ни с сего появилось множество легенд и десятки талантливейших людей, от чего даже Великий Разбойник Красной Ночи почувствовал напряжение.

– Как Вы уже знаете, здесь появился великий демон. Великие демоны – враги человечества. Я хотел бы попросить Вас помочь нам сразиться с ним, – глядя на разбойника, проговорил Грид.

– …

Зачем ему это? Он всегда жил один и будет продолжать делать это и дальше. Но как только Великий Разбойник Красной Ночи уже собрался было отклонить просьбу Грида… он слегка заколебался, увидев, что Преемник Пагмы находится под защитой Брахама, Пиаро, Мерседес, Факера, Джишуки и Ефемины.

Разбойник ещё сильнее заинтересовался Гридом, у которого было так много людей, способных оставить своё имя в скрижалях истории. Впервые за более чем шестьсот лет жизни он был заинтригован не предметом, а человеком. Более того, для него Грид был курицей, несущей золотые яйца. Он решил, что на данный момент нет никакой необходимости портить отношения с Гридом.

«Вдобавок великий демон, который здесь появился…».

Судя по степени ненависти и негодования, это был великий демон проклятий, Дрейсион. И если Дрейсион начнёт бесчинствовать, на землю поднимется не только ад, но и спустятся небеса.

«…Это место наверняка будет разрушено».

А разрушение мира было далеко не тем, чего хотел Великий Разбойник Красной Ночи. Учитывая его желание собрать в будущем как можно больше сокровищ, человечество должно было жить и процветать.

Итак, некоторое время поразмыслив, разбойник кивнул:

– Хорошо. Я помогу вам. Немного.

– …!

Басара попросту засомневалась в исправности своего слуха. Для неё было настоящим шоком, что пресловутый Великий Разбойник Красной Ночи будет сражаться за человечество.

– Однако у меня есть одно условие. Вы должны дать мне три сокровища, независимо от того, удастся нам победить великого демона или же нет.

– Какие сокровища Вы хотите?

– Я подумаю и приму решение.

– Договорились.

Грид был готов пойти на это, даже если Великий Разбойник Красной Ночи попросит его отдать Меч Огненного Дракона. Он всегда мог сделать новый и более качественный (хотя, естественно, это было бы непросто), а прямо сейчас это был единственный шанс подружиться с Великим Разбойником Красной Ночи.

«Во-первых, встретиться с ним очень и очень сложно».

Кроме того, Великий Разбойник Красной Ночи мог в любой момент проникнуть в Королевство Вооружённых до зубов и забрать то, что ему хотелось. А если у Грида всё равно собирались что-то украсть, то гораздо лучше было променять это взамен на дружбу. Именно к этому выводу пришёл Грид, и он оказался правильным.

– Приятно иметь дело с понимающим человеком.

Среди всех прочих супер-именных НПС у Великого Разбойника Красной Ночи были самые сложные условия появления. А даже если он появлялся, игрокам трудно было поговорить с ним, поскольку разбойник попросту забирал то, что ему нужно, и уходил.

Однако Грид встретил Великого Разбойника Красной Ночи и повысил с ним свою близость. Мало что в этой игре было сложнее по уровню, чем это.

– Что ж, крупная рыба заглотила приманку, – тихо пробормотал наблюдавший за происходящим Брахам. Волшебник одобрил решение Грида, поскольку признавал способности Великого Разбойника Красной Ночи.

А затем в тронном зале один за другим начали появляться талантливейшие люди империи.

– Ваши подданные прибыли по приказу Вашего Величества.

Впервые за последние несколько десятилетий все выдающиеся полководцы и сильнейшие из Красных Рыцарей, защищавших границы империи, собрались вместе.

– Вперёд.

И Грид повёл эту группу вперёд.

Рейдовый отряд, состоящий из элитных сил Королевства Вооружённых до зубов и Сахаранской Империи, а также Великого Разбойника Красной Ночи – это была настолько странная, насколько и сильная комбинация за всё время существования «Satisfy».

***

Асгард.

Впервые за много веков небесные боги собрались вместе. А причиной тому был один из падших ангелов, пробудившийся от долгого сна.

– На этот раз мы должны действовать лично. Если он подчинится людям и наши личные дела станут известны, престиж небес упадёт ниже плинтуса, – заявил Зератул.

И ни один из богов не стал оспаривать притязания Зератула. Промолчал даже Бог Кузнецов Гексетий. Ради безопасности Грида, находящегося в этот момент на земле, Дрейсиона следовало победить. Причём как можно скорее.

– В таком случае я пошлю в Бездну своих последователей, которые всё ещё находятся на западе, – поднявшись со своего места, заявил Зератул.

http://tl.rulate.ru/book/96837/1434834