Готовый перевод The Rise of Rurik / Восхождение Рюрика: Глава 9: Скандинавия холодной зимой

Глава 9: Скандинавия холодной зимой

В дни ожидания весны жизнь Рюрика не сводилась только к кормлению и сну. В свою первую зиму он получил от матери подарок - ожерелье из янтарных бусин.

Причем это было не обычное ожерелье. Ожерелье состояло из пяти кусочков янтаря, на каждом из которых был вырезан символ. На самом деле это были буквы рун, письменность местных жителей Скандинавии, но это были не просто буквы.

Люди верили, что именно Один ценой одного глаза получил часть силы бога мудрости Руна и таким образом создал эту письменность. Таким образом, это была письменность, наделенная божественной силой.

К сожалению, в эту темную эпоху лишь несколько человек в каждом племени овладели этой письменностью. В племени Рос только старейшины племени и жрецы знали, как им пользоваться. Можно даже сказать, что старейшины доставали "священные предметы" племени с рунами, такие как инкрустированные золотом деревянные доски, только во время жертвоприношений, чтобы заимствовать божественную силу Одина и рун для исполнения своих молитв.

Конечно, единственное, чего могла добиться эта молитва, - успокоить умы людей племени и стабилизировать их эмоции.

Ния надела на шею сына янтарное ожерелье, чтобы благословить его. В каждой из пяти янтарных бусин была буква, а вместе они образовывали слово. Расшифрованное римскими буквами, оно превратилось в SIGEL, что изначально означает "солнечный свет" и, соответственно, символизирует победу света над тьмой.

Руническая письменность действительно была письменностью скандинавских племен, но она не была распространена среди населения. Им владела правящая элита племени, особенно профессиональные жрецы, а простые люди практически не использовали его в повседневной жизни.

А если и использовали, то вышивали на одежде или вырезали на деревянных балках своего дома, желая мира и безопасности.

Предыдущей осенью вождь Отто под руководством своих подчиненных завершил все приготовления к путешествию в Согон, в том числе вытащил необходимые корабли на берег для капитального ремонта. Они заготовили еду, пресную воду, материалы для ремонта кораблей во время путешествия и оружие для защиты от врагов.

Можно сказать, что Отто завершил согонское путешествие очень хорошо.

Пока мужчины готовились к путешествию, женщины племени провели два месяца в длинных домах Росбурга, запасая достаточно еды для каждой семьи, чтобы пережить всю зиму.

В вопросе хранения запасов на зиму женщины играли важную роль и были экспертами в этой области.

Они коптили и жарили большое количество рыбы и мяса. Они варили сладкое и слегка горькое вино из пшеницы, полученной в результате торговли или грабежа, добавляя мед и сушеную клюкву. Они также пекли много хлеба из муки, поскольку окружающая среда была сухой, и таким образом получалось большое количество прочного сухого хлеба.

Кроме того, они обращались к портным, чтобы сшить одежду, головные уборы и другие предметы домашнего обихода.

Скандинавия действительно была бесплодной, но это бесплодие было лишь относительным по сравнению с другими регионами. Она уже давно сформировала торговую сеть вокруг Балтийского моря, и эта сеть не пострадала от возвышения и падения Рима.

Совершенно отличная от средиземноморской торговая сеть позволила окружающим племенам быстро развиваться.

Торговая сеть Балтийского моря сформировалась еще до начала Общей эры, и только после того, как южногерманские родственники различных племен викингов в позднеримский период освоили множество передовых технологий, Ютландский и Скандинавский полуострова вступили в "железный век".

С наступлением долгих зимних ночей почти все торговые и боевые действия прекратились. Даже самые отважные мореплаватели нуждались в теплом доме и достаточном количестве еды. Вернее, они отчаянно нуждались в мудрой и добродетельной жене.

Отважным морским воинам-викингам, потерявшим стабильную гавань в тылу и покинувшим женщин племени, даже самым храбрым было трудно пережить холодную зиму до следующей весны.

Именно такие суровые природные условия заставляли жителей Балтийского моря постоянно иметь намерение мигрировать на юг. К девятому веку это намерение усилилось.

Жители Скандинавского полуострова и полуострова Ютландия фактически являлись родственниками южногерманских племен. После катастрофического поражения в битве при Тевтобургском лесу Рим прекратил свою стратегию северной экспансии. В конце концов Рим пришел в упадок, попав под постоянную эрозию германских племен. Значительная часть скандинавов также участвовала в этом грандиозном переселении.

Через четыреста лет после падения Рима германские племена создали различные большие и малые государства и стали более упорядоченными, уходя от варварства.

Скандинавия всегда была изолирована. Она никогда не была под властью римлян, но Рим любил богатства Севера. Что еще, кроме большого количества меха животных, на ледяном и снежном Севере могло особенно порадовать римлян в Средиземноморье?

Конечно же, было! Одним из них был янтарь!

Ния лично подарила своему несколькомесячному сыну Рюрику янтарное ожерелье. Каждая из пяти янтарных бусин была размером с большой палец взрослого человека, что было слишком много для ребенка.

В племени Рос у многих людей были свои ожерелья, часто сделанные из раковин и янтаря или других драгоценных камней.

В Скандинавии янтарь не был редкостью. Если бы купцу удалось переправить его в Средиземноморье, он бы заработал целое состояние.

В обычные дни драконоголовые военные корабли племени Рос служили в основном торговыми судами, а их торговыми партнерами были племена южной Инойвеи.

Если в целом жизнь была стабильной, то жители Скандинавии тысячелетиями вели свою традиционную морскую торговлю в Балтийском море, и неизбежные морские конфликты не вызывали у них желания покинуть его.

Но действительно, в тени была сила, заставлявшая их покидать это все более холодное место.

Этой силой был климат.

Рюрик родился в начале девятого века, а климат Европы стал холоднее в седьмом веке. С тех пор вся Европа столкнулась с холодным периодом, который длился четыреста лет.

Однако люди той великой эпохи лишь инстинктивно чувствовали, что на их родине слишком холодно.

Скандинавский полуостров представлял собой отдельный мир. Здесь было множество фьордов и рек, а в море насчитывалось до 50 000 островов. Эти острова иногда служили убежищем, иногда - поселениями.

Традиционный климат южной и северной Скандинавии сильно отличался.

Например, нынешнее поселение племени Рос, Росбург, на самом деле находилось в районе Норгай на севере Скандинавии. В этом районе много гор, фьордов и небольших равнин между горами. Земля здесь была бесплодной, а климат - самым холодным. Если и было какое-то преимущество, то оно заключалось в том, что это место было легко оборонять, но трудно атаковать. Через весь Росбург протекал ручей, обеспечивавший их неиссякаемым запасом пресной воды.

Еще одним преимуществом было то, что в Росбурге, опираясь на горные скалы, ремесленники племени обнаружили медные рудники. Хотя ремесленники не были способны на масштабную плавку, они не испытывали острой потребности в меди. Изготовление бронзовых заклепок для строительства новых кораблей было вполне посильной задачей.

В конце концов, племя Рос также входило в состав племен Другой Вейи, но территория Норгая изначально не была владением народа Другой Вейи.

Сотни лет назад предки племени Рос заставили живших здесь уральцев мигрировать на север и заняли эти земли, чтобы построить Росбург.

Большинство людей племени Другой Вейи поселились на равнинах юга, называемых Свеарланд, что буквально означает "земля людей Другой Вейи".

Свеарланд был равнинной территорией с климатом, относительно подходящим для выращивания пшеницы и содержания большого количества крупного рогатого скота и овец.

Поскольку численность населения племен Иноевейя была невелика, природных ресурсов здесь было достаточно, чтобы прокормить людей.

Однако численность населения племени Другуэйя росла, и различные племена начали граничить друг с другом, началась прямая конкуренция. В ходе конкуренции более крупные племена присоединяли к себе более мелкие, и возникло движение за объединение всех племен Иновэйи. В конце концов они неизбежно образовали бы государство - Швецию.

Но в этом единственном движении по слиянию народов Онгервейя племя Рос не участвовало.

Возможно, судьба племени Рос заключалась не в том, чтобы слиться со Свеарландом, а в том, чтобы создать более чудесное будущее в другом мире.

Будь то различные племена Свеарланда или племя Рос на севере Норгая, теперь им пришлось столкнуться с постоянно растущей мощью Дании.

В девятом веке в Северном регионе было слишком холодно, даже некогда процветавшая пшеница на богатейшем датском полуострове Ютландия была уже не так хороша, как раньше.

С увеличением численности населения многочисленные датские племена в районе Ютландии воевали друг с другом из-за нехватки средств к существованию и чаще торговали.

Их экспансию на юг сдерживало могущественное Франкское государство, а попытки экспансии на север привели к тому, что они заняли Ютландию, удачно столкнувшись с северным народом оутвейя, и тут же начались конфликты.

Даже нынешние датчане и другие народности не могли себе представить, что будут сотни лет воевать за южную часть Ютландии в Скандинавии.

Датчане также продвигались на запад, начали торговать и конфликтовать с норвежцами, стоящими перед Северным морем, пока не пересекли Северное море и не вошли в Британию.

Датчане с Ютландского полуострова первыми зафиксировали и начали грабеж Британии в 794 году нашей эры, открыв тем самым эпоху викингов.

В год рождения Рюрика этот грабеж произошел всего 27 лет назад, и все племена вокруг Балтийского моря знали, что для торговли можно пересекать море на мечах.

Однако очень интересным было то, что народ Рос давно осознал свою удаленность и не мог тягаться с храбрыми датчанами. Они отчаянно искали возможности для развития к западу от моря.

Холод заставлял племя Рос делать это до тех пор, пока они не вошли в большое озеро и не нашли широкую реку. Плывя вверх по течению, они столкнулись с группой людей, говорящих на другом языке, зажиточных, но обладающих средней боевой силой. Казалось, что это другой мир!

http://tl.rulate.ru/book/100970/3477564